Ghost

Main Quests

Forte Méropide

Story evidence

Quest flow

18 steps · 19 conversations
Quest flow
1

Segui Deakin

Open step page →
Conversation 1 · 28 linesOpen full page →

Paimon:Allora... fai la guardia qui? Dovremmo fare attenzione a qualcosa mentre siamo qui?

Deakin:...

Paimon:Uh... Per caso Paimon ha già chiesto qualcosa che non avrebbe dovuto chiedere?

Deakin:Perché dovrei dirvi qualcosa? Che me ne viene in tasca?

Deakin:*sospira* Questo è esattamente il motivo per cui non sopporto i novellini. Non farei nemmeno questo lavoro se non fosse per i Coupon di credito.

Paimon:I Coupon di credito?

Deakin:Ok, vedo che non siete il tipo di prigionieri/e portati/e qui tra lacrime e singhiozzi, per cui vi dirò un paio di cose... Ma la prossima volta vi costerà dei Coupon.

Deakin:I Mora qui non hanno valore. Qui usiamo i Coupon di credito.

Deakin:I Coupon ti consentono di fare qualsiasi cosa qui a Forte Méropide. Desideri qualcosa? Loro te la realizzano. Vuoi il potere? Nessun problema. I coupon possono cambiare il destino stesso.

Paimon:Per cui i Coupon di credito sono una valuta che si usa solo qui?

Deakin:Non è così semplice. Come ha detto Marette, ognuno qui ha la possibilità di "rinascere".

Deakin:Non importa quanti soldi o potere avessi prima: quando metti un piede all'interno di Forte Méropide, tutte quelle cose non significano niente. Devi ripartire da capo e guadagnarti i tuoi Coupon.

Deakin:Tutti partono dallo stesso gradino, e hai la possibilità di avere una nuova vita meno terribile...

Deakin:Credo sia questo il vero scopo dei Coupon. Simboleggiano la vera equità e la vera giustizia!

Deakin:E questo è il motivo per cui molti criminali scelgono di non tornare nel mondo di sopra dopo che hanno scontato la propria condanna.

Paimon:Oh, ecco spiegato come funziona Forte Méropide... Paimon aveva l'impressione che fosse più come una prigione...

Deakin:Di sicuro non è tutto rose e fiori quaggiù, ma non è nemmeno il posto peggiore in cui ci si può ritrovare... Fareste meglio a guardarvi bene intorno, sarà la vostra ultima volta per un bel po' di tempo.

Deakin:Quando si sta lontano dalla luce del sole così a lungo, anche le profondità più terrificanti del mare cominciano ad avere il sapore di casa... Semplicemente smette di dare quella sensazione di oppressione, capisci?

Deakin:Oh, in realtà io sono un detenuto proprio come voi due. Ho accettato il lavoro di benvenuto ai nuovi prigionieri per guadagnare qualche coupon in più.

Deakin:...

Paimon:Eh? Perché non rispondi più?

Deakin:Vi ho detto abbastanza gratis. Qualsiasi altra informazione vi costerà.

Paimon:Quindi a te interessano solo i Mora... Cioè, no, i Coupon!?

Deakin:Ci siamo quasi, per di qua. Tocca a voi fare un tentativo.

2

Usa l'ascensore

Open step page →
3

Gira l'angolo lungo i corridoi

Open step page →
Conversation 1 · 28 linesOpen full page →

Paimon:Quindi questa è la vera entrata di Forte Méropide?

Paimon:Sembra che non siamo i soli/le sole. Di sicuro non hanno l'aria felice... Forse sembriamo troppo rilassati/e per essere dei nuovi detenuti/delle nuove detenute?

Paimon:Oh, giusto... Siamo nel territorio di qualcun altro adesso. Dobbiamo pensare a un modo di fare da criminale per riuscire a sopravvivere...

Paimon:Se venissimo scoperti/e, perfino Neuvillette potrebbe non essere in grado di salvarci...

Paimon:E-Ehi, non spaventare Paimon! Oooh, Paimon non è pronta per tutto questo...

Deakin:Uh, sentite, non vi conosco e non ho idea di quale reato vi siate macchiati/e, ma... non avete fatto arrabbiare qualcuno di importante, vero?

Paimon:Ehm... qualcuno di importante? Paimon... pensa di no? Aspetta, perché tutt'a un tratto ci parli?

Deakin:Non è il momento di pensare a questo. Comunque, è lì, quindi... andate avanti da soli/e. Io ho fatto il mio dovere... Buona fortuna!

Paimon:Cos'è successo? Eh? Un attimo, ci sono sempre così tanti Mekagarde qui?

Paimon:Ci stanno già addosso!?

Traveler:Preparati a combattere.

???:Prigionieri/e numero 7459 e 7560, benvenuti/e. Non c'è bisogno di agitarsi, questi Mekagarde non sono qui per attaccarvi. Anzi, sono qui come vostre "guardie d'onore".

???:Quando ho sentito che siete amici/he di Messire Neuvillette, ho fatto venire i Mekagarde ad aspettarvi in formazione.

Paimon:Aspetta, sai che conosciamo Neuvillette?

???:Il fondale marino non è così isolato dal resto del mondo come si potrebbe immaginare. Tuttavia, temo di non sapere nient'altro oltre al fatto che siete amici/he dello Iudex.

???:Come potete vedere, commettere un reato significa dover scontare una pena qui, anche se si è amici del Giudice supremo. Molto giusto.

Traveler:Tu devi essere...

Deakin:I-Il Duca! I miei omaggi, Sua Grazia! Che bel tempo che c'è oggi, non è vero?

Wriothesley:Salve, mio buon amico. Sono propenso a immaginare che il tempo sia bello come dici fuori dal mare. Ah, sarebbe magnifico se solo Forte Méropide fosse stato costruito lungo la costa. Sarebbe stato comodissimo godersi una chiacchierata sotto il sole.

Deakin:Ah! Le mie più profonde scuse, mi sono così agitato quando l'ho vista che...

Paimon:Così è questo il Duca... Di sicuro sembra molto più giovane di quanto non si aspettasse Paimon!

Wriothesley:Traveler e Paimon, giusto? Monsieur Deakin qui era responsabile del vostro benvenuto. Confido che siate soddisfatti/e della sua guida?

Conversation 2 · 12 linesOpen full page →

Traveler:Sì, non male. Potrebbe migliorare il proprio atteggiamento, però.

Wriothesley:Capisco. In questo caso, mi rammarico perché Deakin qui ha appena perso la più grande opportunità di promozione della sua carriera in questa prigione.

Deakin:Amm... uh, ammetto che pensavo solo ai Coupon... Mi dispiace di averla delusa, Sua Grazia. Inizialmente... Una volta speravo di avere la possibilità di fare un lavoro di più alto livello.

Deakin:*sospira* Non avevo idea che voi due foste dei pezzi grossi che potevano avere l'ardire di parlare con Sua Grazia... Ci ho rimesso perché non ho saputo vedere oltre il mio naso...

Wriothesley:C'è ancora tanto tempo, Deakin. Ci saranno altre opportunità.

Wriothesley:Beh, penso che questo concluda le introduzioni. Abbiamo già perso fin troppo tempo. Deakin, se non ti dispiace.

Deakin:Certo, Sua Grazia, con permesso!

Wriothesley:Seguitemi, per favore. Per farvi sentire ancora più benvenuti/e, vi mostrerò i vari posti di Forte Méropide. Spero vi aiuti ad abituarvi alla vita qua.

Paimon:Ci fa fare un tour privato? Paimon non capisce per niente cosa abbia in mente questo tipo...

Paimon:Non c'è da sorprendersi che Charlotte sia così interessata a lui! È un tipo davvero misterioso. Ok, seguiamolo.

Conversation 3 · 11 linesOpen full page →

Traveler:Si è preso molta cura di noi. Un ragazzo meraviglioso, davvero.

Wriothesley:Fantastico. Bene, Deakin, ricordo che abbiamo parlato del destino durante il nostro ultimo lavoro insieme. Credo che il destino ricompensi tutti coloro che prendono sul serio ogni aspetto del proprio lavoro e della propria vita.

Wriothesley:Quando tornerai sul tuo letto, scoprirai che alcune guardie ti avranno lasciato dei Coupon di credito in più.

Deakin:Ah, grazie... grazie mille! Ah, e anche voi due! Non posso credere che mi abbiate elogiato così. Di qualsiasi cosa abbiate bisogno in futuro, qualunque, venite a chiedere a me! Non sarà necessario nessun Coupon di credito!

Wriothesley:Beh, penso che questo concluda le introduzioni. Abbiamo già perso fin troppo tempo. Deakin, se non ti dispiace.

Deakin:Certo, Sua Grazia, con permesso!

Wriothesley:Seguitemi, per favore. Per farvi sentire ancora più benvenuti/e, vi mostrerò i vari posti di Forte Méropide. Spero vi aiuti ad abituarvi alla vita qua.

Paimon:Ci fa fare un tour privato? Paimon non capisce per niente cosa abbia in mente questo tipo...

Paimon:Non c'è da sorprendersi che Charlotte sia così interessata a lui! È un tipo davvero misterioso. Ok, seguiamolo.

4

Parla con Wriothesley nel refettorio dei Coupon

Open step page →
Conversation 1 · 20 linesOpen full page →

Wriothesley:Non c'è bisogno di essere così riservati/e. Quella del criminale non è che una sfaccettatura della vostra identità. E avere inclinazioni criminali, qui al Forte, è solo uno dei molti modi per sopravvivere.

Paimon:È normale che l'amministratore pensi questo? Sai, siamo criminali veri/e! E se fossimo difficili da gestire?

Wriothesley:Beh, allora forse riuscirete a ritagliarvi un nome e una posizione in questo mondo sottomarino.

Wriothesley:Ma prima che cominciate, ricordate che a Forte Méropide è meglio non causare problemi a sé stessi... o alle guardie.

Wriothesley:Bene, questo è un luogo molto importante: il refettorio dei Coupon. Potete venire qui a richiedere un pasto assistenziale al giorno.

Paimon:Assistenziale? Nel senso che... non lo paghi?

Wriothesley:Esattamente. I criminali sono fondamentali per le operazioni del Forte, perciò dobbiamo garantire che abbiano almeno i mezzi basilari per sopravvivere.

Wolsey:Ahah, ma non è sempre stato così! Una volta anche solo per un bicchiere d'acqua dovevi pagare con dei Coupon di credito.

Wolsey:Dei novellini appena arrivati/Delle novelline appena arrivate come voi, senza nulla, avrebbero dovuto patire la fame e lavorare sodo prima di potersi permettere da mangiare.

Wolsey:È stato solo dopo che Sua Grazia è diventato amministratore che abbiamo ottenuto la regola del pasto gratuito.

Wolsey:Ora ci prendiamo tutti un pasto intero ogni giorno, anche gli scansafatiche inetti che non hanno mai preso in mano una brugola in vita loro. Nessuno muore di fame qui.

Wriothesley:A Forte Méropide, i Coupon di credito sono l'unica valuta che c'è e tutto deve essere acquistato. In un certo senso, si può dire che i coupon sono una moneta di scambio.

Wriothesley:Ma lo scambio è sempre e comunque tra persone, per cui se noi vogliamo fare scambi per migliorare le nostre situazioni, ognuno deve lavorare sodo e vivere la propria vita.

Wriothesley:Se nessuno potesse nemmeno permettersi un pasto, tutto il Forte si rivolterebbe. E questo renderebbe solo le cose più difficili per me.

Wriothesley:Per cui anziché dire che qui diamo un pasto gratuito a tutti, si dovrebbe dire che il duro lavoro di ognuno ha migliorato le condizioni di vita a Forte Méropide.

Wolsey:Il ragionamento di Sua Grazia è corretto, ma è anche vero ciò che ho detto io.

Wolsey:In ogni caso, il duro lavoro qui viene ripagato. Fareste fatica a trovare un qualunque altro posto altrettanto equo e ragionevole.

Paimon:Esatto, Paimon ti dà ragione. Con questa logica, Forte Méropide non sembra poi tanto male.

Paimon:No, aspetta! Non abbassiamo la guardia così facilmente... Però è vero che i detenuti rispettano il Duca per via del suo atteggiamento, giusto? Mmm, dovremmo comunque verificare la cosa con i nostri occhi.

Wriothesley:Continuiamo, da questa parte.

5

Parla con Wriothesley nel ring di Pankration

Open step page →
Conversation 1 · 16 linesOpen full page →

Wriothesley:Questo posto è conosciuto come il "ring di Pankration".

Wriothesley:A volte ci sono criminali che hanno così tanta energia da non sapere cosa farne... Il loro lavoro quotidiano non gli basta per sfogarsi.

Wriothesley:Così, anziché lasciarli a loro stessi, gli abbiamo fornito questo luogo dedicato. In questo modo, nessuno viene coinvolto a meno che non lo voglia.

Paimon:Incontri di Pankration... E puoi guadagnare dei coupon extra! Che ne pensi, Traveler? Ti interessa?

Wriothesley:Ma ti avverto: se ferisci gravemente o uccidi il tuo avversario, la tua sentenza verrà estesa.

Paimon:Quindi hai organizzato tu anche questo posto?

Wriothesley:A dire il vero no. Ho solo concesso l'autorizzazione all'organizzatore di usare quest'area per costruire il ring, e parte dei suoi proventi spetta a me.

Wriothesley:Certo, anche le quote sono molto utili.

Paimon:Oh... Possiamo sapere per cosa vengono usate?

Wriothesley:Ma certo. Servono a garantire la sicurezza, per la manutenzione dell'arena e a risolvere i conflitti che emergono... Perché? Vi interessa sapere come si gestisce un ring di Pankration?

Paimon:Ah, no no! Paimon si chiedeva solo se fosse grazie a questo che pagavi i pasti gratuiti di tutti...

Wriothesley:Una giusta deduzione. Vedo che hai talento per l'imprenditoria.

Paimon:Hai sentito? Paimon ha talento! Possiamo avviare un'attività qui?

Wriothesley:Di questo potete parlare tra di voi più tardi. Per ora continuiamo il giro.

6

Parla con Wriothesley nei dormitori

Open step page →
Conversation 1 · 26 linesOpen full page →

Fitzroy:Ah, S-Sua Grazia! Buongiorno... cioè, buon pomeriggio! ...Cioè, che ore sono?

Wriothesley:Che ora è in effetti? Il tempo non aspetta nessuno, meglio tenerlo d'occhio quindi.

Fitzroy:Ah, l-le mie scuse, Sua Grazia! *ansima*

Paimon:Cavoletti, quel tizio è così nervoso che per poco non si dimentica di respirare...

Fitzroy:*respira profondamente* Chiedo scusa per i miei modi...

Wriothesley:Questi sono i dormitori dove riposano i detenuti. Le guardie vi diranno qual è il vostro letto.

Wriothesley:A Forte Méropide, i criminali di solito trascorrono la maggior parte del proprio tempo nell'area di produzione e nel dormitorio.

Paimon:L'area di produzione... che cosa si produce? È qui che lavoreremo noi?

Wriothesley:Non per forza. Anche se lavorare nell'area di produzione è il modo più sicuro per guadagnare Coupon di credito, ma se hai altre abilità puoi saltare il turno e guadagnare in altri modi.

Paimon:Wow... Aspetta, tu gestisci questo posto e ci stai dicendo così spudoratamente che va bene saltare i turni?!

Wriothesley:Il fatto che Forte Méropide abbia continuato a operare in maniera del tutto autonoma è la prova che la maggior parte delle persone qui è disposta a lavorare onestamente e a guadagnarsi uno stipendio stabile.

Wriothesley:Per quanto riguarda la produzione... molta della tecnologia meccanica di Fontaine proviene dal nostro laboratorio.

Wriothesley:Di conseguenza, Forte Méropide non è solo un luogo dove i criminali scontano la propria pena, ma è anche una gigantesca fabbrica.

Wriothesley:Per ora non serve che scendiamo nei dettagli del processo di produzione. Ne farete esperienza in prima persona quando andrete al lavoro domani.

Wriothesley:Continuiamo. Da questa parte, prego.

Lyney:...

Traveler:!?

