frNan, c'est juste qu'au-delà de dix balles, je ne peux plus me faire rembourser !
Nan, c'est juste qu'au-delà de dix balles, je ne peux plus me faire rembourser !
Text source
- Path
TextMap/fr/main.json- JSON Pointer
/Tips_70045033
TextMap entry
TextMap Tips_70045033Primary text
Nan, c'est juste qu'au-delà de dix balles, je ne peux plus me faire rembourser !
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
frNan, c'est juste qu'au-delà de dix balles, je ne peux plus me faire rembourser !
TextMap/fr/main.json/Tips_70045033enNah, it's just that I can't get a reimbursement on anything over 10!
TextMap/en/main.json/Tips_70045033zh-CN不不,再多打十发弹药费就不能报销了!
TextMap/zh-cn/main.json/Tips_70045033deNö, aber für mehr als zehn Patronen bekomme ich keine Rückerstattung!
TextMap/de/main.json/Tips_70045033es¡No es eso! ¡Es que si gasto más de diez balas, las tengo que pagar yo!
TextMap/es/main.json/Tips_70045033idBukan begitu, hanya saja kalau lebih dari sepuluh peluru, nanti biayanya tidak bisa diganti!
TextMap/id/main.json/Tips_70045033ja違ぇよ!あと10発を越えたら、 弾代が経費で落ちねぇの!
TextMap/ja/main.json/Tips_70045033ko아니, 그게 아니라 10발이 넘어가면 탄약 비용을 청구할 수 없어서 그러지!
TextMap/ko/main.json/Tips_70045033ptÉ que se eu usar mais que dez balas, eu não consigo o reembolso.
TextMap/pt/main.json/Tips_70045033ruДа ты не понимаешь! За все расходы больше десяти патронов нам надо платить самим!
TextMap/ru/main.json/Tips_70045033thไม่ๆ ใช้กระสุนเพิ่มอีกสิบนัดจะเบิกไม่ได้แล้วน่ะ!
TextMap/th/main.json/Tips_70045033viKhông không, bắn thêm mười viên đạn sẽ không được thanh toán đâu!
TextMap/vi/main.json/Tips_70045033zh-TW不不,再多打十發彈藥費就不能報銷了!
TextMap/zh-tw/main.json/Tips_70045033