Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_600111706

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Kenang kembali masa lalu, pergi mencari bantuan Kakek Gu
Kenang kembali masa lalu, pergi mencari bantuan Kakek Gu

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Kenang kembali masa lalu, pergi mencari bantuan Kakek Gu
Kenang kembali masa lalu, pergi mencari bantuan Kakek Gu
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600111706
Englishen
Revisit the past: ask Grandpa Gu for help
Revisit the past: ask Grandpa Gu for help
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600111706
简体中文zh-CN
回顾往事,去找谷爷爷帮忙
回顾往事,去找谷爷爷帮忙
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600111706
Deutschde
Besuch in der Vergangenheit: Bitte Großvater Gu um Hilfe.
Besuch in der Vergangenheit: Bitte Großvater Gu um Hilfe.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600111706
Españoles
Recuerda el pasado y busca la ayuda de Gu
Recuerda el pasado y busca la ayuda de Gu
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600111706
Françaisfr
Retour vers le passé : Demandez à Papi Gu de vous aider.
Retour vers le passé : Demandez à Papi Gu de vous aider.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600111706
日本語ja
谷じいに助けてもらおう
谷じいに助けてもらおう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600111706
한국어ko
과거를 돌이켜보며, 구 할아버지에게 도움을 요청하러 가기
과거를 돌이켜보며, 구 할아버지에게 도움을 요청하러 가기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600111706
Portuguêspt
Relembrando o passado, peça a ajuda do Vovô Gu
Relembrando o passado, peça a ajuda do Vovô Gu
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600111706
Русскийru
Вспомните прошлое и обратитесь за помощью к дедушке Гу.
Вспомните прошлое и обратитесь за помощью к дедушке Гу.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600111706
ไทยth
ย้อนรำลึกถึงอดีต: ขอความช่วยเหลือจากคุณปู่ Gu
ย้อนรำลึกถึงอดีต: ขอความช่วยเหลือจากคุณปู่ Gu
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600111706
Tiếng Việtvi
Nhìn lại quá khứ, đi tìm ông Gu giúp đỡ
Nhìn lại quá khứ, đi tìm ông Gu giúp đỡ
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600111706
繁體中文zh-TW
回顧往事,去找谷爺爺幫忙
回顧往事,去找谷爺爺幫忙
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_600111706