Lyney:!!!

Paimon:O-Oh...

Lyney:Oh! Mi ha spaventato... Non mi aspettavo di vederla qui, Sua Grazia. Pensavo di essere così stanco per il lavoro che cominciavo ad avere le allucinazioni.

Wriothesley:L'unica cosa che dovresti vedere è il lavoro di fronte a te. Rimani concentrato e tieni il ritmo.

Wriothesley:Oh? C'è qualcosa che non va?

Paimon:Oh, no, niente! Paimon è solo preoccupata perché domani dovremo lavorare molto duramente, eheh...

7

Vai all'infermeria e parla con Wriothesley

Open step page →
Conversation 1 · 14 linesOpen full page →

Sigewinne:Sua Grazia? Cosa sta facendo in infermeria a quest'ora? Oh no, non si è fatto male, vero?

Wriothesley:Non ancora, sfortunatamente. Ma grazie dell'interesse, Sigewinne.

Sigewinne:Eheh, allora deve essere qui per questi due.

Wriothesley:Permettetemi di fare le presentazioni. Questa è l'infermeria, e Sigewinne qui è la caposala di Forte Méropide.

Sigewinne:Ciao, facce nuove! Mi chiamano "caposala", ma in realtà mi occupo di tutto il lavoro legato all'infermeria quaggiù, tutto da sola!

Wriothesley:Visto che sembri essere libera e senza pazienti, magari potresti unirti a noi per cena.

Sigewinne:Oooh, ma allora questi due devono essere due detenuti/e proprio importanti. Certo, mi unisco al comitato di benvenuto!

Wriothesley:Grazie. La tua presenza sarà il pezzo mancante per concludere il giro di oggi.

Paimon:Oh, quindi è finito il giro?

Wriothesley:Direi di avervi illustrato gli aspetti fondamentali della vita qui al Forte. Per quanto riguarda il vostro lavoro, qualcuno vi farà sapere tutti i dettagli. Mmm, vediamo, c'è da dire qualcos'altro...?

Wriothesley:Faccio raramente fare dei tour, per cui chiedete pure se avete qualche domanda.

Paimon:Oh, uh, beh... È la nostra prima volta qui, Paimon non sa bene cosa chiedere...

Wriothesley:Allora torniamo al refettorio dei Coupon. Magari un pasto vi aiuterà a farvi venire in mente qualche domanda.

Sigewinne:Almeno provate a essere entusiasti/e. I nostri pasti gratuiti sono davvero molto buoni.

8

Raggiungi il refettorio dei Coupon per mangiare qualcosa

Open step page →
Conversation 1 · 24 linesOpen full page →

Sigewinne:Cosa ne pensate del cibo? È di vostro gusto?

Paimon:Wow, ha un aspetto delizioso... Neuvillette l'aveva fatta sembrare come se le condizioni di vita a Forte Méropide non fossero il massimo. Chi avrebbe mai detto che i criminali mangiassero del cibo così buono tutti i giorni!

Sigewinne:Non è il portapranzo che solo quelli superfortunati riescono a vincere? A quanto pare qui qualcuno è parecchio fortunato.

Wriothesley:In realtà non ha nulla a che fare con la fortuna in questo caso. Ho parlato con Wolsey, quindi non avete bisogno di partecipare al sorteggio come tutti gli altri.

Paimon:Oh, vuoi dire che i pasti sono casuali?

Sigewinne:Esatto, quello che mangi è totalmente casuale. Si può dire che sia... uno sgradevole giochino che piace fare allo chef Wolsey qui in refettorio.

Paimon:Paimon lo sapeva! Se i criminali potessero mangiare del cibo così buono a tutti i pasti, il tasso di criminalità di Fontaine salirebbe di sicuro alle stelle!

Sigewinne:Scusate, avete detto "Neuvillette"? Mi chiedevo come stesse. È molto impegnato con il lavoro? Si prende cura della propria salute?

Paimon:Da qualunque angolo lo si guardi, sembra in salute, ma lavora tantissimo tutto il tempo, dev'essere sfiancante...

Wriothesley:A quanto pare non è cambiato di una virgola. Direi che puoi smettere di preoccuparti tanto, Sigewinne.

Sigewinne:Bene... ma sento che è passato comunque troppo tempo dall'ultima volta che ho avuto sue notizie.

Wriothesley:Non avere notizie è una buona notizia.

Wriothesley:Magari la prossima volta che devo discutere di qualcosa con lui, potresti venire con me.

Paimon:Mmm? Ma Forte Méropide non è indipendente dal sistema giudiziario di Fontaine? Di cosa dovete discutere voi due?

Wriothesley:Beh, noi forniamo ogni tipo di prodotto meccanico per uso ufficiale, e alcuni beni essenziali provengono necessariamente dal mondo di sopra, per cui è naturale che restiamo in contatto per questo e quello.

Wriothesley:Messire Neuvillette è irreprensibile. Qualsiasi sia la questione, ne puoi parlare liberamente con lui. Trattare con lui è un piacere.

Wriothesley:Alla luce di questo, sono più che disposto a mostrargli il mio rispetto e ad accontentarlo.

Wriothesley:Difatti, giusto ora sto trattando voi due come degli ospiti invitati da Messire Neuvillette, ma sfortunatamente potrò farlo solo fino alla fine di questo pasto.

Wriothesley:Dopodiché, sarete solo dei detenuti/delle detenute qualsiasi.

Wriothesley:Non c'è di che. Bene, la vostra nuova vita vi attende.

