{F#e}, partez avec Lindverne pour rencontrer Eldreda.Quand vous serez prêt{F#e}, partez avec Lindverne pour rencontrer Eldreda.Evidence locale: fr
Text source
- Path
TextMap/fr/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_4240501
Quest Steps
Story evidence
Severian: Je vais m'occuper d'eux. Allez régler ce qui doit l'être.
Wise: Vous n'êtes même pas un peu curieux de connaître la vérité sur les données de Rosette, Severian ?
Severian: L'ordre perdure précisément parce qu'il y a des choses que chacun d'entre nous ignore.
Severian: Et j'ai déjà appris bien trop de choses que je n'étais pas censé savoir.
Severian: La première leçon que l'administration de la ville m'a apprise a été de réprimer ma propre curiosité.
Wise: D'accord. Je compte sur vous pour veiller sur Belle et les autres.
Phénix: Oh... tu as changé d'avis ? D'accord, dépêche-toi parce que je serai à nouveau à pleine puissance dans une minute.
Wise: Non. Mais d'abord... comment tu peux déjà être si pleine d'énergie ?
Wise: Et puis, c'était quoi, tout à l'heure ? J'ai vu Truvia te transpercer avec ta propre arme...
Wise: Pourtant, tu es revenue indemne. Et pendant que tu te battais, on aurait dit que ton corps absorbait l'éther autour de toi en continu... Je n'avais jamais rien vu de tel.
Phénix: Allons, c'est pas vraiment la première fois, non ? Cette aubergine violette s'est aussi faite transpercer juste sous tes yeux. Pas besoin d'en faire tout un plat.
Phénix: Quant à l'absorption d'éther... oui, tu n'as pas rêvé. Je... Comment dire ? C'est un vieux problème chez moi. J'absorbe l'éther partout où je vais, que je le veuille ou non.
Phénix: Cette expérience... elle m'a transformée en éponge à éther...
Phénix: Cette chose me tourmente chaque jour. Je ne peux pas vivre normalement... Je ne peux même pas mourir normalement.
Belle: Eldreda de l'Aurore... La personne qu'on cherchait depuis tout ce temps est...
Wise: Tout va bien, Belle ? Tu es blessée ?
Belle: Je vais bien, Wise. Cissia m'a protégée...
Wise: Oh, c'est vrai ! Dès que Cissia se réveillera, on l'emmènera manger ses rouleaux de printemps aux œufs préférés ! Elle pourra en manger autant qu'elle en voudra !
Belle: Bien sûr ! Euh... attends... Est-ce qu'ils en vendent à Roscaelifer au moins ?
Wise: Oh... tu as sûrement raison. Alors on l'emmènera manger ce qu'elle préfère après ça : des tartelettes feuilletées aux œufs.
Belle: Ouais, on fera ça.
Lindverne: ...
Wise: ... Lindverne ? Vous allez bien ? À quoi vous pensez ?
Lindverne: ... Oh ! Pardon, je me suis perdue dans mes pensées un instant...
Lindverne: Activer le mécanisme ici ouvrira le chemin vers cette salle secrète.
Lindverne: ...
Lindverne: *soupir* Bon... Pour être honnête, maintenant qu'on est à la dernière étape, je commence à stresser.
Lindverne: Cette salle secrète... et Eldreda... Je ne sais toujours pas comment lui faire face, ni comment affronter le secret que nous protégeons depuis si longtemps.
Wise: Ne nous prenons pas trop la tête pour l'instant. Une fois que nous aurons rencontré dame Eldreda, je suis sûr que nous trouverons la réponse.
Wise: Et n'oubliez pas, je serai à vos côtés.
Lindverne: ...
Lindverne: Heh. Tu as raison...
Lindverne: Bien, alors... on y va ?
This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
Lindverne: Tu es prêt, Wise ?
This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
Wise: Phénix, ça va ?
