Ghost

TextMap entry

TextMap Message_42900708

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Aku bohong kok, aku cuma asal bicara saja.
Aku bohong kok, aku cuma asal bicara saja.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Aku bohong kok, aku cuma asal bicara saja.
Aku bohong kok, aku cuma asal bicara saja.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_42900708
Englishen
Just kidding, I was saying it casually.
Just kidding, I was saying it casually.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_42900708
简体中文zh-CN
骗你的,我只是随便说说而已
骗你的,我只是随便说说而已
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_42900708
Deutschde
Nur ein Scherz. War nur so dahergesagt.
Nur ein Scherz. War nur so dahergesagt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_42900708
Españoles
Caíste. Solo estaba bromeando.
Caíste. Solo estaba bromeando.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_42900708
Françaisfr
Je plaisante, je disais ça comme ça.
Je plaisante, je disais ça comme ça.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_42900708
日本語ja
冗談だ、適当に言ってみただけだ
冗談だ、適当に言ってみただけだ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_42900708
한국어ko
농담이에요, 그냥 말해본 거예요
농담이에요, 그냥 말해본 거예요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_42900708
Portuguêspt
Você acreditou? Eu só estou brincando.
Você acreditou? Eu só estou brincando.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_42900708
Русскийru
Но это всё шутки. Я не всерьёз.
Но это всё шутки. Я не всерьёз.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_42900708
ไทยth
ล้อเล่นน่า ฉันแค่พูดไปงั้นแหละ
ล้อเล่นน่า ฉันแค่พูดไปงั้นแหละ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_42900708
Tiếng Việtvi
Đùa cậu/cô thôi, tôi chỉ nói đùa thôi mà
Đùa {F#cô}{M#cậu} thôi, tôi chỉ nói đùa thôi mà
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_42900708
繁體中文zh-TW
騙你的,我只是隨便說說而已
騙你的,我只是隨便說說而已
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_42900708