9

Torna nei dormitori e parla con Fielding

Open step page →
Conversation 1 · 41 linesOpen full page →

Fielding:Traveler e Paimon, giusto? Sentite bene. In quanto nuovi detenuti/nuove detenute, tutto ciò che dovete fare è ricordare cosa fare e quando farlo. Non createvi problemi da soli/e.

Fielding:I vostri letti sono laggiù. Seguitemi.

Paimon:Ufff, quindi è qui che dormiremo d'ora in poi...? Paimon non riesce a crederci! *sospira* I giorni in cui Paimon poteva starsene a casa a leggere i suoi gialli sembrano un sogno ora...

Paimon:Comunque, Traveler, abbiamo visto un sacco di cose su cui vale la pena d'indagare...

Paimon:Anche se il Duca non lo ha detto proprio direttamente, quello che ha detto alla fine, che ci dava il benvenuto solo perché conosciamo Neuvillette...

Paimon:Siamo dei veri/delle vere criminali e Paimon l'ha mangiata davvero quella torta... Ma in realtà siamo qui per aiutare Neuvillette, o no?

Paimon:Mmm... È possibile che il Duca sappia che siamo qui in missione? O Paimon sta elucubrando troppo?

Paimon:Già, anche Paimon la pensa così. È probabile che sapesse fin dal principio perché siamo venuti/e qui e abbia voluto mandarci un messaggio...

Paimon:Magari qualcosa del tipo: "Ehi, vi tengo d'occhio, vedete di non fare niente di strano!"

Paimon:Già, è vero. Non è che possiamo tornare da Neuvillette a mani vuote e dirgli: "Il Duca faceva paura, perciò abbiamo rinunciato".

Paimon:Oh, oh! Inoltre, il Duca ha detto di essere disposto a mostrare il suo rispetto per Neuvillette, giusto?

Paimon:Quindi dobbiamo perlomeno provarci! È solo che Paimon non ha la più pallida idea di dove dovremmo iniziare la nostra indagine...

Traveler:C'è anche un'altra questione importante...

Paimon:Intendi dire...?

Traveler:La presenza di Lyney qui.

Paimon:Già! Ci stava pensando anche Paimon! Paimon ha quasi spifferato tutto quando l'abbiamo incontrato.

Paimon:Per fortuna, da quanto si può evincere dal suo comportamento, per il Duca, Lyney non è altro che un detenuto.

Paimon:Abbiamo lavorato così a lungo per riabilitare i nomi di Lyney e Lynette, e non appena ci voltiamo: bam! E comunque che ci fa in prigione?

Paimon:Oh, giusto! Lyney e Lynette appartengono entrambi alla Casa del Focolare! Lavorano per la Fantesca, quindi potrebbero essere qui anche loro per indagare.

Traveler:Guarda, là c'è qualcosa...

Paimon:Eh? Oh, è una carta! Paimon non l'aveva notata...

Paimon:Sembra un oggetto di scena di un mago, deve averla lasciata qui Lyney! È in prigione e continua comunque a fare i suoi numeri di magia, eheh... Fai dare un'occhiata a Paimon!

Paimon:"È stato bello incontrarvi di nuovo. Incontriamoci domani nell'area di produzione."

Paimon:Che cavoletti? È scritto come se stesse salutando un amico incontrato per strada... Paimon pensava che avrebbe scritto qualcosa d'importante.

Traveler:Questo prova che sta tramando qualcosa anche lui qui.

Paimon:Se lo dici tu... Domani potremo chiederlo direttamente a lui. Ora andiamo a riposarci.

Con un attimo di trepidazione, tu e Paimon trascorrete la vostra prima notte a Forte Méropide...

Paimon:Ehi, ti sei svegliato/a finalmente.

Traveler:E tu ti sei svegliata presto, Paimon.

Paimon:Sì beh... È il primo giorno di Paimon come prigioniera... Ieri notte Paimon ha sognato di venire interrogata dalle guardie fin quando Paimon non ha vuotato il sacco. Dopodiché, Paimon si è svegliata...

Traveler:Hai vuotato il sacco?

Paimon:Ehi, suvvia! Era solo un sogno, ok? Paimon non canterebbe mai... Non lo farebbe...?

Fielding:Ehi, scansafatiche! Cosa ci fate ancora qui? Se non volete morire di fame, alzatevi e andate all'area di produzione!

Paimon:Ah! Scusaci, andiamo subito!

Partite subito dopo aver chiesto a Fielding dove si trovi l'area di produzione.

Conversation 2 · 2 linesOpen full page →

Wriothesley:Avete finito di mangiare? Allora vi consiglio di tornare nei dormitori e riposare. Avete del lavoro domani.

Wriothesley:Volevate forse chiedere qualche privilegio speciale? Mi spiace, dovete usare i Coupon di credito come tutti gli altri. Non siete qui in villeggiatura.

Conversation 3 · 2 linesOpen full page →

Sigewinne:Ora che vi guardo bene, siete molto carini/e.

Sigewinne:Ma da una grande bellezza derivano grandi responsabilità. Quel che voglio dire è: prendetevi cura di voi e non fatevi male.

10

Raggiungi l'area di produzione e parla con Grainville

Open step page →
Conversation 1 · 12 linesOpen full page →

Grainville:Ah, voi dovete essere quelli/e nuovi/e. A quanto pare siete stati/e fortunati/e: vi hanno assegnato questo posto...

Paimon:Sì, siamo arrivati/e giusto ieri e...

Grainville:Non interrompetemi mentre parlo!

