frNu na-en ! (Tu vois ! L'eau fait disparaître les obstacles.)
Nu na-en ! (Tu vois ! L'eau fait disparaître les obstacles.)
Text source
- Path
TextMap/fr/main.json- JSON Pointer
/Tips_101140110
TextMap entry
TextMap Tips_101140110Primary text
Nu na-en ! (Tu vois ! L'eau fait disparaître les obstacles.)
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
frNu na-en ! (Tu vois ! L'eau fait disparaître les obstacles.)
TextMap/fr/main.json/Tips_101140110enNu na-en! (See! The water is washing away the obstacles.)
TextMap/en/main.json/Tips_101140110zh-CN嗯呢嗯呢!(看,水流冲开了障碍物)
TextMap/zh-cn/main.json/Tips_101140110deMhmh-ne! (Schau, das Wasser zerbricht die Barriere.)
TextMap/de/main.json/Tips_101140110es¡Nu naen! (¡Mira, el agua se lleva los obstáculos!)
TextMap/es/main.json/Tips_101140110idEn-nah-ehn! (Lihat, arus air itu membawa segalanya pergi!)
TextMap/id/main.json/Tips_101140110jaンナンナ!(あ!障害物が水に流されました。)
TextMap/ja/main.json/Tips_101140110ko웅나웅나!(봐봐, 물살이 장애물을 밀쳤어)
TextMap/ko/main.json/Tips_101140110ptNu na-en! (Está vendo?! A água está varrendo os obstáculos.)
TextMap/pt/main.json/Tips_101140110ruНу на-эн! (Смотри! Вода смывает препятствия.)
TextMap/ru/main.json/Tips_101140110thอืดงืดอืดงืด! (ดูนั่น กระแสน้ำซัดสิ่งกีดขวางออกไปแล้ว)
TextMap/th/main.json/Tips_101140110viNe ne na um! (Nhìn kìa, dòng nước cuốn trôi chướng ngại vật rồi)
TextMap/vi/main.json/Tips_101140110zh-TW嗯呢嗯呢!(看,水流衝開了障礙物)
TextMap/zh-tw/main.json/Tips_101140110