Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43000401

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Hari ini kamu tidak pergi cari Orphie ya?
Hari ini kamu tidak pergi cari Orphie ya?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Hari ini kamu tidak pergi cari Orphie ya?
Hari ini kamu tidak pergi cari Orphie ya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43000401
Englishen
You didn't go see Orphie today?
You didn't go see Orphie today?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43000401
简体中文zh-CN
你今天是不是没去见奥菲丝?
你今天是不是没去见奥菲丝?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43000401
Deutschde
Hast du Orphie heute versetzt?
Hast du Orphie heute versetzt?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43000401
Españoles
¿No has ido hoy a ver a Orfia?
¿No has ido hoy a ver a Orfia?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43000401
Françaisfr
Vous n'êtes pas allé{F#e} voir Orphie aujourd'hui ?
Vous n'êtes pas allé{F#e} voir Orphie aujourd'hui ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43000401
日本語ja
今日オルペウスとの約束を
すっぽかしただろう
今日オルペウスとの約束を
すっぽかしただろう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43000401
한국어ko
오늘 오피 만나러 안 나갔지?
오늘 오피 만나러 안 나갔지?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43000401
Portuguêspt
Você não foi ver a Orfeu hoje?
Você não foi ver a Orfeu hoje?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43000401
Русскийru
Значит, ты сегодня с Орфеей не виделся/виделась?
Значит, ты сегодня с Орфеей не {M#виделся}{F#виделась}?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43000401
ไทยth
วันนี้เธอไม่ได้ไปหา Orphie มาสินะ?
วันนี้เธอไม่ได้ไปหา Orphie มาสินะ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43000401
Tiếng Việtvi
Hôm nay cậu/cô không đi gặp Orphie à?
Hôm nay {F#cô}{M#cậu} không đi gặp Orphie à?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43000401
繁體中文zh-TW
你今天是不是沒去見奧菲絲?
你今天是不是沒去見奧菲絲?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43000401