idWise/Belle, kemarin aku menunggumu tapi kamu tidak datang. Apa ada urusan mendadak?
{M#Wise}{F#Belle}, kemarin aku menunggumu tapi kamu tidak datang. Apa ada urusan mendadak?Text source
- Path
TextMap/id/main.json- JSON Pointer
/Message_44400601
TextMap entry
TextMap Message_44400601Primary text
{M#Wise}{F#Belle}, kemarin aku menunggumu tapi kamu tidak datang. Apa ada urusan mendadak?Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
id{M#Wise}{F#Belle}, kemarin aku menunggumu tapi kamu tidak datang. Apa ada urusan mendadak?TextMap/id/main.json/Message_44400601en{M#Wise}{F#Belle}, I waited for you yesterday but you never showed. Did something urgent come up?TextMap/en/main.json/Message_44400601zh-CN{M#哲}{F#铃},昨天一直没等到你,是碰上什么急事了吗?TextMap/zh-cn/main.json/Message_44400601de{M#Wise}{F#Belle}, ich habe gestern die ganze Zeit vergeblich auf dich gewartet. Ist etwas Dringendes dazwischengekommen?TextMap/de/main.json/Message_44400601es{M#Wise}{F#Belle}, ayer no apareciste. ¿Te surgió algo urgente?TextMap/es/main.json/Message_44400601fr{F#e} hier, mais tu n'es pas venu{F#e}. Tu as eu une urgence ?{M#Wise}{F#Belle}, je t'ai attendu{F#e} hier, mais tu n'es pas venu{F#e}. Tu as eu une urgence ?TextMap/fr/main.json/Message_44400601ja昨日待ってたけど、来なかったな… 何か急用でもあったんスか?
TextMap/ja/main.json/Message_44400601ko{M#와이즈}{F#벨}, 어제 계속 기다렸는데, 안 왔더라. 무슨 급한 일이라도 생긴 거야?TextMap/ko/main.json/Message_44400601pt{M#Wise}{F#Belle}, não te achei ontem, tá tudo bem?TextMap/pt/main.json/Message_44400601ru{M#Вайз}{F#Белль}, я тебя вчера так и не дождался. Что-то срочное случилось?TextMap/ru/main.json/Message_44400601th{M#Wise}{F#Belle} เมื่อวานรอ{M#นาย}{F#เธอ}ตั้งนาน แต่ไม่เห็น{M#นาย}{F#เธอ}มาเลย มีธุระด่วนอะไรรึเปล่า?TextMap/th/main.json/Message_44400601vi{M#Wise}{F#Belle}, hôm qua chờ mãi không thấy {F#cô}{M#cậu}, có phải gặp chuyện gấp gì không?TextMap/vi/main.json/Message_44400601zh-TW{M#哲}{F#鈴},昨天一直沒等到你,是碰上什麼急事了嗎?TextMap/zh-tw/main.json/Message_44400601