Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_SpringGoGo_600433101_13

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Oh ya, Master kecil ada waktu luang sekarang?
Oh ya, Master kecil ada waktu luang sekarang?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Sweety

Oh ya, Master kecil ada waktu luang sekarang?
Oh ya, Master kecil ada waktu luang sekarang?
Talk / Story
Chat/SpringGoGo/Activity_Chat_SpringGoGo_600433101
Dialog
Chat/SpringGoGo/Activity_Chat_SpringGoGo_600433101/5/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Oh ya, Master kecil ada waktu luang sekarang?
Oh ya, Master kecil ada waktu luang sekarang?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433101_13
Englishen
By the way, Young Master, are you free right now?
By the way, Young Master, are you free right now?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433101_13
简体中文zh-CN
对了,小师父这会儿有空吗?
对了,小师父这会儿有空吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433101_13
Deutschde
Übrigens, junge{M#r} Meister{F#in}, hast du gerade Zeit?
Übrigens, junge{M#r} Meister{F#in}, hast du gerade Zeit?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433101_13
Españoles
Por cierto, ¿tienes tiempo ahora?
Por cierto, ¿tienes tiempo ahora?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433101_13
Françaisfr
Au fait, Wise/Belle, êtes-vous libre en ce moment ?
Au fait, {M#Wise}{F#Belle}, êtes-vous libre en ce moment ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433101_13
日本語ja
ところで若先生、今から時間ある?
ところで若先生、今から時間ある?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433101_13
한국어ko
아 참, 어린 수행자님, 지금 시간 되세요?
아 참, 어린 수행자님, 지금 시간 되세요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433101_13
Portuguêspt
Ah, sim. Você tem tempo livre agora?
Ah, sim. Você tem tempo livre agora?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433101_13
Русскийru
Кстати, юный/юная шифу, ты сейчас свободен/свободна?
Кстати, {M#юный}{F#юная} шифу, ты сейчас {M#свободен}{F#свободна}?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433101_13
ไทยth
จริงสิ ช่วงนี้อาจารย์น้อยพอมีเวลาว่างมั้ย?
จริงสิ ช่วงนี้อาจารย์น้อยพอมีเวลาว่างมั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433101_13
Tiếng Việtvi
Phải rồi, tiểu sư phụ bây giờ có rảnh không?
Phải rồi, tiểu sư phụ bây giờ có rảnh không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433101_13
繁體中文zh-TW
對了,小師父這下有空嗎?
對了,小師父這下有空嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433101_13