Ghost

TextMap entry

TextMap Message_12200102

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Dan kamu juga mau ketemu di tempat yang tidak ada orang?
Dan kamu juga mau ketemu di tempat yang tidak ada orang?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Dan kamu juga mau ketemu di tempat yang tidak ada orang?
Dan kamu juga mau ketemu di tempat yang tidak ada orang?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_12200102
Englishen
And we need to find a place where no one's around.
And we need to find a place where no one's around.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_12200102
简体中文zh-CN
而且还要找一个没人的地方
而且还要找一个没人的地方
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_12200102
Deutschde
Und dann auch noch an einem Ort, wo uns niemand sieht.
Und dann auch noch an einem Ort, wo uns niemand sieht.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_12200102
Españoles
Y que buscas un lugar donde no haya nadie
Y que buscas un lugar donde no haya nadie
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_12200102
Françaisfr
Nous devons trouver un coin où il n'y a personne.
Nous devons trouver un coin où il n'y a personne.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_12200102
日本語ja
それも誰もいない場所で…
それも誰もいない場所で…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_12200102
한국어ko
게다가 사람이 없는 곳에서 만나기를 원하셨다던데
게다가 사람이 없는 곳에서 만나기를 원하셨다던데
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_12200102
Portuguêspt
E que precisa ser um lugar sem gente em volta
E que precisa ser um lugar sem gente em volta
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_12200102
Русскийru
Предлагаю увидеться в уединённом месте.
Предлагаю увидеться в уединённом месте.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_12200102
ไทยth
แถมยังต้องเป็นที่ที่ลับตาคนด้วย
แถมยังต้องเป็นที่ที่ลับตาคนด้วย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_12200102
Tiếng Việtvi
Hơn nữa còn phải tìm một nơi vắng người
Hơn nữa còn phải tìm một nơi vắng người
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_12200102
繁體中文zh-TW
而且還要找一個沒人的地方
而且還要找一個沒人的地方
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_12200102