Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Natlan_Bisonsaurus

Story Chapters

Tracce fungine

Tribal ChroniclesChapter number: Mistero nel Regno dei funghi: Atto IIILocation: Comunità dell'Abbondanza

Story evidence

Chapter quests

3

Saggio Supremo

Open quest →
Quest flow
1

Raggiungi il luogo dell'Epica abbuffata

Open step page →
Conversation 1 · 35 linesOpen full page →

Iansan:Ah, ehi! Siete qui!

Acatl:Da quanto tempo! Quando Varesa mi ha detto che vi stavate iscrivendo all'Epica abbuffata, non potevo crederci!

Acatl:Sembra che Varesa avrà pane per i suoi denti questa volta!

Varesa:Ehm... Ecco, non sono poi così fenomenale...

Paimon:Cosa c'è? Sembra che sia ancora nel mondo dei sogni...

Varesa:Ho solo fame... Oggi si terrà la gara, quindi... meglio partecipare a stomaco vuoto.

Acatl:Manca poco, Varesa. Mentre parliamo, Atolli sta accendendo i forni.

Varesa:Capisco... Posso... aspettare...

Acatl:Ah, a proposito della gara... Chi non riesce a finire deve pagare il cibo.

Acatl:Ma quando ho saputo che sareste venuti/venute, ho parlato con Atolli e abbiamo deciso di abbuonarvi il costo!

Paimon:Davvero?! Quindi possiamo mangiare gratis?

Paimon:Fantastico! Ora possiamo rilassarci e portare via tutto quello che avanza!

Traveler:Grazie, lo apprezziamo molto.

Acatl:Ci mancherebbe, il piacere è nostro! Avete fatto tanto per Natlan. Consideratelo un piccolo segno di gratitudine.

Acatl:Quando l'Abisso ci ha invaso, non siamo stati colpiti da grosse ondate di mostri, ma il vulcano è diventato stranamente attivo.

Acatl:In quanto Guardiani di Tollan, non potevamo restarcene con le mani in mano, quindi abbiamo immediatamente inviato una squadra al picco.

Acatl:Varesa era un membro fondamentale della squadra.

Acatl:Varesa?

Varesa:Eh? Oh, giusto! C'ero! Ho portato una marea di Saurocracker quel giorno... Ah, ops. Non c'entra nulla.

Varesa:Sull'altopiano c'erano Tumori dell'Abisso ovunque, che agitavano la lava e generavano orde di mostri.

Varesa:Ma, una volta che l'Archon di Pyro è intervenuta, siamo riusciti a distruggerli.

Iansan:Ripensandoci, probabilmente il loro obiettivo era quello di rallentarci e impedirci di inviare rinforzi alle aree attorno all'Arena.

Paimon:Hai ragione... La tua tribù deve essere piena di guerrieri formidabili, calcolando quanto vi addestrate... L'Abisso è davvero un nemico astuto.

Paimon:Ah, e hai menzionato qualcosa sui "Guardiani di Tollan". Cosa significa?

Acatl:Ahahah, è un dovere che i membri del mio popolo hanno adempiuto per generazioni.

Acatl:Il vulcano è molto importante per noi. Porta disastri... ma anche opportunità.

Acatl:La nostra gente ha superato le difficoltà tipiche di un ambiente di questo tipo, e in cambio è stata ricompensata con un terreno fertile e un ecosistema rigoglioso.

Iansan:Esatto! Gli abitanti di Natlan non si tirano indietro di fronte a nulla!

Iansan:Tuttavia, ogni volta che rileviamo anomalie nell'attività vulcanica, ne facciamo subito rapporto all'Arena.

Paimon:Ah, allora c'è altro qui oltre al buon cibo...

Paimon:Un momento, dov'è andata Varesa? Non era qui un momento fa?

Iansan:Ah, l'ho appena vista sgattaiolare via. Pensavo che qualcuno l'avesse chiamata.

