Ghost

TextMap entry

TextMap CardQuote_100231

Primary text

Deutsch

13 Translations
– Eine Truppe an Höhlenräuber, die ein Platines Bangboo in den Tiefen einer Höhle jagen
– Eine Truppe an Höhlenräuber, die ein Platines Bangboo in den Tiefen einer Höhle jagen

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
– Eine Truppe an Höhlenräuber, die ein Platines Bangboo in den Tiefen einer Höhle jagen
– Eine Truppe an Höhlenräuber, die ein Platines Bangboo in den Tiefen einer Höhle jagen
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_100231
Englishen
— A group of Hollow Raiders chasing after a Platinum Bangboo in the depths of a Hollow
— A group of Hollow Raiders chasing after a Platinum Bangboo in the depths of a Hollow
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_100231
简体中文zh-CN
——空洞深处,一群盗洞客正在追击白金邦布
——空洞深处,一群盗洞客正在追击白金邦布
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_100231
Españoles
— Un grupo de saqueadores de Cavidades mientras persigue a un bangbú platinado en las profundidades de una Cavidad
— Un grupo de saqueadores de Cavidades mientras persigue a un bangbú platinado en las profundidades de una Cavidad
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_100231
Françaisfr
– Un groupe d'écumeurs de Néantres poursuivant un Bangbou de platine dans les profondeurs d'une Néantre
– Un groupe d'écumeurs de Néantres poursuivant un Bangbou de platine dans les profondeurs d'une Néantre
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_100231
Bahasa Indonesiaid
——Hollow Raider tanpa lelah mengejar Bangboo Platinum di kedalaman Hollow.
——Hollow Raider tanpa lelah mengejar Bangboo Platinum di kedalaman Hollow.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_100231
日本語ja
——ホロウの深部にて、プラチナボンプを追っているホロウレイダーの一群
——ホロウの深部にて、プラチナボンプを追っているホロウレイダーの一群
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_100231
한국어ko
——공동 깊은 곳에서 한 레이더 무리가 플래티넘 「Bangboo」를 쫓고 있다
——공동 깊은 곳에서 한 레이더 무리가 플래티넘 「Bangboo」를 쫓고 있다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_100231
Portuguêspt
— Um grupo de saqueadores perseguindo um Bangboo de Platina nas profundezas de uma Esfera Negra
— Um grupo de saqueadores perseguindo um Bangboo de Platina nas profundezas de uma Esfera Negra
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_100231
Русскийru
— Группа рейдеров каверн, преследующая платинового банбу в глубинах каверны
— Группа рейдеров каверн, преследующая платинового банбу в глубинах каверны
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_100231
ไทยth
...Hollow Raider กลุ่มหนึ่งกำลังไล่ล่า Platinum Bangboo ในส่วนลึกของ Hollow
...Hollow Raider กลุ่มหนึ่งกำลังไล่ล่า Platinum Bangboo ในส่วนลึกของ Hollow
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_100231
Tiếng Việtvi
- Sâu trong Lỗ Hổng, một nhóm Đạo Tặc Lỗ Hổng đang truy đuổi Bangboo Bạch Kim
- Sâu trong Lỗ Hổng, một nhóm Đạo Tặc Lỗ Hổng đang truy đuổi Bangboo Bạch Kim
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_100231
繁體中文zh-TW
——空洞深處,一群盜洞客正在追擊白金邦布
——空洞深處,一群盜洞客正在追擊白金邦布
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_100231