Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter040_0049_21

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Sudah waktunya, aku sudah harus berangkat...
Sudah waktunya, aku sudah harus berangkat...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Sudah waktunya, aku sudah harus berangkat...
Sudah waktunya, aku sudah harus berangkat...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0049_21
Englishen
It's about time I get going.
It's about time I get going.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0049_21
简体中文zh-CN
时间差不多啦,我走了
时间差不多啦,我走了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0049_21
Deutschde
Es ist fast an der Zeit. Ich muss los.
Es ist fast an der Zeit. Ich muss los.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0049_21
Españoles
Ya casi es la hora, me tengo que ir.
Ya casi es la hora, me tengo que ir.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0049_21
Françaisfr
Il est temps que j'y aille.
Il est temps que j'y aille.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0049_21
日本語ja
時間だし、そろそろ行くよ/ね
時間だし、そろそろ行く{M#よ}{F#ね}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0049_21
한국어ko
시간이 이렇게 됐네요, 이만 가볼게요
시간이 이렇게 됐네요, 이만 가볼게요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0049_21
Portuguêspt
Está ficando tarde. Já tá na minha hora!
Está ficando tarde. Já tá na minha hora!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0049_21
Русскийru
Мне пора, я пойду.
Мне пора, я пойду.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0049_21
ไทยth
ได้เวลาแล้วล่ะ ฉันไปก่อนนะ
ได้เวลาแล้วล่ะ ฉันไปก่อนนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0049_21
Tiếng Việtvi
Cũng sắp đến giờ rồi, tôi đi đây
Cũng sắp đến giờ rồi, tôi đi đây
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0049_21
繁體中文zh-TW
時間差不多啦,我走了
時間差不多啦,我走了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0049_21