Acatl:Ah, scommetto che ha seguito l'aroma del cibo fino alla cucina.

Paimon:Andiamo a vedere come sta! Paimon capisce quanto sia crudele avere lo stomaco vuoto...

Iansan:Faccio strada.

2

Vai a controllare come sta Varesa

Open step page →
Conversation 1 · 24 linesOpen full page →

Varesa:Mmm... che profumino...

Varesa:Funghi succosi, formaggio fuso, bistecche da far venire l'acquolina in bocca... *sbava*

Atolli:Ah, guarda un po' chi c'è.

Atolli:Pensavo di aver percepito un'energia... intensa, qui intorno. So che non devo mettermi tra te e il tuo pasto, ahah.

Atolli:Serve ancora qualche minuto. Inganna l'attesa con questo.

Varesa:Ma... è dello stufato di carne? Grazie, Atolli!

Varesa:*deglutisce*... Ahhhhhh...

Paimon:Varesa! Sei davvero andata dritta in cucina... Ehm, che succede? Sembravi persa nel tuo mondo.

Varesa:Ah siete voi! Scusatemi, avevo la testa tra le nuvole.

Varesa:Senza che me ne rendessi conto, mi sono ritrovata qui, con una ciotola di stufato in mano.

Acatl:Ahahah, non preoccuparti. Abbiamo un'idea di cos'è successo.

Atolli:Ci ho messo più del solito a preparare tutto, così ho dovuto posticipare l'incontro. Non volevo farti aspettare, soprattutto a stomaco vuoto.

Varesa:Non preoccuparti, Atolli! La tua zuppa deliziosa mi ha rimessa in sesto!

Paimon:Eheh, questa è la Varesa che conosciamo.

Varesa:Quando ho fame divento inutile. Volevo davvero concentrarmi sulla conversazione ma non c'è stato niente da fare.

Iansan:È assolutamente normale. Ci vuole molta energia per allenarsi in quel modo, devi mangiare per ricaricarti.

Iansan:Voi due sapete di cosa parlo, giusto? Provate a stare in piedi troppo a lungo a stomaco vuoto e vi sentirete deboli e frastornati.

Paimon:Accicacchio, Paimon conosce eccome la sensazione.

Varesa:Allora, quando inizia la gara? Non ce la faccio più ad aspettare...

Atolli:Un attimo. Vado a dare un'occhiata.

Atolli:È tutto pronto! Chiamiamo i partecipanti, Acatl. L'Abbuffata sta per iniziare!

Acatl:Subito!

Acatl:Andiamo, il cibo sarà pronto a breve.

Varesa:Finalmente! Non vedo l'ora!

3

Partecipa all'Epica abbuffata

Open step page →
Conversation 1 · 84 linesOpen full page →

Paimon:Aaah, che buon profumo! Varesa non si sbagliava: vale sicuramente la pena di aspettare!

Paimon:Sì... FORSE potremmo riuscire a finire una porzione in due, e già sarebbe difficile. Ma una porzione a testa, invece, non c'è speranza...

Varesa:È ora di mangiare! Grazie per il cibo, Atolli!

Paimon:Ehi, momento! Il piatto di Varesa sembra completamente diverso dal nostro!

Acatl:Ahahah, ho dimenticato di dire che la gara in realtà ha due livelli: la sfida "normale" e la sfida "Varesa".

Acatl:La sfida "Varesa" è solo per chi in passato ha completato la sfida normale.

Acatl:Si chiama così perché... Beh, perché finora è l'unica persona che è riuscita a finirla.

Paimon:Stai scherzando...? Hai dovuto inventare una nuova sfida apposta per lei?

Acatl:Credimi, se Varesa si fosse iscritta alla stessa gara degli altri, avrebbe vinto ancora prima di iniziare. Che gusto ci sarebbe?

Acatl:Solo un'altra persona è quasi riuscita a completare questa sfida, e si tratta nientemeno che dell'Archon di Pyro in persona.

