Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter01_30100312_03

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
(Di dalamnya ada kartu juga. Coba aku lihat isinya deh.)
(Di dalamnya ada kartu juga. Coba aku lihat isinya deh.)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter01/Main_Chat_Chapter01_30100312

(Di dalamnya ada kartu juga. Coba aku lihat isinya deh.)
(Di dalamnya ada kartu juga. Coba aku lihat isinya deh.)
Talk / Story
Chat/Chapter01/Main_Chat_Chapter01_30100312
Dialog
Chat/Chapter01/Main_Chat_Chapter01_30100312/0/4
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
(Di dalamnya ada kartu juga. Coba aku lihat isinya deh.)
(Di dalamnya ada kartu juga. Coba aku lihat isinya deh.)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter01_30100312_03
Englishen
(There's a card with the flowers. Let's open it and see.)
(There's a card with the flowers. Let's open it and see.)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter01_30100312_03
简体中文zh-CN
(鲜花里附带着一张卡片,打开看看吧。)
(鲜花里附带着一张卡片,打开看看吧。)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter01_30100312_03
Deutschde
(Es steckt eine Karte dabei. Mal sehen, was draufsteht.)
(Es steckt eine Karte dabei. Mal sehen, was draufsteht.)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter01_30100312_03
Españoles
(Hay una carta entre las flores. Veamos qué dice.)
(Hay una carta entre las flores. Veamos qué dice.)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter01_30100312_03
Françaisfr
(Il y a une carte avec les fleurs. Ouvrons-la et voyons ce qu'elle dit.)
(Il y a une carte avec les fleurs. Ouvrons-la et voyons ce qu'elle dit.)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter01_30100312_03
日本語ja
(メッセージカードが付いてるな。見てみよう)/(メッセージカードがくっついてる。見てみよっと)
{M#(メッセージカードが付いてるな。見てみよう)}{F#(メッセージカードがくっついてる。見てみよっと)}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter01_30100312_03
한국어ko
(꽃 속에 카드가 있네. 열어봐야겠다)
(꽃 속에 카드가 있네. 열어봐야겠다)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter01_30100312_03
Portuguêspt
(Tem um cartão com as flores. Vamos abrir e ver o que é.)
(Tem um cartão com as flores. Vamos abrir e ver o que é.)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter01_30100312_03
Русскийru
(К цветам прилагается открытка. Нужно посмотреть, что там.)
(К цветам прилагается открытка. Нужно посмотреть, что там.)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter01_30100312_03
ไทยth
(ในดอกไม้มีการ์ดแนบมาหนึ่งใบ เปิดดูหน่อยละกัน)
(ในดอกไม้มีการ์ดแนบมาหนึ่งใบ เปิดดูหน่อยละกัน)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter01_30100312_03
Tiếng Việtvi
(Trong hoa có kèm một tấm thiệp, mở ra xem sao.)
(Trong hoa có kèm một tấm thiệp, mở ra xem sao.)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter01_30100312_03
繁體中文zh-TW
(鮮花裡附帶著一張卡片,打開看看吧。)
(鮮花裡附帶著一張卡片,打開看看吧。)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter01_30100312_03