Ghost

TextMap entry

TextMap Message_40900511

Primary text

Français

13 Translations
Dans ce cas, allons marcher au bord de la mer.
Dans ce cas, allons marcher au bord de la mer.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Dans ce cas, allons marcher au bord de la mer.
Dans ce cas, allons marcher au bord de la mer.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_40900511
Englishen
Then let's take a walk along the seaside.
Then let's take a walk along the seaside.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_40900511
简体中文zh-CN
那么,就在海边走走吧。
那么,就在海边走走吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_40900511
Deutschde
Dann lass uns einfach am Meeresufer spazieren gehen.
Dann lass uns einfach am Meeresufer spazieren gehen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_40900511
Españoles
Bien, entonces demos un paseo por el puerto.
Bien, entonces demos un paseo por el puerto.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_40900511
Bahasa Indonesiaid
Kalau begitu, kita jalan-jalan di tepi pantai saja
Kalau begitu, kita jalan-jalan di tepi pantai saja
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_40900511
日本語ja
では、海辺を散策するとしよう
では、海辺を散策するとしよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_40900511
한국어ko
그럼, 가서 해변을 산책해요
그럼, 가서 해변을 산책해요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_40900511
Portuguêspt
Então vamos caminhar no porto.
Então vamos caminhar no porto.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_40900511
Русскийru
итак, прогуляемся у моря.
итак, прогуляемся у моря.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_40900511
ไทยth
งั้นเราไปเดินเล่นริมทะเลกันเถอะ
งั้นเราไปเดินเล่นริมทะเลกันเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_40900511
Tiếng Việtvi
Vậy đi dạo bên bờ biển đi
Vậy đi dạo bên bờ biển đi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_40900511
繁體中文zh-TW
那麼,就在海邊走走吧。
那麼,就在海邊走走吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_40900511