Traveler:Aspetta, stai dicendo che Mavuika ha partecipato all'Epica abbuffata??

Acatl:Certo. Ha superato il livello normale come se niente fosse. La sfida "Varesa" invece è stata troppo anche per lei.

Acatl:All'epoca era tutto parte di un'indagine. Vedi, l'Archon di Pyro copre tutte le spese alla Locanda Sonnacchiosa per la notte prima del Pellegrinaggio. E, ogni volta, il conto di Varesa sembrava quello di un esercito, non quello di un singolo individuo.

Acatl:La Camera del Consiglio pensava ci fosse qualcosa di sbagliato. Un errore nei conti, magari, o forse qualcuno stava cercando di imbrogliare l'Archon...

Acatl:Ma, una volta che l'Archon vide coi propri occhi l'appetito di Varesa, capì perfettamente.

Paimon:Woah... Ok, quindi...

Paimon:Stai dicendo che... avete servito queste porzioni a Mavuika, e lei le ha spazzolate in un baleno?

Paimon:Hai ragione! Forza! Paimon difenderà il suo onore con tutte le sue forze!

Paimon:Wow! Tenerissimo, morbidissimo, la cottura è perfettissima... Davvero buonissimo!

Varesa:GNAM GNAM GAWRSH CHOMP!!!

Paimon:Prova anche tu, Traveler! È davvero buono! Oooh, e questo!

Varesa:GNAM GNAM GAWRSH CHOMP!!!

Paimon:E poi abbiamo... *singhiozza*

Paimon:Va bene, basta così... Paimon si tira fuori...

Paimon:È passato tutto questo tempo, e non sembra che abbiamo fatto alcun progresso...

Paimon:Paimon sta per arrendersi...

Traveler:Pensavo volessi difendere il tuo onore.

Paimon:Sì. Paimon ce l'ha messa tutta ma quest'avversaria è troppo forte...

Paimon:Sapete cosa pensa Paimon? Dovrebbe esserci una "sfida Paimon"! Paimon è più piccola di tutti voi. Non è giusto che le porzioni siano le stesse!

Varesa:Aaaaah...

Atolli:Facciamo un bell'applauso a Varesa, che ha di nuovo completato la sfida!

Atolli:E, avendo aumentato le dimensioni delle porzioni del dieci percento, ha stabilito un nuovo record personale!

Acatl:Ben fatto, Varesa!

Iansan:Ottimo lavoro!

Varesa:Ah, non è nulla! Il cibo di Atolli è così buono che non riuscivo proprio a smettere di mangiare.

Paimon:Hai davvero finito tutto... Accidenti, stai bene?

Varesa:Mh? Perché non dovrei?

Paimon:Non ti senti gonfia? O come se stessi per vomitare? Paimon è così piena che ha paura di non riuscire più a volare...

Varesa:Oh, no. Mi sento bene, devo dire. Sono soddisfatta.

Traveler:Parole da vera campionessa...

Varesa:Grazie! Dopotutto, è la mia specialità... anche se non serve a niente, se non ad affrontare queste gare.

Varesa:A dire il vero, preferirei essere più come te o come l'allenatrice Iansan: un'eroina coraggiosa che si batte contro l'Abisso!

Iansan:Non preoccuparti, Varesa. Col talento che hai, la tua luce brillerà presto anche nello Stadio della Risonanza.

Paimon:Iansan! Hai completato la sfida anche tu?

Iansan:Certamente! La sfida normale per me è un gioco da ragazzi. Ho affrontato anche la sfida "Varesa" ma... ho fallito miseramente.

Traveler:È comunque incredibile...

Paimon:Ok, non può essere solo una questione di appetito. Qual è il trucco?

Paimon:Verso la fine, la carne ormai era diventata una specie di massa informe. Continuare è stato durissimo...

