Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20011106

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Ah, tapi karena aku anak yang jujur dan bertanggung jawab...
Ah, tapi karena aku anak yang jujur dan bertanggung jawab...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Ah, tapi karena aku anak yang jujur dan bertanggung jawab...
Ah, tapi karena aku anak yang jujur dan bertanggung jawab...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20011106
Englishen
Sigh, why must I be such an honest business woman...
Sigh, why must I be such an honest business woman...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20011106
简体中文zh-CN
唉,谁让我是个诚信商人呢~
唉,谁让我是个诚信商人呢~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20011106
Deutschde
Nun, ich bin eine ehrliche Geschäftsfrau.
Nun, ich bin eine ehrliche Geschäftsfrau.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20011106
Españoles
Ay, pq soy una mujer d negocios tan honesta?...
Ay, pq soy una mujer d negocios tan honesta?...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20011106
Françaisfr
Rah, pourquoi suis-je une femme d'affaires aussi honnête ?
Rah, pourquoi suis-je une femme d'affaires aussi honnête ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20011106
日本語ja
まったくもう、あたしは誠実なビジネスウーマンなんだから!
まったくもう、あたしは誠実なビジネスウーマンなんだから!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20011106
한국어ko
에이, 난 정직한 상인이니까 어쩔 수 없지~
에이, 난 정직한 상인이니까 어쩔 수 없지~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20011106
Portuguêspt
Ahh, por que eu tenho que ser uma empresária tão honesta...
Ahh, por que eu tenho que ser uma empresária tão honesta...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20011106
Русскийru
Ох, почему именно я должна быть такой честной предпринимательницей?..
Ох, почему именно я должна быть такой честной предпринимательницей?..
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20011106
ไทยth
เฮ้อ ทำไมฉันต้องเป็นนักธุรกิจที่ซื่อสัตย์ด้วยนะ~
เฮ้อ ทำไมฉันต้องเป็นนักธุรกิจที่ซื่อสัตย์ด้วยนะ~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20011106
Tiếng Việtvi
Ôi, ai bảo tôi là một thương nhân thành thật làm chi~
Ôi, ai bảo tôi là một thương nhân thành thật làm chi~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20011106
繁體中文zh-TW
唉,誰讓我是個誠信商人呢~
唉,誰讓我是個誠信商人呢~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20011106