Ghost

Quest Steps

Torna a Mondstadt

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

Torna a Mondstadt

Open step page →
Conversation 1 · 103 linesOpen full page →

Timaeus:Ohh, uuh...

Sucrose:Tutto bene, Timaeus? Forse ti sentiresti meglio se... come dire... ti lasciassi andare...

Timaeus:Sto bene, sto bene. Mi è preso solo un po' di mal d'aria, tutto qua.

Albedo:Dovresti prenderti un brevetto di volo a vela quando hai tempo. Ti potrebbe tornare utile.

Timaeus:Ah, va bene... certo...

Collei:Sembra che tu abbia ancora qualcosa di cui vuoi parlare... Perché non ce lo dici, siamo tutti felici di ascoltare!

Timaeus:*sospira* Non è niente, è solo... Beh, la storia con Alice ERA molto interessante e romantica, non lo metto in dubbio.

Timaeus:È solo che... non era proprio ciò che volevo.

Timaeus:Certo, non mi aspettavo di sicuro che la benedizione suprema fosse vera, ma... *sospira*

Sucrose:Ah, non dire così! Niente di ciò è colpa tua, Timaeus. Ad essere sincera, è più colpa mia per aver accettato di essere l'ambasciatrice speciale del Festival del Florvento. Ho dovuto chiedere l'aiuto di tutti quanti...

Collei:In realtà, è colpa mia per aver trovato quella profezia...

Timaeus:No no no, non volevo incolpare voi due per questo! Sento solo che... tutta questa avventura, non è proprio andata per il meglio, e non ne abbiamo ricavato nulla.

Collei:Uhmm... Ma posso dire che abbiamo imparato qualcosa di nuovo.

Sucrose:Beh, a parte quello, Timaeus... Dovresti comunque andare a Liyue per scusarti con Ying'er, dico bene? Vuoi che io e Collei ti accompagniamo?

Timaeus:Oh, la signorina Ying'er... Beh... non voglio che si arrabbi con me! Ora che mi sono ripreso, non so proprio cosa dovrei fare...

Albedo:Ehi, voi tre... Venite un po' qui a vedere.

Timaeus:Uhm?

Timaeus:La signorina Ying'er?

Sucrose:Oh, quindi lei è la signorina Ying'er!? Non l'avevo mai vista prima d'ora...

Paimon:Sì, è lei! Ed è venuta fino a Mondstadt...

Timaeus:Ah, sono dispiaciuto, signorina Ying'er... Ma come... Voglio dire...

Ying'er:Eheh, sei così felice di vedermi?

Timaeus:Io, uh... Certo che lo sono! Sono così contento che... Non so, uh... Scusa, non so cosa dire...

Ying'er:Ero pronta a darti una bella strigliata, ma ora, vedendoti così, credo di poter lasciar correre per questa volta.

Ying'er:Hai detto che non potevi venire a prendermi perché eri impegnato con una faccenda della massima importanza, giusto? Beh, allora certamente dovevo venire di persona a trovarti.

Paimon:Hihi... Dovremmo andare a vedere?

Mona:Fossi in te, eviterei. Se interrompessi la conversazione romantica di una coppia, finiresti travolta da un cinghiale della foresta.

Paimon:Ah davvero? Uh, meglio lasciarli in pace allora.

Traveler:(Sembrano molto felici... Forse il senso del Festival del Florvento è proprio questo.)

La loro avventura è giunta al termine. Tutti si salutano e ben presto rimangono solo poche persone accanto al Banco della creazione...

Sucrose:Sono contenta di vedere Timaeus così felice...

Collei:Devo ammettere che sono ancora più invidiosa di te, Sucrose...

Collei:Puoi sentirti felice anche solo vedendo gli altri felici, e mi hai aiutato così tanto senza aspettarti nulla in cambio... Anche se hai detto che noi siamo molto simili, credo che tu abbia un cuore molto più grande del mio.

Sucrose:Ma se dici questo, allora direi che non sono nemmeno lontanamente coraggiosa o tenace quanto te. Credo che abbiamo la stessa quantità di qualità positive... solo che sono distribuite in parti diverse della nostra personalità.

Sucrose:Non ho mai visitato Sumeru o avuto molti amici fuori da Mondstadt. Sono felice di averti conosciuta ed essere tua amica.

Sucrose:Forse in futuro sarò timida e agitata quando incontrerò altre persone che non conosco... Ma va bene così.

Sucrose:Dato che siamo così simili, forse hai già capito cosa sto cercando di dire. Devi solo renderti conto che tutti i tuoi "problemi" non sono per niente dei problemi!

Collei:Ma... non è troppo tardi per me imparare ad accettare me stessa?

Sucrose:Mm, beh... Ehm, sai qualcosa sui cicli di fioritura delle Cecilie?

Collei:Umm... Forse ho letto un libro in passato.

Sucrose:È una cosa di cui i miei genitori mi parlavano spesso quando ancora si frequentavano. Incredibile, vero? Che due persone parlino di quello durante un appuntamento.

Sucrose:Mia madre ne ha parlato a cena il mese scorso. Ha definito mio padre l'uomo più noioso che conoscesse e ha detto che una volta si è persino presentato in ritardo a un appuntamento... il tutto con il sorriso sulle labbra.

Sucrose:Ma ha anche detto che imparare è solo un'altra parte della vita. Non è mai troppo tardi per iniziare qualcosa, purché si riconosca che è qualcosa di buono da fare.

Collei:...

Sucrose:Perché non ci provi, Collei?

Collei:...Va bene! Ci proverò!

Paimon:Stanno davvero avendo una grande conversazione... Paimon non riesce a trovare un momento per infilarsi nel discorso.