Paimon:Sissignore!

Grainville:Ascoltate attentamente le mie istruzioni, non voglio incidenti. Ogni macchinario qui vale più di voi due messi/e assieme!

Grainville:Lavorare con queste macchine può essere molto pericoloso. Fate bene il vostro lavoro e alla fine del vostro turno mangerete nel refettorio. Fate un lavoro approssimativo e cenerete in infermeria.

Grainville:In ogni caso, Forte Méropide non vuole perdere nessuna delle sue macchine, e non vuole nemmeno sprecare il potenziale produttivo di qualsiasi detenuto. Avete capito?

Paimon:Tutto chiaro!

Grainville:Il tuo lavoro è quello di usare quel macchinario per produrre questi congegni.

Grainville:Guardate attentamente e assicuratevi di schiacciare il pedale al momento giusto. Se il macchinario s'inceppa, dategli un pugno per sistemarlo.

Grainville:Ecco, prendete.

Grainville:Portatemi i congegni elaborati e vi darò in cambio dei Coupon di credito.

11

Prepara i congegni

Open step page →
12

Prendi i congegni

Open step page →
13

Consegna i prodotti a Grainville

Open step page →
Conversation 1 · 5 linesOpen full page →

Grainville:Mmm, passabile, suvvia... anche se dato che l'elaborazione viene fatta da una macchina, il prodotto è più o meno sempre quello in ogni caso.

Grainville:Va bene, per stavolta ve lo faccio passare, vediamo quanti Coupon di credito vi siete guadagnati/e.

Paimon:Fiuuu, Paimon è esausta! Abbiamo finito, vero? Ah, quel supervisore! È così spaventoso che Paimon non riusciva nemmeno a parlare...

Paimon:Ugh... anche se Paimon sta morendo di fame e vuole fiondarsi al refettorio dei Coupon... dobbiamo prima incontrare Lyney, giusto?

Paimon:Probabilmente ha appena finito anche lui il suo turno, dovrebbe essere qui da qualche parte...

14

Continua a cercare Lyney nei dintorni

Open step page →
15

Continua a cercare Lyney

Open step page →
16

Continua a cercare Lyney

Open step page →
Conversation 1 · 67 linesOpen full page →

Lyney:Ehi! Da questa parte!

Paimon:Cos...! Hai fatto prendere uno spavento a Paimon! Come sei apparso così dal nulla?

Lyney:Oh? Ti spaventi così facilmente adesso? C'è qualcosa che ti preoccupa?

Paimon:Tu, piccolo... L'unica nostra preoccupazione era riuscire a trovarti!

Lyney:Eheh, scusate, scusate! Venite qui e parliamo sottovoce...

Paimon:Oh, Lynette! Ci sei anche tu! Voi due siete proprio inseparabili.

Lynette:Esatto, mio fratello proprio non riesce a sopportare di starmi lontano.

Lyney:Uh, e non c'è solo Lynette. Anche Freminet è qui. Vi ricordate di lui?

Paimon:Oh, intendi il subacqueo della Casa del Focolare, vero? Paimon ricorda di averlo visto alla Corte di Fontaine.

Paimon:Dai su, diteci come siete finiti qui come criminali stavolta. Ci siamo battuti/e così duramente in tribunale per dimostrare la vostra innocenza, ma a quanto pare la nostra incredibile battaglia legale è stata inutile!

Lyney:Beh, non è difficile diventare criminali, come sapete. Ho messo su uno spettacolo per strada e ho usato la popolarità che avevamo ottenuto dall'incidente a teatro per attrarre una grande folla.

Paimon:E poi...?

Lyney:E poi ho invitato diversi membri del pubblico a partecipare allo spettacolo. E poi, mentre tutti guardavano... i loro portafogli sono improvvisamente spariti!

Lynette:Mio fratello è stato accusato di furto e io di essere sua complice per averlo assistito nel reato.

Lyney:In realtà non è così grave... I portafogli scomparsi sono tutti nel cassetto a sinistra dello schedario della Maison de la Garde. Bisogna solo vedere quanto gli ci vorrà per trovarli.

Lynette:Già, allora dovrebbero rilasciarci.

Lyney:Dal punto di vista dello spettacolo, direi che l'esibizione è andata alla grande.

Paimon:...È proprio da te, Lyney.

Lyney:Vero. L'ultima volta che vi ho nascosto la mia identità, ho promesso che vi avrei raccontato tutto se la cosa vi avesse fatto arrabbiare, e che non avrei più avuto segreti per voi.

Lyney:Non intendo nascondervi nulla nemmeno stavolta. Al momento, gli interessi della Casa del Focolare non sono affatto in conflitto con i vostri.

Lyney:Siamo venuti a investigare qui per ordine della Fantesca, il "Padre" della nostra Casa.

Paimon:Te lo dicevo! Paimon c'ha azzeccato in pieno.

Lyney:In quanto al motivo della nostra indagine... Forse non ne siete al corrente, ma Forte Méropide nasconde un segreto.

Lyney:Alcuni affermano addirittura che il Forte esista al solo scopo di proteggerlo.

Lyney:La Casa del Focolare indaga su questo mistero da moltissimo tempo nel tentativo di svelarlo...

Lyney:Tuttavia, di recente, tutti i nostri informatori, inclusi quelli che si erano infiltrati tra le guardie, sono improvvisamente svaniti senza lasciare la minima traccia.

Lyney:Siamo convinti che si tratti di una provocazione diretta, ed è per questo che ci troviamo qui.