Varesa:Ah, in quel caso il sapore va bilanciato coi funghi! Quelli del mio orto!

Varesa:Perlomeno, io ho fatto così. Non appena il cibo è arrivato, ho messo dei funghi da parte per evitare che assorbissero troppo olio.

Varesa:O che diventassero troppo mollicci. In questo modo, puoi bilanciare il sapore con qualcosa di fresco e fruttato.

Paimon:Oooh, allora è questo il segreto! Usare i funghi per smorzare l'unto del piatto!

Varesa:Esatto! Li avete già provati di persona, ricordate? Se sa di frutta, usiamolo come se fosse frutta.

Varesa:Penso che, se sapessero di questo fungo, molte più persone non appartenenti alla tribù sarebbero in grado di superare la sfida.

Atolli:Iansan, alcuni dei partecipanti ti stanno cercando. Si chiedevano se fossi pronta ad allenarti.

Iansan:Vogliono allenarsi dopo aver mangiato tutto quel cibo?! Scusate, mi tocca intervenire.

Paimon:Sì, vai a dir loro di rilassarsi un po'!

Varesa:Ebbene, come se la sono cavata i partecipanti, Atolli?

Atolli:Circa la metà è arrivata alla fine della sfida normale. Credo sia un record!

Atolli:Probabilmente i concorrenti stanno acquisendo più esperienza, o forse i miei piatti erano semplicemente più buoni del solito.

Paimon:Eheh, erano deliziosi! Soprattutto appena serviti, tutti belli caldi e fumanti!

Atolli:Grazie! Se cotto a fuoco alto, quel fungo emana un aroma speciale che fa risaltare il sapore degli altri ingredienti.

Atolli:Ah, e visto che siete nuovi/nuove qui, devo dirvi un'altra cosa riguardo a quel fungo.

Atolli:È un ingrediente eccellente per ogni piatto. Ne esistono due tipi principali: quello rosso, il più comune, e quello verde, meno diffuso.

Atolli:Non c'è molto da dire su quelli rossi: mangiali, vendili, fanne ciò che vuoi. Ma se ne vedi uno verde, va raccolto e mangiato immediatamente.

Paimon:Eh? E perché mai?

Varesa:Così disse un ricercatore di Sumeru all'inaugurazione dell'orto.

Varesa:Non sappiamo perché. Facciamo solo ciò che ci è stato detto.

Varesa:Ogni volta che spunta un fungo verde nell'orto, lo raccolgo e lo mangio. Il sapore è identico a quello dei funghi rossi.

Paimon:Istruzioni assolutamente non specifiche e sospette...

Traveler:Non ti interessa sapere il motivo?

Atolli:Beh... Certamente! Chi non ne sarebbe incuriosito? Ma a volte la curiosità si paga, sai?

Atolli:Ah, a proposito, Varesa, sono a corto di funghi rossi. Potresti andare nell'orto a prenderne?

Varesa:Certo, Atolli! Ci penso io!

Varesa:Volete venire con me?

Paimon:Che ne pensi, Traveler? A Paimon non dispiacerebbe smaltire un po' il cibo...

Paimon:Paimon lo prenderà come un "sì"! Bene, andiamo! Grazie per il cibo, Atolli!

Atolli:Ahah, piacere mio! La prossima volta cercate di finire tutto, però!

4

Torna all'orto

Open step page →
Conversation 1 · 85 linesOpen full page →

Varesa:Fiuu, dopo quel pasto, sono pronta per affrontare qualsiasi cosa!

Varesa:Ah, qualcosa ti turba? È per quello che ha detto Atolli riguardo ai funghi verdi? Non preoccuparti, a volte tende a esagerare.

Varesa:I funghi verdi non appaiono molto spesso. E poi controllo l'orto quotidianamente: se ne vedo uno, me lo pappo.

Varesa:Magari ce ne fossero di più in giro, più funghi per me!

