Ghost

TextMap entry

TextMap Galgame_Chapter1_03_00

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Beberapa menit kemudian di suatu jalanan di Janus Quarter...
Beberapa menit kemudian di suatu jalanan di Janus Quarter...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

"Kontrak Pencarian"

Beberapa menit kemudian di suatu jalanan di Janus Quarter...
Beberapa menit kemudian di suatu jalanan di Janus Quarter...
Talk / Story
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_03
Dialog
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_03/0/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Beberapa menit kemudian di suatu jalanan di Janus Quarter...
Beberapa menit kemudian di suatu jalanan di Janus Quarter...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_00
Englishen
A few minutes later, on a street in the Janus Quarter—
A few minutes later, on a street in the Janus Quarter—
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_00
简体中文zh-CN
数分钟后,雅努斯区某街道——
数分钟后,雅努斯区某街道——
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_00
Deutschde
Ein paar Minuten später, auf einer Straße im Bezirk Janus ...
Ein paar Minuten später, auf einer Straße im Bezirk Janus ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_00
Españoles
Después de unos minutos, en una calle del distrito de Jano...
Después de unos minutos, en una calle del distrito de Jano...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_00
Françaisfr
Quelques minutes plus tard, dans une rue du quartier Janus...
<i>Quelques minutes plus tard, dans une rue du quartier Janus...</i>
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_00
日本語ja
数分後、ヤヌス区のとある通りにて——
数分後、ヤヌス区のとある通りにて——
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_00
한국어ko
몇 분 후, 야누스 구역의 어느 거리——
몇 분 후, 야누스 구역의 어느 거리——
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_00
Portuguêspt
Alguns minutos depois, em uma rua no distrito Janus...
Alguns minutos depois, em uma rua no distrito Janus...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_00
Русскийru
Несколько минут спустя, на улице в районе Януса...
Несколько минут спустя, на улице в районе Януса...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_00
ไทยth
ไม่กี่นาทีต่อมา... บนถนนใน Janus Quarter
ไม่กี่นาทีต่อมา... บนถนนใน Janus Quarter
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_00
Tiếng Việtvi
Mấy phút sau, trên một con phố nào đó ở Khu Janus...
Mấy phút sau, trên một con phố nào đó ở Khu Janus...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_00
繁體中文zh-TW
數分鐘後,雅努斯區某街道——
數分鐘後,雅努斯區某街道——
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_00