Ghost

TextMap entry

TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0078_01

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Event-nya tunggu agak malaman saja baru dikerjakan...
Event-nya tunggu agak malaman saja baru dikerjakan...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Hannah

Event-nya tunggu agak malaman saja baru dikerjakan...
Event-nya tunggu agak malaman saja baru dikerjakan...
Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0078
Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0078/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Event-nya tunggu agak malaman saja baru dikerjakan...
Event-nya tunggu agak malaman saja baru dikerjakan...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0078_01
Englishen
I'll grind for that game event tonight instead...
I'll grind for that game event tonight instead...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0078_01
简体中文zh-CN
活动还是等晚上再肝吧…
活动还是等晚上再肝吧…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0078_01
Deutschde
Ich werde besser heute Abend für dieses Spiel-Event farmen ...
Ich werde besser heute Abend für dieses Spiel-Event farmen ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0078_01
Españoles
Ya participaré esta noche en el evento...
Ya participaré esta noche en el evento...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0078_01
Françaisfr
Je devrais plutôt me pencher sur cet événement ce soir...
Je devrais plutôt me pencher sur cet événement ce soir...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0078_01
日本語ja
やっぱりイベントは夜になってからやろう…
やっぱりイベントは夜になってからやろう…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0078_01
한국어ko
이벤트는 역시 저녁에 하자…
이벤트는 역시 저녁에 하자…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0078_01
Portuguêspt
Eu vou trabalhar naquele evento do jogo de hoje à noite...
Eu vou trabalhar naquele evento do jogo de hoje à noite...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0078_01
Русскийru
Я вместо этого буду гриндить в сегодняшнем событии...
Я вместо этого буду гриндить в сегодняшнем событии...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0078_01
ไทยth
ไว้ค่อยเล่นกิจกรรมตอนกลางคืนเถอะ...
ไว้ค่อยเล่นกิจกรรมตอนกลางคืนเถอะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0078_01
Tiếng Việtvi
Sự kiện chờ đến tối rồi hãy cày vậy...
Sự kiện chờ đến tối rồi hãy cày vậy...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0078_01
繁體中文zh-TW
還是等晚上再來打活動吧……
還是等晚上再來打活動吧……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0078_01