Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70055032

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Biar aku bereskan dulu, kamu sembunyi dulu saja.
Biar aku bereskan dulu, kamu sembunyi dulu saja.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Biar aku bereskan dulu, kamu sembunyi dulu saja.
Biar aku bereskan dulu, kamu sembunyi dulu saja.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055032
Englishen
I'll take care of this. You can just hide for now.
I'll take care of this. You can just hide for now.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055032
简体中文zh-CN
先等我处理,你且躲好
先等我处理,你且躲好
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055032
Deutschde
Ich kümmere mich darum. Du kannst dich fürs Erste einfach verstecken.
Ich kümmere mich darum. Du kannst dich fürs Erste einfach verstecken.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055032
Españoles
Deja que yo me haga cargo. Busca dónde esconderte.
Deja que yo me haga cargo. Busca dónde esconderte.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055032
Françaisfr
Je m'occupe d'eux, tu peux te cacher pour l'instant.
Je m'occupe d'eux, tu peux te cacher pour l'instant.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055032
日本語ja
私がやる。お前は隠れていろ
私がやる。お前は隠れていろ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055032
한국어ko
제가 처리하겠습니다. 뒤로 물러나세요
제가 처리하겠습니다. 뒤로 물러나세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055032
Portuguêspt
Eu cuido disso, você pode se esconder.
Eu cuido disso, você pode se esconder.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055032
Русскийru
Спрячься и подожди. Я всё сделаю.
Спрячься и подожди. Я всё сделаю.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055032
ไทยth
รอฉันจัดการก่อน คุณไปซ่อนตัวให้ดีๆ
รอฉันจัดการก่อน คุณไปซ่อนตัวให้ดีๆ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055032
Tiếng Việtvi
Đợi tôi xử lý trước, cậu/cô nấp đi đã
Đợi tôi xử lý trước, {F#cô}{M#cậu} nấp đi đã
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055032
繁體中文zh-TW
先等我處理,你且躲好
先等我處理,你且躲好
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055032