Ghost

Quest Steps

Apprenez-en plus sur le déguisement d'Archy à partir des conversations des Bangbous.

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

2 lines

Open section page →

Ennah... (Les gribouillis sur l'affiche... c'est ce Bangbou qui les a faits, non...?)

En-nahna ? (Qui ça ? Le nom d'Archy est pourtant écrit noir sur blanc...)

Section 2-1

2 lines

Open section page →

Euh. (La qualité sonore des équipements du théâtre s'est-elle dégradée ces derniers temps...?)

En—neh... (Impossible, tu mets juste ta musique trop fort quand tu l'écoutes !)

Section 3-1

10 lines

Open section page →

Bangbou enjoué: Ehn-nhu, ne-ne ! (Je me demande de quoi va parler le spectacle de ce soir... J'ai tellement hâte !)

Bangbou calme: Ehn-ne-nu, ne... (Tu adores vraiment le théâtre, hein ? À chaque fois, tu trouves une excuse pour me traîner ici...)

Bangbou enjoué: Ehn-ehn ! Ne ? (Eh bien, au théâtre on peut voir toute la vie humaine se dérouler devant nos yeux ! Ne me dis pas que ça ne te plaît pas !)

Bangbou calme: En-na... Ne-na ! (Bien sûr que si, c'est très intéressant. Mais, j'ai l'impression que ton amour pour le théâtre est bien plus exacerbé que chez un Bangbou lambda. Tu t'intéresses à d'autres choses que moi... Oh, c'est vrai ! Je crois qu'on appelle ça un Dramabou !)

Bangbou calme: Ehn-ne-ne... (Comme cette série que tu m'as recommandée ? C'était plutôt... bizarre...)

Bangbou enjoué: Ne, ehn-ehn ! (Ouah, ce lien si fort entre le Bangbou plombier et le Bangbou maçon après toutes les épreuves qu'ils ont traversées ensemble... est-ce que ça ne touche pas ton cœur logique de Bangbou ?!)

Bangbou calme: Ehn-ne, ehn-ne... (Eh bien, honnêtement, leur amitié ne ressemble pas vraiment à celles que j'ai vues dans les livres...)

Bangbou enjoué: Ehn-nu, ne ! (Les émotions humaines sont juste complexes par nature !)

Bangbou enjoué: Ehn, nhu, ne-ne ! (C'est exactement pour cette raison qu'on doit regarder davantage de pièces ! Il faut qu'on voie comment ils se comportent dans leur vie de tous les jours !)

Bangbou calme: Ehn, ne... (Bon d'accord, tu en as vu plus que moi, tu dois avoir raison...)

Section 4-1

9 lines

Open section page →

Bangbou passionné par les acteurs: Ehn-ehn-ne~ ! (J'ai entendu dire que la vedette d'aujourd'hui était Archy ! C'est un Bangbou qui travaille dans les Néantres~ !)

Bangbou passionné de théâtre: Ehn-ehn, nu-ne... (Franchement, je m'intéresse plus au scénario qu'aux acteurs quand il faut choisir quoi regarder...)

Bangbou passionné par les acteurs: Nuh-ne ! (Mais, tu ne trouves pas qu'un acteur charismatique pourrait mieux donner vie au scénario ?)

Bangbou passionné de théâtre: Ne-ehn... (Mais, si j'ai l'impression que l'histoire en elle-même est nulle, est-ce que ça ne tue pas tout l'intérêt de regarder une pièce...?)

Bangbou passionné par les acteurs: Ehn... ehn-nhu ! (T—Tu n'as pas tort... mais j'aime vraiment beaucoup Archy !)

Bangbou passionné par les acteurs: Ehn-ehn, ne-nuh ! (Son jeu d'acteur est tellement parfait ! Le rôle du Roi dans Le Roi Laer a été fait pour lui !)

Bangbou passionné de théâtre: Ehn, ehn-nuh ! (Ooh, j'ai entendu dire que c'était l'adaptation d'une pièce humaine célèbre !)

Bangbou passionné par les acteurs: Nuh-ehn, ehn-ehn ! (En parlant des humains... Heureusement qu'ils ne sont pas admis au théâtre. S'ils voyaient ces pièces, ce serait la honte pour tous les Bangbous !)

Bangbou passionné de théâtre: Ehn ehn... ne-nuh ! (Tu as raison... Si un humain nous surprenait en train de les imiter... je crois que mon écran grillerait de honte !)

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/BubbleStory/Chapter210/Main_BubbleStory_Chapter210_421000031.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/BubbleStory/Chapter210/Main_BubbleStory_Chapter210_421000037.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/Chapter210/Main_Chat_Chapter210_321000008.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/Chapter210/Main_Chat_Chapter210_321000009.json

Localized evidence

Text fields

3 fields
Vous avez réussi à pirater les caméras de sécurité du théâtre ! Vous pouvez maintenant les utiliser pour cibler les Bangbous qui discutent à l'intérieur et tenter de recueillir des informations précieuses à partir de leurs conversations.
Vous avez réussi à pirater les caméras de sécurité du théâtre ! Vous pouvez maintenant les utiliser pour cibler les Bangbous qui discutent à l'intérieur et tenter de recueillir des informations précieuses à partir de leurs conversations.

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4213105
Apprenez-en plus sur le déguisement d'Archy à partir des conversations des Bangbous.
Apprenez-en plus sur le déguisement d'Archy à partir des conversations des Bangbous.

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4213105

Relationships

21 links

Properties

27

quest4213105

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/2840
Name
QuestName_4213105
QuestID
4213105
field_2
5
field_3
QuestDesc_4213105
field_4
QuestTarget_4213105
field_5
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
421310501
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
[
  4213104
]
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
[
  4213106
]
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition