Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44900514

Primary text

Français

13 Translations
Je ne t'ai pas causé de soucis, n'est-ce pas ?!
Je ne t'ai pas causé de soucis, n'est-ce pas ?!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Je ne t'ai pas causé de soucis, n'est-ce pas ?!
Je ne t'ai pas causé de soucis, n'est-ce pas ?!
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44900514
Englishen
I didn't cause you any trouble, did I?!
I didn't cause you any trouble, did I?!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44900514
简体中文zh-CN
没有因为我受到影响吧!?
没有因为我受到影响吧!?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44900514
Deutschde
Ich hab dich doch nicht zusätzlich belastet, oder?!
Ich hab dich doch nicht zusätzlich belastet, oder?!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44900514
Españoles
Espero no haberte causado ningún contratiempo!
Espero no haberte causado ningún contratiempo!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44900514
Bahasa Indonesiaid
Tidak terganggu karena aku kan?
Tidak terganggu karena aku kan?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44900514
日本語ja
うちのせいで用事が遅れたりしとらんよな!?
うちのせいで用事が遅れたりしとらんよな!?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44900514
한국어ko
제가 방해한 건 아니겠죠!?
제가 방해한 건 아니겠죠!?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44900514
Portuguêspt
Eu não te atrapalhei, né?
Eu não te atrapalhei, né?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44900514
Русскийru
Ты ведь не пострадал{F#а} из-за меня?!
Ты ведь не пострадал{F#а} из-за меня?!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44900514
ไทยth
ไม่ได้มีปัญหาอะไรเพราะฉันใช่มั้ย!?
ไม่ได้มีปัญหาอะไรเพราะฉันใช่มั้ย!?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44900514
Tiếng Việtvi
Không bị ảnh hưởng vì tôi chứ!?
Không bị ảnh hưởng vì tôi chứ!?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44900514
繁體中文zh-TW
沒有因為我受到影響吧!?
沒有因為我受到影響吧!?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44900514