Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43900310

Primary text

Français

13 Translations
Même si je ne les comprends pas forcément...
Même si je ne les comprends pas forcément...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Même si je ne les comprends pas forcément...
Même si je ne les comprends pas forcément...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43900310
Englishen
Though I might not know either...
Though I might not know either...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43900310
简体中文zh-CN
虽然师姐也不一定懂…
虽然师姐也不一定懂…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43900310
Deutschde
Ich weiß zwar auch nicht alles ...
Ich weiß zwar auch nicht alles ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43900310
Españoles
Aunque puede que yo tampoco tenga 1 respuesta...
Aunque puede que yo tampoco tenga 1 respuesta...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43900310
Bahasa Indonesiaid
Meskipun aku mungkin juga tidak tahu...
Meskipun aku mungkin juga tidak tahu...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43900310
日本語ja
お役に立てるかは分かりませんが…
お役に立てるかは分かりませんが…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43900310
한국어ko
이 사저도 잘 모를 수는 있지만…
이 사저도 잘 모를 수는 있지만…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43900310
Portuguêspt
Embora talvez eu também não saiba resolver...
Embora talvez eu também não saiba resolver...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43900310
Русскийru
Конечно, я не обязательно смогу помочь, хоть я и старшая ученица...
Конечно, я не обязательно смогу помочь, хоть я и старшая ученица...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43900310
ไทยth
แม้ว่าศิษย์พี่จะไม่รู้อะไรมากนักก็เถอะ...
แม้ว่าศิษย์พี่จะไม่รู้อะไรมากนักก็เถอะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43900310
Tiếng Việtvi
Dù sư tỷ chưa chắc đã hiểu...
Dù sư tỷ chưa chắc đã hiểu...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43900310
繁體中文zh-TW
雖然師姐也不一定懂……
雖然師姐也不一定懂……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43900310