Ghost

TextMap entry

TextMap CardQuote_100231

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
——Hollow Raider tanpa lelah mengejar Bangboo Platinum di kedalaman Hollow.
——Hollow Raider tanpa lelah mengejar Bangboo Platinum di kedalaman Hollow.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
——Hollow Raider tanpa lelah mengejar Bangboo Platinum di kedalaman Hollow.
——Hollow Raider tanpa lelah mengejar Bangboo Platinum di kedalaman Hollow.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_100231
Englishen
— A group of Hollow Raiders chasing after a Platinum Bangboo in the depths of a Hollow
— A group of Hollow Raiders chasing after a Platinum Bangboo in the depths of a Hollow
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_100231
简体中文zh-CN
——空洞深处,一群盗洞客正在追击白金邦布
——空洞深处,一群盗洞客正在追击白金邦布
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_100231
Deutschde
– Eine Truppe an Höhlenräuber, die ein Platines Bangboo in den Tiefen einer Höhle jagen
– Eine Truppe an Höhlenräuber, die ein Platines Bangboo in den Tiefen einer Höhle jagen
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_100231
Españoles
— Un grupo de saqueadores de Cavidades mientras persigue a un bangbú platinado en las profundidades de una Cavidad
— Un grupo de saqueadores de Cavidades mientras persigue a un bangbú platinado en las profundidades de una Cavidad
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_100231
Françaisfr
– Un groupe d'écumeurs de Néantres poursuivant un Bangbou de platine dans les profondeurs d'une Néantre
– Un groupe d'écumeurs de Néantres poursuivant un Bangbou de platine dans les profondeurs d'une Néantre
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_100231
日本語ja
——ホロウの深部にて、プラチナボンプを追っているホロウレイダーの一群
——ホロウの深部にて、プラチナボンプを追っているホロウレイダーの一群
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_100231
한국어ko
——공동 깊은 곳에서 한 레이더 무리가 플래티넘 「Bangboo」를 쫓고 있다
——공동 깊은 곳에서 한 레이더 무리가 플래티넘 「Bangboo」를 쫓고 있다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_100231
Portuguêspt
— Um grupo de saqueadores perseguindo um Bangboo de Platina nas profundezas de uma Esfera Negra
— Um grupo de saqueadores perseguindo um Bangboo de Platina nas profundezas de uma Esfera Negra
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_100231
Русскийru
— Группа рейдеров каверн, преследующая платинового банбу в глубинах каверны
— Группа рейдеров каверн, преследующая платинового банбу в глубинах каверны
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_100231
ไทยth
...Hollow Raider กลุ่มหนึ่งกำลังไล่ล่า Platinum Bangboo ในส่วนลึกของ Hollow
...Hollow Raider กลุ่มหนึ่งกำลังไล่ล่า Platinum Bangboo ในส่วนลึกของ Hollow
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_100231
Tiếng Việtvi
- Sâu trong Lỗ Hổng, một nhóm Đạo Tặc Lỗ Hổng đang truy đuổi Bangboo Bạch Kim
- Sâu trong Lỗ Hổng, một nhóm Đạo Tặc Lỗ Hổng đang truy đuổi Bangboo Bạch Kim
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_100231
繁體中文zh-TW
——空洞深處,一群盜洞客正在追擊白金邦布
——空洞深處,一群盜洞客正在追擊白金邦布
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_100231