Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413507_24

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Sudah kuduga, hati Bangboo memang jauh lebih baik daripada manusia!
Sudah kuduga, hati Bangboo memang jauh lebih baik daripada manusia!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Grace

Sudah kuduga, hati Bangboo memang jauh lebih baik daripada manusia!
Sudah kuduga, hati Bangboo memang jauh lebih baik daripada manusia!
Talk / Story
Chat/MegaRobot_Chapter2/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413507
Dialog
Chat/MegaRobot_Chapter2/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413507/6/4
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Sudah kuduga, hati Bangboo memang jauh lebih baik daripada manusia!
Sudah kuduga, hati Bangboo memang jauh lebih baik daripada manusia!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413507_24
Englishen
Figures! Bangboo are way nicer than people!
Figures! Bangboo are way nicer than people!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413507_24
简体中文zh-CN
果然,邦布比人好心多了!
果然,邦布比人好心多了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413507_24
Deutschde
Tja, Bangboos haben einfach das größere Herz!
Tja, Bangboos haben einfach das größere Herz!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413507_24
Españoles
¿Quién iba a decir que los bangbús son mucho más amables que las personas?
¿Quién iba a decir que los bangbús son mucho más amables que las personas?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413507_24
Françaisfr
Les Bangbous sont bien plus gentils que les humains !
Les Bangbous sont bien plus gentils que les humains !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413507_24
日本語ja
やっぱり、ボンプは人間よりずーっと優しいんだね!
やっぱり、ボンプは人間よりずーっと優しいんだね!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413507_24
한국어ko
역시, 「Bangboo」가 사람보다 훨씬 착하다니까!
역시, 「Bangboo」가 사람보다 훨씬 착하다니까!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413507_24
Portuguêspt
Como esperado, os Bangboos são muito gentis!
Como esperado, os Bangboos são muito gentis!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413507_24
Русскийru
И правда, банбу куда добрее людей!
И правда, банбу куда добрее людей!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413507_24
ไทยth
ว่าแล้วเชียว Bangboo น่ะใจดีกว่ามนุษย์เยอะเลย!
ว่าแล้วเชียว Bangboo น่ะใจดีกว่ามนุษย์เยอะเลย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413507_24
Tiếng Việtvi
Quả nhiên, Bangboo tốt bụng hơn con người nhiều!
Quả nhiên, Bangboo tốt bụng hơn con người nhiều!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413507_24
繁體中文zh-TW
果然,邦布比人好心多了!
果然,邦布比人好心多了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413507_24