Paimon:Aspetta... Ce n'è uno proprio lì? Ehi, che coincidenza...

Traveler:Quindi, è verde per davvero...

Varesa:Vedete? Non ha niente di speciale, a parte il colore.

Varesa:Datemi un attimo. Accendo un fuoco e lo faccio arrosto!

Paimon:Paimon lascia stare... Sta ancora arciscoppiando per la mangiata di prima...

Traveler:Mi chiedo perché lo studioso abbia detto quelle parole...

Varesa:Vuoi dire, perché dobbiamo raccogliere e mangiare subito i funghi verdi?

Varesa:Mmm... Sinceramente, anche io vorrei saperlo. Il ricercatore sembrava molto serio mentre lo diceva, ma non ha spiegato il motivo.

Varesa:Però Atolli non ha tutti i torti. La curiosità a volte non paga. Se smettessimo di seguire le istruzioni di quello studioso, potrebbe accadere qualcosa di terribile...

Paimon:Si può sempre investigare... Un vero avventuriere farebbe così.

Varesa:Capisco, ma... la mia tribù è molto importante per me, e adoro stare qui. Mantenere la situazione per come è attualmente mi basta e avanza.

Varesa:So che è importante scoprire la verità, ma non ho il diritto di prendere decisioni che potrebbero mettere in pericolo le persone attorno a me.

Varesa:In altre parole... *sospira* Alla fine, è solo paura. Paura che il "cambiamento" mi tolga il controllo della situazione...

Varesa:Eh? D-Domare la verità?

Paimon:Infatti! Non dobbiamo per forza smettere di mangiare i funghi. Possiamo cominciare raccogliendo informazioni!

Varesa:Non hai tutti i torti.

Varesa:Eheh, mi hai ricordato di un'altra eroina della nostra tribù. Si chiamava Fietena.

Varesa:Proprio come te, strabordava di coraggio e non smetteva mai di affrontare ed esplorare l'ignoto. È il mio idolo!

Varesa:Anzi, mi concedete un attimo di tempo? Mi bastano tre secondi... Lady Fietena, ti prego, dammi coraggio...

Varesa:Tre, due, uno...

Varesa:Avete ragione! Non devo fuggire dalla verità. Voglio... domarla, proprio come hai detto tu.

Varesa:Allora, da dove possiamo iniziare a indagare? Si accettano suggerimenti dagli esperti/dalle esperte.

Traveler:Penso che prima dovrei assaggiarlo.

Varesa:Oh, intendi il fungo verde? Ha lo stesso sapore di quelli rossi. Non è niente di speciale...

Paimon:Beh, Traveler è molto più... perspicace della media. Almeno lui/lei dovrebbe assaggiarlo.

Varesa:Ah, capisco... Allora ne cuocio subito qualcuno!

Varesa prepara i funghi e tutti si mettono a mangiare. Come ha detto Varesa, il sapore è lo stesso.

Paimon:Hai notato qualcosa di strano, Traveler?

Traveler:No. Il sapore è identico.

Paimon:Varesa aveva ragione... Paimon direbbe che siamo tutti d'accordo.

???:Finalmente, è comparso un devoto/è comparsa una devota meritevole... Affascinante.

Paimon:C-Chi è che ha parlato??

???:Non allarmatevi. Mi interessa solo il tizio/la tizia coi capelli dorati. A voi ho semplicemente concesso la possibilità di sentire la mia voce, visto che sembrate buoni amici.

???:In ogni caso, vi concederò l'opportunità di diventare i miei primi sudditi in quest'epoca.

???:Suvvia, non volevate saperne di più sulle mie origini? Ho solo esaudito il vostro desiderio.

Varesa:Origini... quindi... tu sei il fungo verde??

???:Allora ogni tanto sai usare quel cervellino. Capirai perché non ho mai avuto interesse per te, solitamente non mostri segni di grande acume.

Paimon:Ehi, piano con le parole!

