Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74134001

Primary text

Français

13 Translations
Lorsque les ennemis utilisent des compétences de contrôle, les attaques ne sont plus annoncées par des flashs.
Lorsque les ennemis utilisent des <color=#FFAF2C>compétences de contrôle</color>, les attaques <color=#FFAF2C>ne sont plus annoncées par des flashs</color>.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Lorsque les ennemis utilisent des compétences de contrôle, les attaques ne sont plus annoncées par des flashs.
Lorsque les ennemis utilisent des <color=#FFAF2C>compétences de contrôle</color>, les attaques <color=#FFAF2C>ne sont plus annoncées par des flashs</color>.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74134001
Englishen
When enemies use Control Skills, attacks will no longer have flash indicators.
When enemies use <color=#FFAF2C>Control Skills</color>, attacks <color=#FFAF2C>will no longer have flash indicators</color>.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74134001
简体中文zh-CN
敌人使用[控制技]时,攻击不再有闪光提示。
敌人使用<color=#FFAF2C>[控制技]</color>时,攻击<color=#FFAF2C>不再有闪光提示</color>。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74134001
Deutschde
Wenn Gegner einen Kontrollangriff einsetzen, gibt es bei ihren Angriffen keinen Blitzhinweis mehr.
Wenn Gegner einen <color=#FFAF2C>Kontrollangriff</color> einsetzen, gibt es bei ihren Angriffen <color=#FFAF2C>keinen Blitzhinweis mehr</color>.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74134001
Españoles
Cuando el enemigo ejecuta una técnica de control, los ataques dejan de mostrar destellos indicadores.
Cuando el enemigo ejecuta una <color=#FFAF2C>técnica de control</color>, los <color=#FFAF2C>ataques dejan de mostrar destellos indicadores</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74134001
Bahasa Indonesiaid
Saat musuh menggunakan Control Skill, serangan mereka tidak akan memiliki indikator cahaya lagi.
Saat musuh menggunakan <color=#FFAF2C>Control Skill</color>, serangan mereka <color=#FFAF2C>tidak akan memiliki indikator cahaya lagi</color>.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74134001
日本語ja
敵が『封殺スキル』を発動する際、光のエフェクトによるヒントが表示されなくなる
敵が<color=#FFAF2C>『封殺スキル』</color>を発動する際、<color=#FFAF2C>光のエフェクトによるヒント</color>が表示されなくなる
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74134001
한국어ko
적이 [제어 스킬]을 사용할 때 공격에 섬광 알림이 표시되지 않습니다
적이 <color=#FFAF2C>[제어 스킬]</color>을 사용할 때 공격에 <color=#FFAF2C>섬광 알림이 표시되지 않습니다</color>
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74134001
Portuguêspt
Quando o inimigo usa técnica de controle, o ataque não tem mais aviso de brilho.
Quando o inimigo usa <color=#FFAF2C>técnica de controle</color>, o ataque <color=#FFAF2C>não tem mais aviso de brilho</color>.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74134001
Русскийru
Когда враг применяет захват, индикатор атаки не подсвечивается.
Когда враг применяет <color=#FFAF2C>захват</color>, <color=#FFAF2C>индикатор атаки не подсвечивается</color>.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74134001
ไทยth
เมื่อศัตรูใช้ [สกิลควบคุม] การโจมตีจะไม่มีแสงแฟลชแจ้งเตือนอีกต่อไป
เมื่อศัตรูใช้ <color=#FFAF2C>[สกิลควบคุม]</color> การโจมตีจะ<color=#FFAF2C>ไม่มีแสงแฟลชแจ้งเตือนอีกต่อไป</color>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74134001
Tiếng Việtvi
Khi kẻ địch dùng Kỹ Năng Khống Chế, đòn tấn công sẽ không có tia chớp nhắc nhở.
Khi kẻ địch dùng <color=#FFAF2C>Kỹ Năng Khống Chế</color>, đòn tấn công sẽ <color=#FFAF2C>không có tia chớp nhắc nhở</color>.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74134001
繁體中文zh-TW
敵人使用[控制技]時,攻擊不再有閃光提示。
敵人使用<color=#FFAF2C>[控制技]</color>時,攻擊<color=#FFAF2C>不再有閃光提示</color>。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74134001