Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_999200033

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Belle pasti sudah capek. Istirahat dulu saja sana.
Belle pasti sudah capek. Istirahat dulu saja sana.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Belle pasti sudah capek. Istirahat dulu saja sana.
Belle pasti sudah capek. Istirahat dulu saja sana.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_999200033
Englishen
Well done Belle, you should get some rest.
Well done Belle, you should get some rest.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_999200033
简体中文zh-CN
铃辛苦了,先休息一下吧
铃辛苦了,先休息一下吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_999200033
Deutschde
Gut gemacht, Belle. Ruh dich erst einmal aus.
Gut gemacht, Belle. Ruh dich erst einmal aus.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_999200033
Españoles
Buen trabajo, Belle. Deberías descansar un rato.
Buen trabajo, Belle. Deberías descansar un rato.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_999200033
Françaisfr
Bien joué, Belle. Tu devrais te reposer.
Bien joué, Belle. Tu devrais te reposer.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_999200033
日本語ja
リン、お疲れ様。先に休んだらどうだい
リン、お疲れ様。先に休んだらどうだい
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_999200033
한국어ko
수고 많았어, 벨. 일단 좀 쉬어
수고 많았어, 벨. 일단 좀 쉬어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_999200033
Portuguêspt
Muito bem, Belle. Agora descanse um pouco.
Muito bem, Belle. Agora descanse um pouco.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_999200033
Русскийru
Отличная работа, Белль. Теперь тебе стоит отдохнуть.
Отличная работа, Белль. Теперь тебе стоит отдохнуть.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_999200033
ไทยth
Belle เหนื่อยแย่เลย ไปพักผ่อนก่อนเถอะ
Belle เหนื่อยแย่เลย ไปพักผ่อนก่อนเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_999200033
Tiếng Việtvi
Vất vả cho em rồi, hãy nghỉ ngơi chút đi
Vất vả cho em rồi, hãy nghỉ ngơi chút đi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_999200033
繁體中文zh-TW
鈴辛苦了,先休息一下吧
鈴辛苦了,先休息一下吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_999200033