???:Eheh, ti ricordo che è stata la tua curiosità a dare inizio a tutto questo. Perché dovrei fermarmi?

???:Vi ho concesso un'udienza solo perché ho percepito del potenziale in voi.

Saggio Signore fungino:Sono il Saggio Signore fungino. Servirmi rappresenta un grande onore, nonché un'opportunità unica nella vita.

Paimon:Eh? Saggio Signore? Bella questa... Quel nome assurdo te lo sei affibbiato da solo?

Saggio Signore fungino:Umpf, prendere in giro il mio nome equivale a prendere in giro il tuo stesso gusto.

Saggio Signore fungino:Ehm... Il Saggio Signore fungino è troppo importante per bisticciare con organismi inferiori.

Varesa:Non si direbbe.

Traveler:Già.

Saggio Signore fungino:Silenzio!! Che razza di problemi avete, umani? A questo punto dovreste mostrare riverenza nei miei confronti...

Saggio Signore fungino:Ah, beh! Non so cosa sia andato storto, ma vi mancano la fiducia e l'adorazione necessarie a diventare miei sudditi, perciò per il momento metterò da parte l'idea.

Saggio Signore fungino:Sono disposto, però, a condividere la mia conoscenza con voi. Ho tutte le risposte che cercate.

Saggio Signore fungino:Come per tutti coloro in cerca di conoscenza, tutto ciò che dovete fare è dimostrare la vostra sincerità, e vedremo se siete meritevoli.

Paimon:Guardate, altri funghi verdi! Dritto davanti a noi!

Saggio Signore fungino:Questi cloni sono i miei sudditi più fedeli, nonché i custodi dei miei segreti.

Saggio Signore fungino:Se volete una risposta, allora dovrete usare il vostro acume per scovare gli indizi e poi tornare da me.

Saggio Signore fungino:Nel frattempo, date una ripassata a come mostrare la giusta devozione...

Saggio Signore fungino:Eheheheh...

Paimon:La voce è sparita... Finalmente! Paimon ne aveva abbastanza di quel baccano!

Paimon:Ci parla in testa senza il permesso e si mette a blaterare assurdità! Perfino Ajaw è meglio di lui!

Varesa:Allora, pensate dica la verità? Che sia davvero il Saggio Signore fungino, voglio dire...

Paimon:Forse. Ma il resto sembrava un mucchio di fesserie.

Traveler:Non sappiamo chi sia, ma sappiamo che esiste.

Varesa:È vero, quella conversazione nelle nostre teste era più che reale...

Paimon:E ciò dimostra che questi funghi non sono affatto ordinari. Qualcosa puzza!

Traveler:Vuol dire che abbiamo fatto bene a indagare.

Varesa:Sembra l'inizio del nostro eroico viaggio! Quindi, da bravi eroi/brave eroine, dobbiamo andare a fondo della questione. Domeremo la verità... e pure questo fungaccio!

Varesa:Uh, ok, nella mia testa aveva un tono più eroico...

Paimon:Beh, c'è da dire che di funghi ne abbiamo affrontati a caterve, e... sono dei nemici piuttosto patetici.

Saggio Signore fungino:Umpf, che impertinenza!

Varesa:Oooh, sentito? Qualcuno s'è arrabbiato.

Paimon:Stai origliando?

Varesa:Nessuna risposta eh...? Quindi non vuole nemmeno ammetterlo.

Paimon:Ha detto che i suoi "sudditi" custodiscono i suoi segreti. Che sia vero o no, non possiamo ignorare i funghi verdi. Mettiamoci all'opera!

5

Esamina il fungo misterioso

Open step page →
Conversation 1 · 17 linesOpen full page →

Paimon:Ok, questo è rosso.. Aaaah!

Paimon:È diventato un Miconoide! Cosa ci fanno i Miconoidi a Natlan?!

Varesa:Quindi... questo è uno dei "sudditi"? È davvero carino, eheh.

