Ghost

TextMap entry

TextMap Message_41600309

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Baguslah kalau begitu. Kamu memang orangnya bisa diandalkan deh.
Baguslah kalau begitu. Kamu memang orangnya bisa diandalkan deh.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Baguslah kalau begitu. Kamu memang orangnya bisa diandalkan deh.
Baguslah kalau begitu. Kamu memang orangnya bisa diandalkan deh.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_41600309
Englishen
That's good. You're always so reliable
That's good. You're always so reliable
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_41600309
简体中文zh-CN
那就好,果然你是最靠谱的
那就好,果然你是最靠谱的
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_41600309
Deutschde
Sehr gut, du bist wirklich der/die Zuverlässigste!
Sehr gut, du bist wirklich {M#der}{F#die} Zuverlässigste!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_41600309
Españoles
Bien! Siempre eres d fiar
Bien! Siempre eres d fiar
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_41600309
Françaisfr
Super. On peut toujours compter sur toi.
Super. On peut toujours compter sur toi.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_41600309
日本語ja
そうか。相変わらず頼りになるな
そうか。相変わらず頼りになるな
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_41600309
한국어ko
좋아, 역시 가장 믿음직해
좋아, 역시 가장 믿음직해
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_41600309
Portuguêspt
ótimo, eu sabia q podia contar com vc
ótimo, eu sabia q podia contar com vc
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_41600309
Русскийru
Норм норм. На тебя можно положиться
Норм норм. На тебя можно положиться
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_41600309
ไทยth
เยี่ยมเลย นาย/เธอนี่พึ่งพาได้จริงๆ
เยี่ยมเลย {M#นาย}{F#เธอ}นี่พึ่งพาได้จริงๆ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_41600309
Tiếng Việtvi
Tốt quá rồi, quả nhiên cậu/cô là người đáng tin cậy nhất
Tốt quá rồi, quả nhiên {F#cô}{M#cậu} là người đáng tin cậy nhất
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_41600309
繁體中文zh-TW
那就好,果然你是最可靠的
那就好,果然你是最可靠的
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_41600309