Traveler:Perché questo segreto è tanto importante per la Casa?

Lyney:Non so bene in che modo, ma il "Padre" ha confermato che Focalors non è in possesso della Gnosi di Fontaine.

Paimon:Cosa?! Com'è riuscita a scoprire una notizia tanto importante?

Lynette:Ha i suoi metodi... molti dei quali superano la nostra immaginazione, e noi non abbiamo mai avuto l'occasione di vederla all'opera. D'altra parte, ci fidiamo delle sue conclusioni.

Lyney:È questa informazione che ci ha portato a sospettare che la Gnosi di Fontaine sia stata nascosta all'interno di Forte Méropide, e che sia legata al "segreto" di cui parlavamo.

Paimon:Quindi è tutto legato alla Gnosi, come sempre.

Lyney:Beh, da parte nostra questo è quanto. E voi come mai siete qui? Vi ha mandato Messire Neuvillette?

Paimon:Tombola! La Fantesca sta facendo un mucchio di pressioni. Vuole sapere cos'è successo al Principe, così siamo venuti/e a indagare...

Paimon:...Ah! Traveler... Forse non dovevamo dirglielo?

Lyney:Eheh, non preoccupatevi troppo di questo. Se vuole avere notizie sulle condizioni del Principe, è soltanto per mettervi pressione.

Lyney:Nostro "Padre" ha approfittato della situazione come pretesto per negoziare con due alti ufficiali della Corte di Fontaine. Vuole solo poter fare delle concessioni sulla questione per poterci guadagnare altrove, come una specie di moneta di scambio.

Lynette:A volte serve un pretesto per fare qualcosa che non è concesso, e un Messaggero è più prezioso di quanto immaginiate.

Lyney:Comunque non è tutta solo una farsa: se scoprissimo anche cos'è successo al nobile Principe, le relazioni diplomatiche con Fontaine potrebbero migliorare, e Snezhnaya sarebbe in grado di adattare leggermente la sua posizione.

Paimon:È un'impressione di Paimon o noi siamo gli unici/le uniche a essere sinceramente preoccupati/e per il Principe? Le relazioni tra i Messaggeri devono essere tutt'altro che rose e fiori.

Lyney:Dubito che sia così... Nostro "Padre" ha solo dei criteri particolari riguardo a cosa si può sacrificare in cambio di un vantaggio. A proposito, avrei un suggerimento: perché non uniamo le forze?

Lyney:Anche se i nostri obiettivi non corrispondono, siamo tutti qui per ispezionare Forte Méropide. Saremo molto più efficienti se lavoriamo insieme.

Lyney:La Casa del Focolare ha diverse ragioni per volere la Gnosi, come sapete, ma la nostra priorità rimane quella di scongiurare la crisi di cui parla la profezia. Questo ve lo possiamo garantire.

Traveler:Scusami, devo rifiutare.

Lynette:Ecco, non te l'avevo detto?

Lyney:Capisco... Immaginavo che non sarebbe stato facile convincervi a collaborare.

Paimon:Sembra che Lyney stia riflettendo attentamente su qualcosa...

Lynette:Certo che sì! È da quando ci siamo incontrati l'ultima volta che Lyney sta pensando a un modo per raggiungere un'intesa con voi.

Lynette:Anzi, per dirla meglio, ci avrebbe fatto davvero piacere poter cooperare con voi, questa volta.

Lyney:Lynette! Perché non gli dici tutto quanto, già che ci sei...

Lynette:A volte fa bene aprirsi un po', Lyney.

Lyney:Molto prudente da parte tua, e coerente con quanto accaduto durante il nostro primo incontro. Mi sembra ragionevole, accetto questi termini.

Lyney:Ammetto che mi ero già preparato al peggio, ma sei stato/a molto più accomodante di quanto mi aspettassi. Bene, allora non perdiamo altro tempo. Ho delle informazioni per voi, quindi prestate attenzione.

Lyney:Da quando io e Lynette siamo arrivati, abbiamo scoperto che da qualche parte a Forte Méropide c'è un'"area proibita".

Lyney:La maggior parte delle persone non osa parlarne, ma facendo le domande giuste le guardie ci hanno confermato che quest'area proibita esiste davvero.

Lyney:Tenetene conto, durante le vostre indagini.

Paimon:Un'"area proibita"...? Potrebbe essere il luogo in cui il Principe è scomparso! Hai ragione, è un'informazione fondamentale.

Lyney:Bene. È l'informazione più sospetta che abbiamo raccolto finora su questo posto. Abbiamo altre domande in attesa di risposte, e cercheremo di averle il più in fretta possibile. A ogni modo, spero che la cosa vi tornerà utile, quantomeno.

Lyney:Ah, guardate che ora è! Immagino sarete affamati/e. Vi consiglio di andare al refettorio dei Coupon e prendere qualcosa da mangiare. D'ora in poi, userò le mie carte per mettermi in contatto con voi.

Paimon:Questa è musica per le orecchie di Paimon! Paimon stava giusto morendo di fame, dopo tutta la fatica di oggi! Continueremo più tardi a parlare delle indagini, andiamo a sgranocchiare qualcosa!

17

Raggiungi il refettorio dei Coupon per mangiare qualcosa

Open step page →
Conversation 1 · 32 linesOpen full page →

Paimon:Non scherzava... Il pasto di oggi non è neanche paragonabile a quello dell'altra volta. *sospira* Chissà quanto dovrà passare prima di assaggiare di nuovo quel cibo così squisito...

