idJadi meski aku menunggu Wise/Belle seharian, aku tidak masuk angin.
Jadi meski aku menunggu {M#Wise}{F#Belle} seharian, aku tidak masuk angin.Text source
- Path
TextMap/id/main.json- JSON Pointer
/Message_46200502
TextMap entry
TextMap Message_46200502Primary text
Jadi meski aku menunggu {M#Wise}{F#Belle} seharian, aku tidak masuk angin.Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
idJadi meski aku menunggu {M#Wise}{F#Belle} seharian, aku tidak masuk angin.TextMap/id/main.json/Message_46200502enSo even though I waited for you all day, I didn't catch a cold
TextMap/en/main.json/Message_46200502zh-CN所以就算我等了{M#哲}{F#铃}一整天,也没有感冒TextMap/zh-cn/main.json/Message_46200502deDeshalb habe ich mich nicht erkältet, obwohl ich den ganzen Tag auf dich gewartet habe.
TextMap/de/main.json/Message_46200502esAsí que, aunque te estuve esperando todo el día, no me he resfriado.
TextMap/es/main.json/Message_46200502fr{F#e} toute la journée, je n'ai pas attrapé froidAlors même si je t'ai attendu{F#e} toute la journée, je n'ai pas attrapé froidTextMap/fr/main.json/Message_46200502ja{M#アキラ様}{F#リン様}を一日中待ってたのに、
風邪ひとつ引きませんでしたTextMap/ja/main.json/Message_46200502ko덕분에 {M#와이즈}{F#벨} 씨를 하루 종일 기다렸는데도 감기에 걸리지 않았어요TextMap/ko/main.json/Message_46200502ptesperei você o dia inteiro e nem fiquei resfriada
TextMap/pt/main.json/Message_46200502ruВесь день тебя на нём ждала и всё равно не простудилась.
TextMap/ru/main.json/Message_46200502thดังนั้นถึงฉันจะรอ {M#Wise}{F#Belle} อยู่ทั้งวัน ก็ไม่ได้เป็นหวัดTextMap/th/main.json/Message_46200502viCho nên dù tôi có đợi {M#Wise}{F#Belle} cả ngày trời, thì cũng không bị cảm đâuTextMap/vi/main.json/Message_46200502zh-TW所以就算我等了{M#哲}{F#鈴}一整天,也沒有感冒TextMap/zh-tw/main.json/Message_46200502