Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_0204_05

Primary text

Français

13 Translations
Je ne l'ai pas fait tout seul...
Je ne l'ai pas fait tout seul...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Livreur

Je ne l'ai pas fait tout seul...
Je ne l'ai pas fait tout seul...
Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_0204
Dialog
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_0204/0/5
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Je ne l'ai pas fait tout seul...
Je ne l'ai pas fait tout seul...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0204_05
Englishen
It wasn't just me on my own...
It wasn't just me on my own...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0204_05
简体中文zh-CN
也不是我一个人的功劳…
也不是我一个人的功劳…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0204_05
Deutschde
Das war ich aber nicht im Alleingang ...
Das war ich aber nicht im Alleingang ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0204_05
Españoles
No puedo atribuirme todo el mérito...
No puedo atribuirme todo el mérito...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0204_05
Bahasa Indonesiaid
Ini bukan cuma hasil kerjaku seorang diri kok...
Ini bukan cuma hasil kerjaku seorang diri kok...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0204_05
日本語ja
俺一人の手柄じゃない…
俺一人の手柄じゃない…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0204_05
한국어ko
저 혼자만의 공로도 아닌 걸요…
저 혼자만의 공로도 아닌 걸요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0204_05
Portuguêspt
O mérito não é só meu...
O mérito não é só meu...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0204_05
Русскийru
Ну, со мной была подмога...
Ну, со мной была подмога...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0204_05
ไทยth
ไม่ใช่แค่ฉันคนเดียวสักหน่อย...
ไม่ใช่แค่ฉันคนเดียวสักหน่อย...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0204_05
Tiếng Việtvi
Cũng không phải công lao của mỗi mình tôi...
Cũng không phải công lao của mỗi mình tôi...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0204_05
繁體中文zh-TW
也不是我一個人的功勞……
也不是我一個人的功勞……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0204_05