Confessioni di uno/a straniero/a?
Aspettate un attimo... Basta, va bene così... Non fatemi ricordare oltre, il mio cuore non reggerebbe...
2012Open quest →Quest Steps
Story evidence
Werner:Aspettate un attimo... Basta, va bene così... Non fatemi ricordare oltre, il mio cuore non reggerebbe...
Werner:Intendete... i tizi dell'Associazione di Commercio Internazionale... Immagino che anche loro si trovino lontani da casa, come me.
Werner:Spesso raggiungo di nascosto la costa quand'è notte e ascolto il suono delle onde... Mi piace pensare che quella che sento sia la voce della mia città, trasportata dall'oceano.
Werner:Mi è capitato spesso di imbattermi in alcuni membri dell'associazione mentre lo facevano anche loro, ma sono sempre scappato via...
Werner:*sospira* Credete che non volessi sistemare le cose con loro e liberarmi da quest'angoscia?
Paimon:Uhm... beh, nessuno te lo impedisce, quindi...
Werner:Sono così tenaci. Non avevano nessuno a cui affidarsi, quindi si sono uniti con l'intenzione di trovare un modo per sopravvivere... Ma io non potevo farlo, non sono forte abbastanza...
Werner:Quindi... Ho ceduto... Quelle persone, fanno le promesse più vaghe, offrono le ricompense più misere, ma, nonostante questo, faccio tutto quello che mi chiedono... infangando così la reputazione della gente di Mondstadt...
Traveler:Chi sono "quelle persone"?
Werner:...Va bene, vi dirò tutto. La cosa mi sta logorando e non posso più tenermela dentro.
Paimon:Adesso sei disponibile a parlare?
Werner:Ma li ho traditi... Non posso presentarmi lì...
Paimon:Uff, forza fifone! Lo capisco, hai creato un casino, ma ora è tempo di rimediare!
Paimon:Quindi fatti forza, e liberati da questo peso. Cosa c'è in ballo qui?
Werner:È un piano degli esattori ashigaru. Keijirou e i suoi compari.
Werner:Prima hanno tassato eccessivamente i mercanti, poi hanno preso tutto il Midollo cristallino ricevuto in più e lo hanno accumulato.
Werner:Una volta che i mercanti non hanno saputo più dove comprare il Midollo cristallino, mi hanno fatto rivendere quello accumulato a prezzi spropositati, depositando gli incassi agli esattori ashigaru.
Paimon:È... è davvero crudele truffare la gente così.
Werner:Io non sono altro che il loro burattino... ma il mio guadagno è minuscolo in confronto al loro. Mi basta appena per sopravvivere.
Traveler:Abbiamo bisogno di prove.
Werner:Prove? Mmmh... Giusto, senza prove schiaccianti non lo ammetterà mai.
Werner:Ora che ci penso, ogni volta che vado a riferirgli di una vendita, si dirige sempre nello stesso luogo. Mi ha sempre insospettito...
Werner:In effetti, gli ho dato dei Mora poco fa. Posso mostrarvi dov'è andato, se volete.
Paimon:Davvero? In questo caso non c'è tempo da perdere! Andiamo.
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
Continua a negoziare con Werner
Evidence locale: it
TextMap/TextMapIT.json/3016865364ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/247510
201217
2012
3016864852
{
"type": "QUEST_GUIDE_NPC",
"param": [
"12043",
"",
"",
"",
""
],
"guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
"guideScene": 3,
"guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}{}10