Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20012301

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Dasar kamu ini, kamu kemarin enggak datang ya!
Dasar kamu ini, kamu kemarin enggak datang ya!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Dasar kamu ini, kamu kemarin enggak datang ya!
Dasar kamu ini, kamu kemarin enggak datang ya!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20012301
Englishen
You! Stood me up yesterday!
You! Stood me up yesterday!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20012301
简体中文zh-CN
你这家伙,昨天放我鸽子了吧!
你这家伙,昨天放我鸽子了吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20012301
Deutschde
Du! Du hast mich gestern versetzt!
Du! Du hast mich gestern versetzt!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20012301
Españoles
Ayer me dejaste plantada! </3
Ayer me dejaste plantada! </3
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20012301
Françaisfr
Tu... Tu m'as posé un lapin hier !
Tu... Tu m'as posé un lapin hier !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20012301
日本語ja
あんた…昨日はすっぽかしたわね…!
あんた…昨日はすっぽかしたわね…!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20012301
한국어ko
이 자식, 어제 감히 날 바람맞혔겠다?
이 자식, 어제 감히 날 바람맞혔겠다?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20012301
Portuguêspt
Você! Furou comigo ontem!
Você! Furou comigo ontem!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20012301
Русскийru
Ты! Ты меня вчера продинамил{F#а}!
Ты! Ты меня вчера продинамил{F#а}!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20012301
ไทยth
นาย/เธอนี่นะ เมื่อวานเบี้ยวนัดฉันได้ลงคอ!
{M#นาย}{F#เธอ}นี่นะ เมื่อวานเบี้ยวนัดฉันได้ลงคอ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20012301
Tiếng Việtvi
Cậu/Cô hôm qua lại cho tôi leo cây nữa rồi!
{F#Cô}{M#Cậu} hôm qua lại cho tôi leo cây nữa rồi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20012301
繁體中文zh-TW
你這傢伙,昨天放我鴿子了吧!
你這傢伙,昨天放我鴿子了吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20012301