Ghost

TextMap entry

TextMap PasserByChat_Chapter02_0901_05

Primary text

Français

13 Translations
En général, rien.
En général, rien.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_0901

En général, rien.
En général, rien.
Talk / Story
Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_0901
Dialog
Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_0901/1/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
En général, rien.
En général, rien.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0901_05
Englishen
In most cases, nothing will happen.
In most cases, nothing will happen.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0901_05
简体中文zh-CN
呃,其实踩上去一般也不会怎样。
呃,其实踩上去一般也不会怎样。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0901_05
Deutschde
Hm, eigentlich macht es nichts, wenn man drauftritt.
Hm, eigentlich macht es nichts, wenn man drauftritt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0901_05
Españoles
Bueno, en realidad, no pasa nada si pisas una.
Bueno, en realidad, no pasa nada si pisas una.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0901_05
Bahasa Indonesiaid
Hmm... Sebenarnya kalau diinjak biasanya tidak akan terjadi apa-apa.
Hmm... Sebenarnya kalau diinjak biasanya tidak akan terjadi apa-apa.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0901_05
日本語ja
えっ、踏んでも普通は何も起こらないよ。
えっ、踏んでも普通は何も起こらないよ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0901_05
한국어ko
어, 사실 밟아도 뭐 어떻게 되지는 않아
어, 사실 밟아도 뭐 어떻게 되지는 않아
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0901_05
Portuguêspt
Na maioria das vezes, não acontece nada.
Na maioria das vezes, não acontece nada.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0901_05
Русскийru
В большинстве случаев не случится ничего.
В большинстве случаев не случится ничего.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0901_05
ไทยth
เอ่อ ที่จริงเหยียบไปก็ไม่เป็นยังไงหรอก
เอ่อ ที่จริงเหยียบไปก็ไม่เป็นยังไงหรอก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0901_05
Tiếng Việtvi
Chậc, thật ra thì giẫm lên cũng không bị gì cả.
Chậc, thật ra thì giẫm lên cũng không bị gì cả.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0901_05
繁體中文zh-TW
呃,其實踩上去一般也不會怎樣。
呃,其實踩上去一般也不會怎樣。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0901_05