Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_74

Primary text

Français

13 Translations
Maître/Maîtresse, est-ce que je vous ai été utile récemment ? Avez-vous remarqué que mes fonctions de récupération et d'analyse de données sont indispensables et uniques en leur genre ?
{M#Maître}{F#Maîtresse}, est-ce que je vous ai été utile récemment ? Avez-vous remarqué que mes fonctions de récupération et d'analyse de données sont indispensables et uniques en leur genre ?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Fairy

Maître/Maîtresse, est-ce que je vous ai été utile récemment ? Avez-vous remarqué que mes fonctions de récupération et d'analyse de données sont indispensables et uniques en leur genre ?
{M#Maître}{F#Maîtresse}, est-ce que je vous ai été utile récemment ? Avez-vous remarqué que mes fonctions de récupération et d'analyse de données sont indispensables et uniques en leur genre ?
Talk / Story
Chat/ActivityScanner/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002
Dialog
Chat/ActivityScanner/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002/12/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Maître/Maîtresse, est-ce que je vous ai été utile récemment ? Avez-vous remarqué que mes fonctions de récupération et d'analyse de données sont indispensables et uniques en leur genre ?
{M#Maître}{F#Maîtresse}, est-ce que je vous ai été utile récemment ? Avez-vous remarqué que mes fonctions de récupération et d'analyse de données sont indispensables et uniques en leur genre ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_74
Englishen
These past few days, has Fairy been helpful to Master? Has Master noticed that Fairy's data retrieval and analysis functions are indispensable and absolutely unique?
These past few days, has Fairy been helpful to Master? Has Master noticed that Fairy's data retrieval and analysis functions are indispensable and absolutely unique?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_74
简体中文zh-CN
这几天,Fairy应该有帮到主人吧?请问主人有没有感觉到,Fairy的数据检索与分析功能是不可或缺、绝无仅有的?
这几天,Fairy应该有帮到主人吧?请问主人有没有感觉到,Fairy的数据检索与分析功能是不可或缺、绝无仅有的?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_74
Deutschde
In den letzten Tagen habe ich dir doch sicherlich geholfen, Meister/Meisterin? Findest du nicht auch, dass meine Datenrecherche- und Analysefähigkeiten einzigartig und unverzichtbar sind?
In den letzten Tagen habe ich dir doch sicherlich geholfen, {M#Meister}{F#Meisterin}? Findest du nicht auch, dass meine Datenrecherche- und Analysefähigkeiten einzigartig und unverzichtbar sind?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_74
Españoles
Estos días, he sido de gran ayuda, ¿cierto, amo/a? ¿No cree que mis funciones de búsqueda y análisis de datos son indispensables y únicas?
Estos días, he sido de gran ayuda, ¿cierto, am{M#o}{F#a}? ¿No cree que mis funciones de búsqueda y análisis de datos son indispensables y únicas?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_74
Bahasa Indonesiaid
Beberapa hari ini, Fairy pasti sudah membantu Master, kan? Apakah Master setuju bahwa fitur pencarian dan analisis data milik Fairy sangat penting dan tidak tergantikan?
Beberapa hari ini, Fairy pasti sudah membantu Master, kan? Apakah Master setuju bahwa fitur pencarian dan analisis data milik Fairy sangat penting dan tidak tergantikan?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_74
日本語ja
この数日間、私はお役に立てているでしょうか?
データ検索・分析機能が、マスターにとって
欠かせないものだと感じていただけたでしょうか?
この数日間、私はお役に立てているでしょうか?
データ検索・分析機能が、マスターにとって
欠かせないものだと感じていただけたでしょうか?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_74
한국어ko
요 며칠 동안, Fairy가 마스터에게 많은 도움이 되지 않았나요? Fairy의 데이터 검색과 분석 기능이 필수적이고 독보적이라고 생각하지 않으세요?
요 며칠 동안, Fairy가 마스터에게 많은 도움이 되지 않았나요? Fairy의 데이터 검색과 분석 기능이 필수적이고 독보적이라고 생각하지 않으세요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_74
Portuguêspt
Tenho sido muito útil recentemente, não acha? O mestre/A mestra sentiu que minhas funções de busca e análise são indispensáveis e únicas?
Tenho sido muito útil recentemente, não acha? {M#O mestre}{F#A mestra} sentiu que minhas funções de busca e análise são indispensáveis e únicas?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_74
Русскийru
Надеюсь, Фея вам полезна, господин/госпожа? Не находите ли вы, что мои функции поиска и анализа данных совершенно незаменимы и уникальны?
Надеюсь, Фея вам полезна, {M#господин}{F#госпожа}? Не находите ли вы, что мои функции поиска и анализа данных совершенно незаменимы и уникальны?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_74
ไทยth
ช่วงนี้ Fairy คงจะช่วยเหลือเจ้านายได้บ้างใช่มั้ย? Fairy อยากถามว่าเจ้านายรู้สึกรึเปล่าว่า ฟังก์ชันการค้นหาและวิเคราะห์ข้อมูลของ Fairy เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้และไม่มีอะไรเทียบเคียงได้?
ช่วงนี้ Fairy คงจะช่วยเหลือเจ้านายได้บ้างใช่มั้ย? Fairy อยากถามว่าเจ้านายรู้สึกรึเปล่าว่า ฟังก์ชันการค้นหาและวิเคราะห์ข้อมูลของ Fairy เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้และไม่มีอะไรเทียบเคียงได้?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_74
Tiếng Việtvi
Mấy ngày nay, Fairy hẳn đã giúp được gì đó cho bạn rồi phải không? Bạn có cảm thấy chức năng tìm kiếm và phân tích dữ liệu của Fairy là không thể thiếu và vô cùng độc đáo không?
Mấy ngày nay, Fairy hẳn đã giúp được gì đó cho bạn rồi phải không? Bạn có cảm thấy chức năng tìm kiếm và phân tích dữ liệu của Fairy là không thể thiếu và vô cùng độc đáo không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_74
繁體中文zh-TW
這幾天,Fairy應該有幫到主人吧?請問主人有沒有感覺到,Fairy的資料檢索與分析功能是不可或缺、絕無僅有的?
這幾天,Fairy應該有幫到主人吧?請問主人有沒有感覺到,Fairy的資料檢索與分析功能是不可或缺、絕無僅有的?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_74