Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960137_03

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Kamu sebaiknya cepat pergi dari sini.
Kamu sebaiknya cepat pergi dari sini.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Kamu sebaiknya cepat pergi dari sini.
Kamu sebaiknya cepat pergi dari sini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960137_03
Englishen
You better get outta here quick.
You better get outta here quick.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960137_03
简体中文zh-CN
你还是尽快离开吧
你还是尽快离开吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960137_03
Deutschde
Du solltest besser so schnell wie möglich gehen.
Du solltest besser so schnell wie möglich gehen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960137_03
Españoles
Será mejor que te vayas cuanto antes.
Será mejor que te vayas cuanto antes.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960137_03
Françaisfr
Tu ferais mieux de filer d'ici, et vite.
Tu ferais mieux de filer d'ici, et vite.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960137_03
日本語ja
早くここから離れたほうがいいよ
早くここから離れたほうがいいよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960137_03
한국어ko
빨리 떠나는 게 좋을 거야
빨리 떠나는 게 좋을 거야
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960137_03
Portuguêspt
É melhor você sair daqui o mais rápido possível.
É melhor você sair daqui o mais rápido possível.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960137_03
Русскийru
Тебе лучше уйти как можно скорее.
Тебе лучше уйти как можно скорее.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960137_03
ไทยth
เธอรีบออกไปจากที่นี่จะดีกว่านะ
เธอรีบออกไปจากที่นี่จะดีกว่านะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960137_03
Tiếng Việtvi
Bạn nên mau rời khỏi đây
Bạn nên mau rời khỏi đây
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960137_03
繁體中文zh-TW
你還是盡快離開吧
你還是盡快離開吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960137_03