Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009802

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Rupanya petugas PubSec... Belle, kamu sebenarnya ada di mana?
Rupanya petugas PubSec... Belle, kamu sebenarnya ada di mana?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Rupanya petugas PubSec... Belle, kamu sebenarnya ada di mana?
Rupanya petugas PubSec... Belle, kamu sebenarnya ada di mana?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009802
Englishen
So it's a PubSec Officer... Where could Belle be?
So it's a PubSec Officer... Where could Belle be?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009802
简体中文zh-CN
竟然是治安官…铃究竟在哪
竟然是治安官…铃究竟在哪
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009802
Deutschde
Es ist also ein Offizier ... Wo könnte Belle sein?
Es ist also ein Offizier ... Wo könnte Belle sein?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009802
Españoles
¿Un oficial de seguridad? ¿Dónde está Belle?
¿Un oficial de seguridad? ¿Dónde está Belle?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009802
Françaisfr
Un agent de la Sécu' publique... Où peut bien se trouver Belle ?
Un agent de la Sécu' publique... Où peut bien se trouver Belle ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009802
日本語ja
治安官だったなんて…リンは一体どこに?
治安官だったなんて…リンは一体どこに?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009802
한국어ko
치안관이잖아… 벨은 대체 어디 있는 거야
치안관이잖아… 벨은 대체 어디 있는 거야
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009802
Portuguêspt
Um oficial do DSP... Onde será que a Belle está?
Um oficial do DSP... Onde será que a Belle está?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009802
Русскийru
Значит, это был собезовец. Где же Белль?
Значит, это был собезовец. Где же Белль?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009802
ไทยth
เจ้าหน้าที่ความมั่นคงงั้นเหรอ... Belle อยู่ที่ไหนกันแน่นะ
เจ้าหน้าที่ความมั่นคงงั้นเหรอ... Belle อยู่ที่ไหนกันแน่นะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009802
Tiếng Việtvi
Không ngờ lại là nhân viên trị an... Belle rốt cuộc ở đâu chứ
Không ngờ lại là nhân viên trị an... Belle rốt cuộc ở đâu chứ
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009802
繁體中文zh-TW
竟然是治安官……鈴究竟在哪?
竟然是治安官……鈴究竟在哪?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009802