Traveler:Beh, non è magnifico che vadano tanto d'accordo?

Sucrose:Ah, me n'ero quasi scordata! Questo è per te.

Collei:Questa consistenza... Sono dei semi?

Sucrose:Sì! Credo di averti parlato della ricerca sui Fiordolci che ho fatto. Questi sono i semi dei Fiordolci su cui ho lavorato.

Sucrose:Non è niente di speciale, ma sono i migliori che ho creato! Quindi... Spero proprio che tu possa apprezzarli...

Sucrose:Sono dolcissimi, e facili da crescere e tenere!

Sucrose:Li sto anche proponendo come i miei Florventi per quest'anno. Spero che anche l'Archon di Anemo possa vedere quanto sono belli...

Collei:Grazie! Li pianterò nella Selva di Avidya e mi prenderò cura di loro.

Albedo:Collei, prendi pure questi appunti con te.

Albedo:Ho sentito che ti stai impegnando molto nei tuoi studi, e ho preparato del materiale per te su richiesta di Sucrose. Dagli pure un'occhiata, appena trovi il tempo. Le porte di Mondstadt saranno sempre aperte per te.

Collei:Ah... Grazie tantissimo... Davvero... Io...

Collei:...

Collei:Non so cosa dire. Io... Sono solo molto felice.

Paimon:Ah! Sucrose! Ora è la tua occasione! Non volevi raccogliere un "Soffio di gioia"?

Sucrose:Ahhhh, hai ragione, me n'ero quasi scordata! Collei, potresti soffiare una volta in questa provetta? Raccoglierò questo Soffio di gioia per le mie ricerche.

Collei:Ah, davvero? Posso?

Sucrose:Ma certo!

Sucrose:Uh...? Cosa... Cos'era quello?

Collei:Era come una nuvoletta di felicità, ma ora è volata via...

Sucrose:Bene, per fortuna all'interno della provetta è rimasto ancora del gas... Meglio sigillarla, per il momento.

Sucrose:Continuerò a lavorarci, e ti farò sapere non appena avrò fatto qualche progresso nelle mie ricerche.

Collei:Sì, puoi scrivermi! Ti risponderò non appena riceverò la tua lettera.

Tighnari:Oh, sembra che tu abbia trovato un'amica di penna.

Collei:Maestro Tighnari! Cyno!

Cyno:Se la vostra amicizia è stata consolidata in una provetta, si può dire che questa amicizia sia a "prova di test"?

Tighnari:Ecco qua... Penso che tu abbia rovinato irrimediabilmente la reputazione di Sumeru a Mondstadt.

Cyno:Quello che importa è che ho davvero apprezzato Mondstadt. Il drago qui possiede una forma meravigliosa.

Albedo:Ah, stavo per dimenticarmelo, Traveler, questo dorso per le carte è per te.

Albedo:Cyno voleva che ne avessi una tutta tua. Se dovessi tirare a indovinare, direi che probabilmente vuole che la usi per sfidarlo a duello.

Cyno:Sono un maestro del gioco. Oseresti sfidarmi?

Paimon:Non posso credere alle mie orecchie! Facciamogli abbassare un po' la cresta.

Traveler:È tempo di duellare!

Collei:A-Aspetta, anch'io ho qualcosa per te...

Paimon:Ah, Collei ha un regalo per noi?

Collei:Sì. Ho... pensato che dovrei seguire le usanze locali di Mondstadt e ho preparato alcune piccole cose in tema con il Festival del Florvento.

Collei:Ho creato questi segnalibri di rose di Sumeru in albergo... Volevo darli ad Amber, al maestro Tighnari e a Cyno.

Collei:Durante il Festival del Florvento, la gente di Mondstadt offre dei fiori alle persone importanti per loro... e voi tre siete come una famiglia per me.

Cyno:Ma Tighnari ha detto che non siamo come una famiglia di accademici. Non scriverebbe nemmeno delle tesi con noi.

Tighnari:Beh, in questo caso, possiamo considerarci come normali fratelli e sorelle, e dovrebbe andare bene.

Collei:Eheh, sono d'accordo!

Collei:Oh, ed ecco anche dei semi di Padisarah... Sono per Traveler, Paimon e tutti gli altri amici di Mondstadt.

Paimon:Wow! Sono davvero per noi?

Sucrose:Quindi, sono questi i Florventi che hai scelto?

Collei:Uhm, solo uno di questi! Sia i Padisarah che le rose di Sumeru sono i miei Florventi.

Collei:Anche se non sono nativi di Mondstadt, sono i fiori che esprimono al meglio i miei sentimenti.

Collei:Voglio darli alle persone per cui sono grata, a coloro che... vorrei mi accompagnassero ai prossimi Festival del Florvento.

Collei:La vera benedizione nella vita è quando si è circondati da persone che ci mancherebbero giorno e notte, e che vorremmo vedere anche se ciò significasse dover attraversare montagne e oceani.

Sucrose:Eheh! Sono contenta di sentirtelo dire.

Collei:...

Collei:Sucrose, la vedi quella nuvola lassù?

Sucrose:Uhm?

Collei:Non assomiglia... proprio a una delle tue provette?

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 3734260404
Torna a Mondstadt
Torna a Mondstadt

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/3734260404

Properties

7

quest4009907

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/8061
order
11
subId
4009907
mainId
40099
failParent
3734260404
acceptCondComb
{
  "type": "QUEST_GUIDE_LOCATION",
  "param": [
    "Q4009907_N1019",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ],
  "autoGuide": "QUEST_GUIDE_AUTO_ENABLE",
  "guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
  "guideScene": 3,
  "guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_POINT"
}
finishCondComb
{}
runtimeStepOrder
11