Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_5400102

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Ehnna-nuna! (Hati-hati dong jalannya!)
Ehnna-nuna! (Hati-hati dong jalannya!)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Ehnna-nuna! (Hati-hati dong jalannya!)
Ehnna-nuna! (Hati-hati dong jalannya!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_5400102
Englishen
Ehnna-nuna! (Watch where you step!)
Ehnna-nuna! (Watch where you step!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_5400102
简体中文zh-CN
嗯呢,呢呢!(小心脚下!)
嗯呢,呢呢!(小心脚下!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_5400102
Deutschde
Mhne-mhne-ne! (Pass auf, wo du hintrittst!)
Mhne-mhne-ne! (Pass auf, wo du hintrittst!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_5400102
Españoles
¡Eñ na nuna!
(¡Avanza con cuidado!)
¡Eñ na nuna!
(¡Avanza con cuidado!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_5400102
Françaisfr
Ehnna-nuna ! (Regardez où vous marchez !)
Ehnna-nuna ! (Regardez où vous marchez !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_5400102
日本語ja
ンナ、ナナ!(足元注意!)
ンナ、ナナ!(足元注意!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_5400102
한국어ko
웅나, 나나!(밭 밑을 조심해!)
웅나, 나나!(밭 밑을 조심해!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_5400102
Portuguêspt
Ehnna-nuna! (Cuidado onde pisa!)
Ehnna-nuna! (Cuidado onde pisa!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_5400102
Русскийru
Энна-нуна! (Смотри, куда идёшь!)
Энна-нуна! (Смотри, куда идёшь!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_5400102
ไทยth
อืดงืด งืดงืด! (เดินระวังด้วย!)
อืดงืด งืดงืด! (เดินระวังด้วย!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_5400102
Tiếng Việtvi
Um ne, um ne! (Hãy cẩn thận dưới chân!)
Um ne, um ne! (Hãy cẩn thận dưới chân!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_5400102
繁體中文zh-TW
嗯呢,呢呢!(小心腳下!)
嗯呢,呢呢!(小心腳下!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_5400102