Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70055140

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Terima kasih! Biar aku yang bereskan musuhnya, kamu cepat sembunyi.
Terima kasih! Biar aku yang bereskan musuhnya, kamu cepat sembunyi.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Terima kasih! Biar aku yang bereskan musuhnya, kamu cepat sembunyi.
Terima kasih! Biar aku yang bereskan musuhnya, kamu cepat sembunyi.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055140
Englishen
Thank you! Leave the enemies to me, you go hide.
Thank you! Leave the enemies to me, you go hide.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055140
简体中文zh-CN
谢谢你!敌人交给我,你快躲起来
谢谢你!敌人交给我,你快躲起来
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055140
Deutschde
Danke! Überlass die Feinde mir. Versteck dich.
Danke! Überlass die Feinde mir. Versteck dich.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055140
Españoles
¡Gracias! Yo me encargo de los enemigos, tú escóndete.
¡Gracias! Yo me encargo de los enemigos, tú escóndete.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055140
Françaisfr
Merci ! Je me charge des ennemis, va te mettre à l'abri.
Merci ! Je me charge des ennemis, va te mettre à l'abri.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055140
日本語ja
礼を言う!
敵は私に任せ、お前は早く隠れろ!
礼を言う!
敵は私に任せ、お前は早く隠れろ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055140
한국어ko
감사합니다. 적은 저에게 맡기시고 어서 피하세요
감사합니다. 적은 저에게 맡기시고 어서 피하세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055140
Portuguêspt
Obrigada! Deixe os inimigos comigo e vá se esconder!
Obrigada! Deixe os inimigos comigo e vá se esconder!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055140
Русскийru
Спасибо! С врагами я разберусь, а ты прячься.
Спасибо! С врагами я разберусь, а ты прячься.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055140
ไทยth
ขอบคุณนะ! ฉันจะจัดการกับศัตรูเอง คุณรีบหลบไปก่อน
ขอบคุณนะ! ฉันจะจัดการกับศัตรูเอง คุณรีบหลบไปก่อน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055140
Tiếng Việtvi
Cảm ơn! Kẻ địch để tôi lo, cậu/cô hãy nấp đi
Cảm ơn! Kẻ địch để tôi lo, {F#cô}{M#cậu} hãy nấp đi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055140
繁體中文zh-TW
謝謝你!敵人交給我,你快躲起來
謝謝你!敵人交給我,你快躲起來
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055140