Un fiore che sboccia in una prigione
Shhh... veloce, nasconditi! Guarda lì...
2007Open quest →Quest Steps
Story evidence
Paimon:Shhh... veloce, nasconditi! Guarda lì...
Paimon:Dev'essere il maestro Masakatsu!
Kinoshita:...Pensavi davvero che quel piccolo trucchetto potesse ingannarci?
Maeda:Eheh... imprigionarti era solo l'inizio.
Masakatsu:...Aaah... No...!
Yoimiya:Oh no... Quei bruti della Commissione Tenryou lo stanno torturando.
Paimon:Se non pensiamo presto a un modo per farlo scappare... Eh?! Yoimiya, quand'è che sei tornata...?
Yoimiya:Ah... Non riesco a guardare. Se dovesse succedere qualcosa al maestro Masakatsu, il nostro piano non sarà servito a nulla...
???:Ehi, voi! Cosa state facendo?!
Kinoshita:Ah! S-Signora!
Maeda:G-Gli stiamo dando una piccola lezione... Tutto qui.
Paimon:Eh? Chi è?
Yoimiya:È Kujou Sara, figlia adottiva del clan Kujou della Commissione Tenryou. È anche generale dell'esercito della Shogun. Cosa ci fa qui...?
Kujou Sara:Spostatevi, fatemi vedere.
Kujou Sara:...
Kujou Sara:Sono certa che sappiate benissimo che la tortura è severamente vietata dal regolamento militare.
Kinoshita:S-Sì, signora.
Kujou Sara:Se non vi vergognate di un'azione così ignobile, allora siete anche indegni della Commissione Tenryou stessa! Sono stata chiara?!
Maeda:S-Sì, signora. N-Non succederà più!
Paimon:Fiu, Paimon di sicuro non vorrebbe esserle nemica...
Yoimiya:Ehi, è la nostra occasione! Andiamo ora che non hanno gli occhi puntati sul maestro Masakatsu.
Paimon:Yoimiya! Sicura che sia il momento giusto?!?
Yoimiya:Ah...
Kujou Sara:Chi va là...
Kujou Sara:Forza, andate a controllare.
Guardie:Sì, signora!
Paimon:S-Stanno arrivando! Veloci, nascondiamoci!
Yoimiya:Scusate, scusate, scusate! Non volevo...
Yoimiya:Non preoccupatevi, ci penso io. È ora del mio "regalino"...
Fuochi d'artificio:BUM!!!
Paimon:Cos...! Fuochi d'artificio?!?
Kinoshita:Eh? Era un'esplosione quella?!?
Maeda:Sembravano come dei... fuochi d'artificio?
Kinoshita:Presto, sbrighiamoci!
Paimon:Fiu, i fuochi d'artificio sono bastati a distrarli! Più che bastati, mi sa. Eheh...
Yoimiya:Eheh, i fuochi d'artificio non servono mica soltanto ai festival.
Traveler:Ottimo lavoro!
Traveler:Sapevo di poter contare su di te!
Yoimiya:Eheh, ero particolarmente orgogliosa di questo lotto, così ho deciso di...
Fuochi d'artificio:BUM!!! SCRIC SCRIC... FZZZT!
Guardie:Aaahhh!!!
Paimon:Eheh... Ehm, Yoimiya... sta diventando un po' uno spettacolo di fuochi d'artificio, eheh...
Yoimiya:Beh... dopotutto, i fuochi d'artificio sono il mio mestiere. Ogni lotto dev'essere spettacolare! Eheh...
Paimon:Guardate, via libera. È la nostra occasione!
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
Trova il maestro Masakatsu
Evidence locale: it
TextMap/TextMapIT.json/3576817180ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/23896
200706
2007
true
3576817180
{
"param": [
"",
"",
"",
"",
""
]
}{}6