Ghost

Quest Steps

Trouvez un moyen d'atteindre le sommet de l'usine.

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

3 lines

Open section page →

Le miasme anormal est particulièrement dense ici... On peine presque à respirer.
Après avoir progressé péniblement pendant un moment, une scène semblable à une illusion apparaît soudain devant vos yeux...

Ye Shunguang: Que... Qu'est-ce que c'est ?

Zhao: Vous voyez ça, vous aussi ? J'ai cru que j'avais des hallucinations.

Section 1-2

9 lines

Open section page →

Wise: Cette sphère... elle me semble familière. Je crois l'avoir déjà vue...

Scellote: Si je ne me trompe pas, c'est probablement une hallucination collective causée par la forte concentration de miasme dans la zone.

Scellote: Malheureusement, en tant que Bangbou, je ne vois rien de tout ça.

Ye Shunguang: Donc c'est une illusion... C'est vraiment étrange.

Ye Shunguang: Je n'arrive pas à me défaire de cette sensation... comme si quelque chose de dangereux couvait à l'intérieur de cette sphère...

Zhao: Tiens, je pensais exactement la même chose... L'air qui se dégage de cette chose est tellement sinistre, inquiétant. C'est juste... dégoûtant.

???: ... Combien de temps pourras‑tu encore tenir ainsi, mon enfant ?

???: Pourquoi t'obstines‑tu à lutter dans cette fange dénuée d'espoir ?

???: Abandonne, maintenant. Ta simple existence était une magnifique erreur. Et tout ce que tu as tenté pour la réparer n'a fait qu'aggraver les choses.

Section 1-3

4 lines

Open section page →

Wise: Est-ce que vous avez... entendu quelque chose de bizarre ?

Ye Shunguang: Je l'entends aussi ! Cette voix... elle me dit quelque chose !

Zhao: Je l'ai entendu aussi. Cette voix... c'est la mienne.

Zhao: Dialyn et Banyue ont dit qu'ils avaient déjà entendu des voix semblables aux leurs dans la Néantre lemnienne. Ça doit être la même chose.

Section 1-4

1 line

Open section page →

Wise: J'étais là aussi... Mais je n'ai rien entendu.

Section 1-5

3 lines

Open section page →

Wise: La voix que j'ai entendue n'était pas la mienne... elle ressemblait plutôt à celle de Sarah.

Zhao: C'est peut-être parce que la concentration de miasme anormal est plus élevée ici.

Zhao: Ou peut-être que cette zone a un lien particulier avec vous... Après tout, le fantôme de votre professeure est aussi apparu ici.

Section 2-1

1 line

Open section page →

Après un certain temps, les visions étranges et les murmures disparaissent enfin...

Section 2-2

1 line

Open section page →

Zhao: Hmpf. Comme si ces petits tours bon marché pouvaient m'ébranler...

Section 2-3

0 lines

Open section page →
Section 2-4

3 lines

Open section page →

Wise: Alors, qu'avez-vous entendu exactement ?

Zhao: Rien que des paroles creuses qui tentaient d'exploiter nos faiblesses. Dommage pour eux, quand on a vraiment affronté le désespoir, on ne s'effondre pas si facilement.

Ye Shunguang: Hmm...

Section 2-5

0 lines

Open section page →
Section 2-6

6 lines

Open section page →

Wise: Shushu, ça va ? Qu'est-ce qui ne va pas ?

Ye Shunguang: N—Non, ça va ! J'ai juste eu un petit vertige tout à coup. C'est sûrement à cause de cette étrange illusion de tout à l'heure.

Scellote: Il est normal que le corps humain se sente un peu désorienté après avoir subi des hallucinations.

Zhao: On dirait que le miasme anormal qu'on a purifié n'était que la partie émergée de l'iceberg... Pas étonnant que la dernière fois, ça n'ait fait que ralentir la progression de la Néantre.

Zhao: La Néantre a atteint les Hauts de Failume. C'est sûrement parce que ces fleurs noires ont finalement envahi la ville.

Ye Shunguang: Si les habitants de la ville restent trop longtemps exposés au miasme, ils courent un réel danger. Je dois commencer à purifier ça immédiatement !

Section 2-7

0 lines

Open section page →
Section 2-8

3 lines

Open section page →

Wise: Dans tous les cas, tu devrais faire attention à ta santé.

Scellote: Ne paniquez pas, tout le monde. Si je me souviens bien, un robot de sécurité longue portée est posté un peu plus loin.

Scellote: Il va d'abord falloir se faufiler en dehors de son champ de vision.

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter160/Main_GalGame_Chapter160_11600270.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter160/Main_GalGame_Chapter160_11600280.json

Localized evidence

Text fields

3 fields
Vous êtes tombé{F#e}s sur un robot de sécurité. Évitez sa portée d'attaque et trouvez un moyen d'atteindre le sommet de l'usine.
Vous êtes tombé{F#e}s sur un robot de sécurité. Évitez sa portée d'attaque et trouvez un moyen d'atteindre le sommet de l'usine.

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4162302
Trouvez un moyen d'atteindre le sommet de l'usine.
Trouvez un moyen d'atteindre le sommet de l'usine.

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4162302

Relationships

9 links

Properties

27

quest4162302

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/2364
Name
QuestName_4162302
QuestID
4162302
field_2
5
field_3
QuestDesc_4162302
field_4
QuestTarget_4162302
field_5
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
1035370073
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
[
  4162301
]
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
[
  4162315
]
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition