Ghost

TextMap entry

TextMap BubbleFunctionChat4_01

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Kalau soal masak mi, aku ahlinya.
Kalau soal masak mi, aku ahlinya.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter00/MainChat_Chapter00_0012

Kalau soal masak mi, aku ahlinya.
Kalau soal masak mi, aku ahlinya.
Talk / Story
Chat/Chapter00/MainChat_Chapter00_0012
Dialog
Chat/Chapter00/MainChat_Chapter00_0012/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Kalau soal masak mi, aku ahlinya.
Kalau soal masak mi, aku ahlinya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/BubbleFunctionChat4_01
Englishen
I make the best noodles.
I make the best noodles.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/BubbleFunctionChat4_01
简体中文zh-CN
我的手艺可是一流的哦。
我的手艺可是一流的哦。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/BubbleFunctionChat4_01
Deutschde
Meine Kochkünste sind erstklassig.
Meine Kochkünste sind erstklassig.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/BubbleFunctionChat4_01
Españoles
¡No hay quien haga mejores fideos que yo!
¡No hay quien haga mejores fideos que yo!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/BubbleFunctionChat4_01
Françaisfr
Je prépare les meilleures nouilles.
Je prépare les meilleures nouilles.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/BubbleFunctionChat4_01
日本語ja
俺のような超一流のラーメン職人でも、
仕事が手につかない時はある。
俺のような超一流のラーメン職人でも、
仕事が手につかない時はある。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/BubbleFunctionChat4_01
한국어ko
내 솜씨는 일류라고
내 솜씨는 일류라고
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/BubbleFunctionChat4_01
Portuguêspt
Eu faço o melhor macarrão.
Eu faço o melhor macarrão.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/BubbleFunctionChat4_01
Русскийru
Я делаю лучшую лапшу.
Я делаю лучшую лапшу.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/BubbleFunctionChat4_01
ไทยth
ฝีมือฉันสุดยอดมากนะ
ฝีมือฉันสุดยอดมากนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/BubbleFunctionChat4_01
Tiếng Việtvi
Tay nghề của tôi là hạng nhất đó.
Tay nghề của tôi là hạng nhất đó.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/BubbleFunctionChat4_01
繁體中文zh-TW
我的手藝可是一流的哦。
我的手藝可是一流的哦。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/BubbleFunctionChat4_01