Mushwatalli:Guerriera toro fatto complimento? Molto grazie!

Mushwatalli:No! Guerriera toro nemico naturale. Lei mangiare funghi. Io deve attaccare!

Paimon:Attenta, Varesa! Questo è un mostro di Sumeru. Può sembrare carino e coccoloso, ma potrebbe comunque attaccarti!

Varesa:Un mostro? Peccato, speravo di fare amicizia.

Mushwatalli:...

Mushwatalli:Pietà, pietà!

Mushwatalli:Cibo è sacro! Resto, spazzatura!

Mushwatalli:Altro non sapere! Promesso!

Paimon:È tornato a essere... un fungo normale. Che succede?

Traveler:Probabilmente ci ha detto tutto quello che sa.

Varesa:Ovvero, che il cibo è sacro?

Paimon:Una tonnellata di aria fritta. Cerchiamo altrove.

6

Continua a esaminare il fungo misterioso

Open step page →
Conversation 1 · 28 linesOpen full page →

Paimon:Ah, un fungo verde... Ed ecco che diventa un Miconoide. Pff, Paimon non si fa spaventare due volte dallo stesso trucchetto!

Paimon:Prendiamo l'iniziativa! Ehi, cosa intendeva il tuo amico quando ha detto che il cibo è sacro?

Asmu:Come ha detto il Saggio Signore, dovete dimostrare il vostro acume per ricevere le risposte che cercate. Dovrei essere io a fare le domande, non voi.

Paimon:Ok, questo qui sa parlare... Va bene. Cosa dobbiamo fare? Risolvere un indovinello o qualcosa del genere?

Varesa:Un indovinello? Gli indovinelli non sono il mio forte... Puoi darcene uno facile?

Asmu:E a me che interessa, non sono amico vostro. E poi, ho forse detto che c'è margine per negoziare?!

Asmu:Basta blaterare. Ora vi faccio la mia domanda.

Asmu:Che cosa dice ciascun fungo di questo orto quando giura fedeltà al Saggio Signore?

Paimon:Ah, e noi come facciamo a saperlo?

Varesa:Visto che ha detto che siete suoi cloni... "Siamo tutti una grande famiglia"?

Asmu:L'acume scarseggia, vedo. Ovviamente la risposta non è così semplice!

Traveler:"Io ti... fungo da suddito"?

Asmu:Cosa?! Come hai fatto a indovinare così velocemente?

Varesa:Ah... È quel tipo di indovinello...

Paimon:Sono funghi di Sumeru... Paimon avrebbe dovuto intuirlo.

Varesa:Un momento, quindi stai dicendo che tutti a Sumeru amano queste battute? È perché sono tutti intelligenti?

Paimon:No, no, diciamo che... conosciamo bene questo tipo di battute.

Asmu:Avete dimostrato il vostro acume. Risponderò alla vostra domanda.

Asmu:Mangiare non è soltanto un bisogno fisico, ma anche un rituale sacro.

Asmu:I funghi come noi sono intermediari del Saggio Signore. Incenerire i nostri corpi crea un contatto spirituale col Signore stesso.

Varesa:Ah, capisco... Quindi è così che siamo riusciti/riuscite a parlargli prima.

Paimon:Quindi, se Paimon ha capito bene, per poter parlare di nuovo con lui dobbiamo solo... mangiare altri funghi?

Paimon:Ehi, aspetta! Non tornare un fungo... Troppo tardi, ci abbiamo solo guadagnato un altro messaggio criptico!

Varesa:Ma se questo tizio vede il cibo come un rituale, ci serviranno specifici strumenti cerimoniali?

Paimon:Ottima pensata, Varesa. Chiediamolo agli altri funghi.

Paimon:Ah, e dovremmo raccoglierlo, questo. È un fungo verde.

