Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter02_0045_06

Primary text

Français

13 Translations
Dans un instant, il faut que je termine quelque chose d'abord...
Dans un instant, il faut que je termine quelque chose d'abord...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Dans un instant, il faut que je termine quelque chose d'abord...
Dans un instant, il faut que je termine quelque chose d'abord...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_06
Englishen
In a moment, I have something else to attend to first...
In a moment, I have something else to attend to first...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_06
简体中文zh-CN
稍等,我还有点其他事…
稍等,我还有点其他事…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_06
Deutschde
Warte einen Moment, ich habe noch etwas anderes ...
Warte einen Moment, ich habe noch etwas anderes ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_06
Españoles
Espera un momento, ahora mismo tengo otras cosas que hacer.
Espera un momento, ahora mismo tengo otras cosas que hacer.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_06
Bahasa Indonesiaid
Tunggu, aku masih ada urusan lain...
Tunggu, aku masih ada urusan lain...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_06
日本語ja
待って{M#くれ}、まだ用事が…
待って{M#くれ}、まだ用事が…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_06
한국어ko
잠깐만, 나 좀 바빠…
잠깐만, 나 좀 바빠…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_06
Portuguêspt
Depois, agora tenho outra coisa pra fazer...
Depois, agora tenho outra coisa pra fazer...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_06
Русскийru
Давай попозже, я сейчас занят{F#а}...
Давай попозже, я сейчас занят{F#а}...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_06
ไทยth
รอเดี๋ยวนะ ยังมีเรื่องที่ต้องทำอยู่...
รอเดี๋ยวนะ ยังมีเรื่องที่ต้องทำอยู่...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_06
Tiếng Việtvi
Đợi chút, anh/em còn việc khác phải làm...
Đợi chút, {F#em}{M#anh} còn việc khác phải làm...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_06
繁體中文zh-TW
稍等,我還有點其他事……
稍等,我還有點其他事……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0045_06