Ghost

Quest Steps

Habla con Lindverne

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

1 line

Open section page →

Severian: Yo me ocuparé de ellos. Ve a atender asuntos más urgentes.

Section 1-2

0 lines

Open section page →
Section 1-3

4 lines

Open section page →

Wise: Severian, ¿de verdad no sientes ni un poco de curiosidad por la verdad sobre los datos Rosetta?

Severian: Precisamente porque hay cosas que cada uno de nosotros no sabe, el orden puede seguir existiendo.

Severian: Y ya he tenido acceso a demasiadas cosas que jamás debí saber.

Severian: La primera lección que me enseñó el gobierno de la ciudad fue reprimir mi propia curiosidad.

Section 1-4

1 line

Open section page →

Wise: Bien, te encargo a Belle y a los demás.

Section 2-1

1 line

Open section page →

Phoenix: Vaya, ¿has cambiado de opinión? Dame un minuto más y habré recuperado todas mis fuerzas.

Section 2-2

0 lines

Open section page →
Section 2-3

1 line

Open section page →

Wise: No, no he cambiado de opinión. Pero ¿cómo es que ya tienes tanta energía?

Section 2-4

1 line

Open section page →

Wise: Y otra cosa, ¿qué fue exactamente lo que pasó? Vi con mis propios ojos cómo Truvia te atravesó...

Section 2-5

5 lines

Open section page →

Wise: Pero no solo saliste ilesa, sino que durante el combate... parecías estar absorbiendo constantemente el éter de los alrededores. Nunca había visto algo así.

Phoenix: Ay, tampoco diría que es la primera vez, ¿no? También atravesaron a esa berenjena morada delante de ti, ¿verdad? No es para tanto.

Phoenix: Y lo de absorber éter... sí, viste bien. Eh... ¿cómo decirlo? Es un viejo problema. Vaya donde vaya, termino absorbiendo el éter del lugar. Ni siquiera puedo evitarlo.

Phoenix: Aquel experimento... me convirtió en una esponja que absorbe éter sin parar...

Phoenix: Esta cosa me atormenta todos los días. No me deja vivir en paz y tampoco me deja morir de una vez.

Section 3-1

0 lines

Open section page →
Section 3-2

1 line

Open section page →

Belle: Eldreda, Dama del Albor... La persona a la que hemos estado buscando todo este tiempo es...

Section 3-3

0 lines

Open section page →
Section 3-4

1 line

Open section page →

Wise: ¿Estás bien, Belle? ¿Te lastimaste?

Section 3-5

1 line

Open section page →

Belle: Estoy bien, Wise. Gracias a Cissia, que no ha dejado de protegerme...

Section 3-6

0 lines

Open section page →
Section 3-7

1 line

Open section page →

Wise: Sí, Belle. Cuando Cissia despierte, vamos a llevarla juntos a comer sus rollitos de fideos de arroz con huevo favoritos. Que coma todos los que quiera, yo invito.

Section 3-8

1 line

Open section page →

Belle: Claro. Eh... Espera, creo que... no venden rollitos de fideos de arroz en Roscaelifer, ¿no?

Section 3-9

1 line

Open section page →

Wise: Eh... Es verdad. Entonces la llevaremos a comer su segunda cosa favorita: tartaletas de huevo.

Section 3-10

1 line

Open section page →

Belle: Sí, iremos juntos.

Section 4-1

1 line

Open section page →

Lindverne: ...

Section 4-2

0 lines

Open section page →
Section 4-3

6 lines

Open section page →

Wise: ¿Lindverne? ¿Estás bien? ¿En qué estás pensando?

Lindverne: ... ¡Ah! Perdón, me he quedado pensando un momento...

Lindverne: Si desbloqueamos este mecanismo, se abrirá el camino hacia esa habitación secreta.

Lindverne: ...

Lindverne: Ay, está bien... La verdad es que, ahora que hemos llegado hasta el último paso... empiezo a ponerme nerviosa.

Lindverne: Esa habitación secreta... y Eldreda... Todavía no sé cómo enfrentarme a ella ni cómo afrontar el secreto que hemos protegido hasta hoy.

Section 4-4

0 lines

Open section page →
Section 4-5

1 line

Open section page →

Wise: No es momento de darle tantas vueltas a las cosas. Cuando veamos a la Srta. Eldreda, la respuesta seguro que aparecerá por sí sola.

Section 4-6

4 lines

Open section page →

Wise: Además, siempre estaré a tu lado.

Lindverne: ...

Lindverne: Ja, tienes razón...

Lindverne: Entonces... ¿vamos?

