Ghost

TextMap entry

TextMap Message_102203

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Eous bilang... mau mengobrol denganmu...
Eous bilang... mau mengobrol denganmu...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Eous bilang... mau mengobrol denganmu...
Eous bilang... mau mengobrol denganmu...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_102203
Englishen
Eous just said, "We need to talk..."
Eous just said, "We need to talk..."
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_102203
简体中文zh-CN
伊埃斯居然说「想和你谈谈」…
伊埃斯居然说「想和你谈谈」…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_102203
Deutschde
Eous sagte: „Wir müssen reden.“
Eous sagte: „Wir müssen reden.“
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_102203
Españoles
Eus dijo de pronto que quiere hablar contigo...
Eus dijo de pronto que quiere hablar contigo...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_102203
Françaisfr
Éous vient de dire : « Il faut qu'on parle... »
Éous vient de dire : « Il faut qu'on parle... »
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_102203
日本語ja
なんとイアスが、「お兄ちゃんに/君に話がある」って{F#さ}…
なんとイアスが、「{M#お兄ちゃんに}{F#君に}話がある」って{F#さ}…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_102203
한국어ko
이아스가 「할 얘기」가 있대…
이아스가 「할 얘기」가 있대…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_102203
Portuguêspt
Eous só disse, "Precisamos conversar"...
Eous só disse, "Precisamos conversar"...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_102203
Русскийru
Эос сказал, нам нужно поговорить
Эос сказал, нам нужно поговорить
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_102203
ไทยth
อยู่ๆ Eous ก็พูดว่า "อยากคุยด้วย"...
อยู่ๆ Eous ก็พูดว่า "อยากคุยด้วย"...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_102203
Tiếng Việtvi
Eous nói "Có chuyện muốn nói"...
Eous nói "Có chuyện muốn nói"...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_102203
繁體中文zh-TW
伊埃斯居然說「想和你談談」……
伊埃斯居然說「想和你談談」……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_102203