Phénix: Euh... en fait, pas trop. Je ne peux pas me battre là... alors fais de ton mieux...
Phénix: ...
Phénix: Oh non. Cette tête... tu comptes essayer toutes les tortures qui te traversent l'esprit, c'est ça ? Vas-y. Mais... juste ne me chatouille pas...
Wise: Tu plaisantes toujours... J'imagine que tu vas bien alors.
Lindverne: Désolée de ne pas avoir pu vous rejoindre... L'espace à l'intérieur de la singularité de fuite était chaotique, je n'arrivais pas à trouver une issue.
Belle: Maintenant que j'y pense... Truvia devait manipuler l'espace à l'intérieur de la singularité de fuite depuis le début. Heureusement que Wise l'a maîtrisée pendant le combat.
Lindverne: Malheureusement, elle a quand même réussi à s'en tirer.
Lindverne: Mais la poursuivre peut attendre. Ce qui prime maintenant, c'est d'inspecter la salle secrète.
Lindverne: Eldreda... elle devrait être à l'intérieur.
Wise: Bon, on se sépare. Cissia est toujours inconsciente, et Belle et Phénix sont affaiblies... Je reste ici avec Severian pour veiller sur elles.
Severian: Bien, assurer la sécurité de Cissia fait partie de mes fonctions. De plus... les autres ont encore besoin de protection.
Phénix: C'est pas plutôt parce que t'as la frousse, hein ?
Severian: Mlle Phénix, je ne m'en prends pas aux faibles... et je ne frapperai jamais quelqu'un qui n'est pas en mesure de se défendre.
Wise: On vous confie la salle secrète, Lindverne !
Lindverne: ...
Lindverne: Tu ne viens pas avec moi, Wise ?
Wise: Hein ? Vous êtes sûre ? Cette salle secrète n'est pas trop un endroit où quelqu'un comme moi peut s'introduire comme ça, si ?
Lindverne: On ne peut pas vraiment parler d'« intrusion » si une Dame de l'Aurore t'invite en personne, tu ne crois pas ?
Lindverne: Et... si Dracie était là, je pense qu'elle dirait la même chose.
Wise: Hmm...
Lindverne: Ne me dis pas... que tu n'as pas envie d'y aller ?
Wise: Si ! C'est juste que...
Phénix: Oh, allez... Elle a clairement dit qu'elle voulait que tu l'accompagnes. Si elle te demande d'y aller, vas-y...
Phénix: Ne t'en fais pas. Je reste ici et je veille sur tout le monde... *tousse*...
Belle: C'est bon. Vas-y, Wise. On t'attendra ici.
Wise: Bon... J'y vais ! À tout à l'heure !
Lindverne: Bien, allons-y.
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/ChatAudio/Chapter240/Main_ChatAudio_Chapter240_324000026.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/ChatAudio/Chapter240/Main_ChatAudio_Chapter240_324000027.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/ChatAudio/Chapter240/Main_ChatAudio_Chapter240_324000028.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/ChatAudio/Chapter240/Main_ChatAudio_Chapter240_324000029.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/ChatAudio/Chapter240/Main_ChatAudio_Chapter240_324000030.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter240/Main_GalGame_Chapter240_124000026.jsonLocalized evidence
{F#e}, partez avec Lindverne pour rencontrer Eldreda.Quand vous serez prêt{F#e}, partez avec Lindverne pour rencontrer Eldreda.Evidence locale: fr
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_4240501No text in the selected or fallback locales.
Parlez avec Lindverne.
Evidence locale: fr
TextMap/fr/main.json/QuestTarget_4240501Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json/records/3095QuestName_4240501
4240501
5
QuestDesc_4240501
QuestTarget_4240501
1
{
"$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
"bytesHex": "01000000",
"rawLittleEndianBits": 1
}424050101
null
null
null
{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}null
null
null
null
null
null
[ 4240503 ]
null
QuestConfigTemplate
6650075698645347761
1040141157