Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_09_07

Primary text

Français

13 Translations
On va s'en sortir ?...
On va s'en sortir ?...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
On va s'en sortir ?...
On va s'en sortir ?...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_09_07
Englishen
Will we be able to muddle through it...?
Will we be able to muddle through it...?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_09_07
简体中文zh-CN
瞒得过去吗…
瞒得过去吗…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_09_07
Deutschde
Werden wir uns da durchwursteln können ...?
Werden wir uns da durchwursteln können ...?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_09_07
Españoles
¿Crees que podremos colarlos?
¿Crees que podremos colarlos?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_09_07
Bahasa Indonesiaid
Ketahuan tidak/enggak yah...
Ketahuan {F#enggak}{M#tidak} yah...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_09_07
日本語ja
ごまかせるかな…
ごまかせるかな…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_09_07
한국어ko
속일 수 있을까요…
속일 수 있을까요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_09_07
Portuguêspt
Será que a gente vai conseguir dar um jeito...?
Será que a gente vai conseguir dar um jeito...?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_09_07
Русскийru
Мы сможем выпутаться?..
Мы сможем выпутаться?..
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_09_07
ไทยth
เรื่องนี้ยังจะปิดบังอยู่มั้ย...
เรื่องนี้ยังจะปิดบังอยู่มั้ย...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_09_07
Tiếng Việtvi
Có giấu được không...
Có giấu được không...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_09_07
繁體中文zh-TW
瞞得過去嗎……
瞞得過去嗎……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_09_07