Section 4-7

0 lines

Open section page →

This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.

Section 5-1

0 lines

Open section page →
Section 5-2

1 line

Open section page →

Lindverne: Wise, ¿estás listo?

Section 5-3

0 lines

Open section page →

This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.

Section 6-1

0 lines

Open section page →
Section 6-2

2 lines

Open section page →

Wise: ¡Phoenix! ¿Estás bien?

Phoenix: Eh... la verdad es que no. Ahora mismo no puedo defenderme... así que hagan lo que quieran conmigo...

Section 6-3

2 lines

Open section page →

Phoenix: ...

Phoenix: Oh, no. Por esa cara que tienes... piensas probar todas las torturas que se te ocurran, ¿verdad? Adelante. Solo... solo no me hagas cosquillas...

Section 6-4

0 lines

Open section page →
Section 6-5

2 lines

Open section page →

Wise: Aún tienes ganas de bromear. Parece que de verdad estás bien.

Lindverne: Siento no haberme podido unir a ustedes. El espacio dentro de la singularidad de fuga era tan caótico que no he podido encontrar una salida.

Section 6-6

4 lines

Open section page →

Belle: Pensándolo bien... Truvia debió de estar manipulando el espacio dentro de la singularidad de fuga todo el tiempo. Menos mal que Wise la mantuvo ocupada durante el combate.

Lindverne: Por desgracia, aun así logró escapar.

Lindverne: Pero la persecución puede esperar. Lo que importa ahora es inspeccionar la habitación secreta.

Lindverne: Eldreda debería estar dentro.

Section 6-7

4 lines

Open section page →

Wise: De acuerdo, dividámonos. Cissia sigue inconsciente, y Belle y Phoenix están bastante débiles. Me quedaré aquí con Severian para cuidarlas.

Severian: Por supuesto. Garantizar la seguridad de Cissia es uno de mis objetivos. Además... quienes están aquí presentes todavía necesitan protección.

Phoenix: ¿No tendrás miedo, verdad...?

Severian: Phoenix, yo no me aprovecho de los débiles ni atacaría a alguien que no puede defenderse.

Section 6-8

2 lines

Open section page →

Wise: Te dejamos la habitación secreta a ti, Lindverne.

Lindverne: ...

Section 6-9

1 line

Open section page →

Lindverne: ¿No vienes conmigo, Wise?

Section 6-10

3 lines

Open section page →

Wise: ¿Eh? ¿Estaría bien que lo hiciera? Esa habitación secreta no es precisamente un lugar donde alguien como yo pueda entrar como si nada, ¿verdad?

Lindverne: Difícilmente sería «entrar como si nada» si una Dama del Albor te está invitando en persona, ¿no crees?

Lindverne: Y si Dracie estuviera aquí, creo que diría lo mismo.

Section 6-11

2 lines

Open section page →

Wise: Eh...

Lindverne: No me digas que... no quieres ir.

Section 6-12

3 lines

Open section page →

Wise: No, no, es solo que...

Phoenix: Ay... Ha dejado bastante claro que quiere que vayas. Si te lo está pidiendo, solo ve...

Phoenix: No te preocupes. Me quedaré aquí y mantendré a todos a salvo... cof, cof...

Section 6-13

1 line

Open section page →

Belle: No pasa nada. Adelante, Wise. Nosotros nos quedaremos aquí esperando a que vuelvan.

Section 6-14

2 lines

Open section page →

Wise: ¡Vale! En marcha, entonces. Nos vemos en un rato.

Lindverne: Sí, vamos.

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/ChatAudio/Chapter240/Main_ChatAudio_Chapter240_324000026.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/ChatAudio/Chapter240/Main_ChatAudio_Chapter240_324000027.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/ChatAudio/Chapter240/Main_ChatAudio_Chapter240_324000028.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/ChatAudio/Chapter240/Main_ChatAudio_Chapter240_324000029.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/ChatAudio/Chapter240/Main_ChatAudio_Chapter240_324000030.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter240/Main_GalGame_Chapter240_124000026.json

Localized evidence

Text fields

3 fields
Cuando te hayas preparado, ve con Lindverne a encontrarte con Eldreda.
Cuando te hayas preparado, ve con Lindverne a encontrarte con Eldreda.

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240501
Habla con Lindverne
Habla con Lindverne

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4240501

Relationships

5 links

Properties

27

quest4240501

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/3095
Name
QuestName_4240501
QuestID
4240501
field_2
5
field_3
QuestDesc_4240501
field_4
QuestTarget_4240501
field_5
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
424050101
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
null
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
[
  4240503
]
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition
1040141157