Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20022202

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Manajer, kamu tidak merasa kamu berbuat salah yah?
Manajer, kamu tidak merasa kamu berbuat salah yah?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Manajer, kamu tidak merasa kamu berbuat salah yah?
Manajer, kamu tidak merasa kamu berbuat salah yah?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20022202
Englishen
Manager, is there something you'd like to apologize to me for?
Manager, is there something you'd like to apologize to me for?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20022202
简体中文zh-CN
店长,你是不是做了什么对不起我的事情?
店长,你是不是做了什么对不起我的事情?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20022202
Deutschde
Chef/Chefin ... Gibt es etwas, wofür du dich bei mir entschuldigen möchtest?
{M#Chef}{F#Chefin} ... Gibt es etwas, wofür du dich bei mir entschuldigen möchtest?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20022202
Españoles
Gfe/a, hay algo x lo que t quieras disculpar?
Gf{F#a}{M#e}, hay algo x lo que t quieras disculpar?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20022202
Françaisfr
Chef/Cheffe, tu n'aurais pas des excuses à me présenter ?
{M#Chef}{F#Cheffe}, tu n'aurais pas des excuses à me présenter ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20022202
日本語ja
店長、俺になんか言うことないか?謝罪的なアレをさ
店長、俺になんか言うことないか?謝罪的なアレをさ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20022202
한국어ko
점장, 나한테 뭐 잘못한 거 없어?
점장, 나한테 뭐 잘못한 거 없어?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20022202
Portuguêspt
Gerente, você quer se desculpar por alguma coisa?
Gerente, você quer se desculpar por alguma coisa?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20022202
Русскийru
А ты не хочешь передо мной ни за что извиниться?
А ты не хочешь передо мной ни за что извиниться?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20022202
ไทยth
ผู้จัดการ... คุณได้ทำเรื่องอะไรที่ต้องขอโทษฉันรึเปล่า?
ผู้จัดการ... คุณได้ทำเรื่องอะไรที่ต้องขอโทษฉันรึเปล่า?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20022202
Tiếng Việtvi
Chủ tiệm, cậu/cô đã làm chuyện gì có lỗi với tôi phải không?
Chủ tiệm, {F#cô}{M#cậu} đã làm chuyện gì có lỗi với tôi phải không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20022202
繁體中文zh-TW
店長,你是不是做了什麼對不起我的事情?
店長,你是不是做了什麼對不起我的事情?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20022202