Ghost

TextMap entry

TextMap Message_42900335

Primary text

Français

13 Translations
Je pense que cela vous irait à merveille.
Je pense que cela vous irait à merveille.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Je pense que cela vous irait à merveille.
Je pense que cela vous irait à merveille.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_42900335
Englishen
I think it would suit you quite well.
I think it would suit you quite well.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_42900335
简体中文zh-CN
感觉还挺适合你的
感觉还挺适合你的
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_42900335
Deutschde
Ich habe das Gefühl, du würdest gut reinpassen.
Ich habe das Gefühl, du würdest gut reinpassen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_42900335
Españoles
Creo que encajaría contigo.
Creo que encajaría contigo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_42900335
Bahasa Indonesiaid
Rasanya cocok buat kamu.
Rasanya cocok buat kamu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_42900335
日本語ja
店長くんには怪盗の才能がありそうだ
店長くんには怪盗の才能がありそうだ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_42900335
한국어ko
꽤 잘 어울리거든요
꽤 잘 어울리거든요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_42900335
Portuguêspt
Acho que combinaria muito com você.
Acho que combinaria muito com você.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_42900335
Русскийru
Я думаю, у вас бы отлично получилось.
Я думаю, у вас бы отлично получилось.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_42900335
ไทยth
เหมาะกับนาย/เธอดี
เหมาะกับ{M#นาย}{F#เธอ}ดี
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_42900335
Tiếng Việtvi
Cảm thấy khá là hợp với cậu/cô
Cảm thấy khá là hợp với {F#cô}{M#cậu}
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_42900335
繁體中文zh-TW
感覺還滿適合你的
感覺還滿適合你的
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_42900335