Paimon:Ah... Lasciamo perdere, allora. Il cibo normale ha comunque il suo perché. Dobbiamo andarcene da questo posto al più presto possibile.

Paimon:Ma la vita qui non sembra così male, a parte il caposquadra abbastanza cattivo e il lavoro molto sfiancante...

Vidoc:La pensate così, compagni/e? Ah, se avessi un coupon per ogni pesciolino che l'ha detto...

Vidoc:A quanto pare voi pesciolini non avete imparato niente dalla vita sulla superficie...

Vidoc:Se prendete tutto per oro colato, quando raggiungerete un vicolo cieco non saprete nemmeno come ci siete finiti/e su quella strada, capite?

Traveler:C'è qualcosa che dovremmo sapere?

Vidoc:Eheh, mi piace il vostro atteggiamento. Posso farvi partecipare a una piccola cosa...

Vidoc:Tutti qui vi stanno dicendo di seguire semplicemente le regole e non causare problemi, giusto?

Vidoc:Ma quel che non vi dicono è che le regole del carcere non sono esattamente quelle che sembrano.

Vidoc:La verità è che questo posto ha un sacco di regole segrete...

Paimon:Eh? Regole segrete? Che intendi?

Vidoc:Non tutti sanno dell'esistenza di queste regole, ma che uno le sappia o meno, se ne infrangete una... potreste ritrovarvi con l'avere a che fare con qualcosa di anche peggiore della morte.

Paimon:S-Sul serio...? Ooh, ora sì che stai spaventando la povera Paimon, non fare questi scherzi...

Traveler:C'è qualcosa che dovremmo sapere?

Vidoc:Ma certo, e lasciatemi dire che sparire sarebbe uno dei migliori esiti.

Paimon:Ah, intendi che se davvero ci sono delle regole segrete, la sparizione del Principe potrebbe averci a che fare?

Paimon:In quel caso... Ci diresti qualcuna delle regole segrete? Vogliamo davvero evitare di infrangerle...

Vidoc:Eheh... Suvvia, compagni/e, sono informazioni preziose, sono la differenza tra la vita e la morte. Pensi che vi direi tutto così perché me lo chiedete?

Paimon:Paimon comprende... Ma non abbiamo ancora molti Coupon di credito...

Vidoc:Già, già, lo so... Non che debba andare da qualche parte. Quando ne avrete risparmiati abbastanza, tornate a parlare con me.

Vidoc:Inoltre, siete dei/lle pesciolini/e nuovi/e, appena pescati/e, completamente fuor d'acqua... Che senso avrebbe dirvi qualcosa prima che vi siate ambientati/e alle vostre nuove vite? Venite a cercarmi quando sarete qui da un po'.

Vidoc:Di solito mi trovate vicino al negozio Di Tutto un Po'. Chiamatemi solo Vidoc. Addio, per ora.

Paimon:Se n'è andato via così? Dici che ci voglia solo spaventare per convincerci a comprare false informazioni da lui?

Paimon:Già, potrebbe essere un buon punto di partenza per le nostre indagini. "Regole segrete", mh...

Paimon:Ma come ha detto lui, non abbiamo coupon e non siamo ancora molto a nostro agio in questo posto. Non possiamo farci niente per ora.

Paimon:Ah! Eravamo così indaffarati/e a parlare che ci siamo quasi dimenticati/e di mangiare! Anche se non è proprio il meglio, è comunque meglio mangiare caldo. Dai, mangiamo prima che si raffreddi!

Dopo aver mangiato, trascorri un po' di tempo a familiarizzare con il forte. Poco dopo, si fa sera...

18

Torna a riposare nei dormitori

Open step page →
Conversation 1 · 7 linesOpen full page →

Paimon:Allora, Paimon ha appena chiesto conferma alle guardie e il nostro turno è tutte le mattine, per cui possiamo fare quello che ci pare tutto il pomeriggio...

Paimon:...Ma sembra che la maggior parte dei detenuti scelga di continuare a lavorare per tutto il pomeriggio per guadagnare più Coupon di credito.

Paimon:Ah, e hanno anche detto che si possono usare i coupon per saltare il lavoro alla mattina e avere un po' di tempo libero.

Paimon:Non scherzavano... I Coupon di credito si possono veramente usare per qualsiasi cosa qui...

Paimon:*sbadiglia* Paimon è stanchissima... e dobbiamo alzarci per andare a lavorare domattina. Senza Coupon di credito non possiamo fare altro.

Paimon:Buonanotte, Traveler. Paimon spera che domani riusciremo a fare qualche progresso con la nostra indagine.

"Sento... qualcuno che mi chiama..."

Rewards

4

Localized evidence

Text fields

3 fields
Accetti la richiesta di Neuvillette e, con delle accuse inscenate, vieni mandato/a a Forte Méropide sotto copertura per indagare. La tua vita dietro le sbarre sta per cominciare...
#Accetti la richiesta di Neuvillette e, con delle accuse inscenate, vieni mandat{F#a}{M#o} a Forte Méropide sotto copertura per indagare. La tua vita dietro le sbarre sta per cominciare...

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/991852254
Forte Méropide
Forte Méropide

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/117112735
Unlock conditionTextMap 3945264670
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.

Relationships

3 links

Properties

8

main_quest4012

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/MainQuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/432
id
4012
resId
1022
series
4011
luaPath
Actor/Quest/AQ4012
chapterId
1403
activeMode
PLAY_MODE_SINGLE
rewardIdList
[
  104012
]
suggestTrackMainQuestList
[
  4015
]