Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter01_0169_24

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Wah... Warga yang baik hati! Kamu pasti dapat pahala karena kebaikanmu!
Wah... Warga yang baik hati! Kamu pasti dapat pahala karena kebaikanmu!

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Petugas Mewmew

Wah... Warga yang baik hati! Kamu pasti dapat pahala karena kebaikanmu!
Wah... Warga yang baik hati! Kamu pasti dapat pahala karena kebaikanmu!
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0169
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0169/4/1
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Petugas Mewmew

Wah... Warga yang baik hati! Kamu pasti dapat pahala karena kebaikanmu!
Wah... Warga yang baik hati! Kamu pasti dapat pahala karena kebaikanmu!
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0169F
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0169F/4/1
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Wah... Warga yang baik hati! Kamu pasti dapat pahala karena kebaikanmu!
Wah... Warga yang baik hati! Kamu pasti dapat pahala karena kebaikanmu!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0169_24
Englishen
Oh... kind-hearted citizen! Your kindness will be rewarded!
Oh... kind-hearted citizen! Your kindness will be rewarded!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0169_24
简体中文zh-CN
唔哦——善良的市民!你的善举一定会有回报的!
唔哦——善良的市民!你的善举一定会有回报的!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0169_24
Deutschde
Ähm ... Aufrichtiger Bürger! Deine Freundlichkeit wird sich garantiert auszahlen!
Ähm ... Aufrichtiger Bürger! Deine Freundlichkeit wird sich garantiert auszahlen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0169_24
Españoles
¡Oh, qué amable! ¡Tus buenas acciones se verán recompensadas!
¡Oh, qué amable! ¡Tus buenas acciones se verán recompensadas!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0169_24
Françaisfr
Oh... Un citoyen/Une citoyenne au cœur d'or ! Votre gentillesse sera récompensée !
Oh... {M#Un citoyen}{F#Une citoyenne} au cœur d'or ! Votre gentillesse sera récompensée !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0169_24
日本語ja
うおおお——善良な市民さん!
あなたの優しい行いは、いつかきっと報われるぷー!
うおおお——善良な市民さん!
あなたの優しい行いは、いつかきっと報われるぷー!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0169_24
한국어ko
우와——선량한 시민님! 당신이 베푼 친절은 분명 보답이 되어 돌아올 거예요!
우와——선량한 시민님! 당신이 베푼 친절은 분명 보답이 되어 돌아올 거예요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0169_24
Portuguêspt
Ah, cidadão/cidadã de bom coração! Sua gentileza será recompensada!
Ah, {M#cidadão}{F#cidadã} de bom coração! Sua gentileza será recompensada!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0169_24
Русскийru
Ого! Добрый, милый гражданин!/Добрая, милая гражданка! Добро не останется без награды!
Ого! {M#Добрый, милый гражданин!}{F#Добрая, милая гражданка!} Добро не останется без награды!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0169_24
ไทยth
อะโอ้ววว— คุณพลเมืองใจดี! คุณงามความดีของคุณ จะต้องได้รับผลตอบแทนแน่นอน!
อะโอ้ววว— คุณพลเมืองใจดี! คุณงามความดีของคุณ จะต้องได้รับผลตอบแทนแน่นอน!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0169_24
Tiếng Việtvi
Oa... Cư dân lương thiện! Lòng tốt của cậu/cô chắc chắn sẽ được báo đáp!
Oa... Cư dân lương thiện! Lòng tốt của {F#cô}{M#cậu} chắc chắn sẽ được báo đáp!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0169_24
繁體中文zh-TW
哇哦——善良的市民!你的善舉一定會有回報的!
哇哦——善良的市民!你的善舉一定會有回報的!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0169_24