7

Continua a esaminare il fungo misterioso

Open step page →
Conversation 1 · 32 linesOpen full page →

Paimon:Ehi, laggiù ci sono due Miconoidi! Sembra che stiano discutendo di qualcosa.

Huzziya:Hai già pensato a come metterai alla prova quegli umani?

Ammuna:Certo! Non sembrano molto intelligenti, basterà fargli una domanda a caso e non sapranno che spore pigliare.

Huzziya:Wow, forte! Voi cappelli verdi siete così saggi, proprio come il Saggio Signore. Che invidia...

Ammuna:Umpf, come previsto. So già cosa chiederanno ora:

Ammuna:"Oh, per favore, PER FAVORE, dicci come svolgere la cerimonia!"

Ammuna:E io risponderò: "Tsk, nulla è gratuito a questo mondo. Avete due opzioni: la risposta a una domanda sulle stelle e sulla luna lassù, o sull'oscuro abisso laggiù."

Huzziya:Ooh! E poi diranno: "Nooo, non so che fare. Non riesco più a pensare, il mio cappello esploderà in mille spore!"

Ammuna:Sono esseri umani! Non hanno il cappello e non producono spore.

Huzziya:Ah, è vero, ovvio...

Ammuna:E allora io dirò: "Non sapete nemmeno rispondere a una domanda così elementare? Mettetevi a studiare e riprovate fra qualche decennio!"

Huzziya:Ahah, sì! Fra qualche decennio!

Ammuna:Detto sinceramente, credo davvero gli servirà tutto quel tempo per capire che, se mangiare è un rituale, allora la cerimonia è cucinare.

Huzziya:Voglio dire, è ovvio che è cucinare! Ahahah!

Varesa:Eh? Ci hanno appena svelato la risposta?

Ammuna:Ah! Chi va là?!

Paimon:Pensate che siamo noi gli stupidi/le stupide? Guardatevi allo specchio, miceti!

Huzziya:Aaargh, un organismo pallido che vola! Cos'è?? Il mio cappello sta per staccarsi!

Paimon:No, aspetta, non sparite! Prima spiegatevi, almeno!

Paimon:Abbiamo passato il test? Paimon non prova neanche un po' di soddisfazione.

Paimon:Altro che "usare il nostro acume"... non abbiamo nemmeno dovuto accendere il cervello.

Paimon:Vabbè, non ha senso preoccuparsene. Quindi il Saggio Signore fungino vuole che usiamo la cucina per stabilire con lui un legame mentale più forte.

Varesa:Ha senso... Atolli ha detto che, quando si cucina questo fungo, più alta è la temperatura, migliore è la fragranza.

Paimon:Esatto, proprio come quando li hai grigliati nell'orto! Il calore gli fa sprigionare sapore!

Paimon:Va bene, allora proviamoci!

Traveler:Sei d'accordo, Varesa?

Varesa:Assolutamente... Ma prima dovremmo avvisare Acatl e gli altri membri della tribù.

Paimon:Ottima idea! L'ideale è che tutti siano pronti.

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 2361601192
Mistero nel Regno dei funghi: Atto III
Mistero nel Regno dei funghi: Atto III

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/2361601192
Comunità dell'Abbondanza
Comunità dell'Abbondanza

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/2752190478
Tracce fungine
Tracce fungine

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/2846497082

Relationships

3 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Natlan_Bisonsaurus
Chapter iconchapterIcon192 × 192 · 7 KBUI_ChapterIcon_Natlan_BisonsaurusResource name
Quest type · UI_QuestType_Chapter_3
Quest typechapterSerialNumberIcon56 × 56 · 1 KBUI_QuestType_Chapter_3Resource name

Properties

10

chapter2073

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/269
id
2073
cityId
6
groupId
2070
questType
LQ
endQuestId
1503210
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Natlan_Bisonsaurus
beginQuestId
1503001
chapterCategory
tribal
needPlayerLevel
28
chapterSerialNumberIcon
UI_QuestType_Chapter_3