Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_4240202

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Naiki kapal udara dan pergi ke Quietude Isle.
Naiki kapal udara dan pergi ke Quietude Isle.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Naiki kapal udara dan pergi ke Quietude Isle.
Naiki kapal udara dan pergi ke Quietude Isle.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240202
Englishen
Board the airship and head to Quietude Isle.
Board the airship and head to Quietude Isle.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240202
简体中文zh-CN
登上空艇,前往宁息屿。
登上空艇,前往宁息屿。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240202
Deutschde
Steig in das Luftschiff und begib dich zur Quietude-Insel.
Steig in das Luftschiff und begib dich zur Quietude-Insel.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240202
Españoles
Sube al dirigible y dirígete a la Isla de la Quietud.
Sube al dirigible y dirígete a la Isla de la Quietud.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240202
Françaisfr
Montez à bord du dirigeable et rendez-vous sur l'île de la Quiétude.
Montez à bord du dirigeable et rendez-vous sur l'île de la Quiétude.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240202
日本語ja
飛行船に乗り、クワイエット・アイルへ向かおう。
飛行船に乗り、クワイエット・アイルへ向かおう。
Text source
Path
TextMap/ja/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240202
한국어ko
비행선에 탑승하여 고요의 섬으로 향하자
비행선에 탑승하여 고요의 섬으로 향하자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240202
Portuguêspt
Embarque no dirigível e vá até a Ilha Serena.
Embarque no dirigível e vá até a Ilha Serena.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240202
Русскийru
Сядьте на дирижабль и отправляйтесь на остров Безмятежности.
Сядьте на дирижабль и отправляйтесь на остров Безмятежности.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240202
ไทยth
ขึ้นเรือเหาะ เดินทางไปยัง Quietude Isle
ขึ้นเรือเหาะ เดินทางไปยัง Quietude Isle
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240202
Tiếng Việtvi
Bước lên khí cầu, đi đến Đảo Tĩnh Lặng.
Bước lên khí cầu, đi đến Đảo Tĩnh Lặng.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240202
繁體中文zh-TW
登上空艇,前往寧息嶼。
登上空艇,前往寧息嶼。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240202