Mlle Zhao est juste devant. Dépêchez-vous d'aller l'aider.
Evidence locale: fr
Text source
- Path
TextMap/fr/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_4161206
Quest Steps
Story evidence
Ye Shunguang: Mlle Zhao, vous allez bien ? Vous êtes blessée ?
Zhao: Une minute... Ne me dites pas que vous êtes venu{F#e}s parce que vous vous faisiez du souci pour moi ?
Ye Shunguang: On t'a vue encerclée par des tas d'Éthéréens depuis la tour. On s'est fait tellement de souci qu'on a accouru jusqu'ici...
Wise: C'est ça. On a aperçu le frère de Shushu tout à l'heure, mais elle a préféré venir ici pour t'aider.
Zhao: ...
Zhao: Je n'avais pas besoin d'être secourue, mais soit. Puisque notre accord initial était que vous m'aideriez dans mon enquête...
Zhao: Vous semblez tenir parole, et ça me plaît.
Zhao: Oh, et qui est ce Bangbou...?
Ye Shunguang: Oh ! Il s'appelle Scellote. On l'a rencontré sur la route. Il a dit qu'il était... hors service, alors il erre dans le coin tout seul depuis un moment.
Scellote: Enchanté, Mlle Zhao. Je connais plutôt bien la zone. Je pourrais peut-être vous être utile.
Scellote: En échange, j'espère que vous pourrez me sortir de cette Néantre.
Zhao: Un petit Bangbou errant tout seul dans un endroit aussi dangereux, hein... intéressant.
Scellote: Je suis flatté. Mais, vous avez raison. Je ne suis pas un Bangbou comme les autres. Mes instincts au combat sont bien supérieurs.
Scellote: Bien que mon corps soit endommagé, mon noyau de mémoire contient toujours les souvenirs de chaque combat auquel j'ai participé. C'est probablement pour cette raison que j'ai pu survivre dans un endroit aussi dangereux.
Zhao: Hmm. Cette explication me semble presque trop plausible.
Zhao: Quoi qu'il en soit, avoir quelqu'un qui connaît la zone peut toujours être utile. C'est notre meilleure option pour le moment.
Zhao: Revenons-en à nos moutons. Je viens d'inspecter la zone, et comme je m'y attendais, l'odeur de ce miasme anormal est toujours aussi prononcée dans le coin.
Ye Shunguang: Alors, vous l'avez senti aussi ! J'étais justement sur le point de dire que ces Éthéréens dégageaient une aura miasmatique étrange. Elle est plus sombre et sinistre que le miasme ordinaire.
Ye Shunguang: Il doit donc s'agir de ce miasme anormal dont vous aviez parlé... Mais, il ne semble pas avoir de forme tangible. Je ne pense pas qu'on puisse l'éliminer.
Zhao: J'ai également retourné la question dans tous les sens. Plus tôt, j'ai découvert que ce miasme anormal s'accrochait à ces fleurs blanches.
Ye Shunguang: Mais oui ! Scellote a dit que le miasme faisait muter les fleurs...
Zhao: Muter... Alors c'était ça...
Zhao: Si les renseignements de ce petit Bangbou sont corrects, on pourrait peut-être trouver la forme tangible du miasme anormal dans ces fleurs mutantes, et remonter la piste jusqu'à la source de l'expansion.
Zhao: ... J'ai le pressentiment que tout cela est lié au Créateur.
Ye Shunguang: Vous voulez dire... le Créateur dont Sarah a parlé...?
Zhao: Tout à fait. Mais, ce n'est que ma théorie pour l'instant. Nous avons besoin de preuves.
Zhao: Pour le moment, concentrons-nous sur la recherche de fleurs mutantes. Même sans cette histoire de mutation, ces fleurs sont déjà assez étranges comme ça.
This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
Wise: En effet. On en a vu à plusieurs reprises dans les profondeurs de la Néantre. Et, récemment, elles sont également apparues aux Hauts de Failume.
Ye Shunguang: Aux Hauts de Failume...
Zhao: Hmm ? Quelque chose ne va pas ?
Ye Shunguang: Oh, ce n'est rien ! Je veux dire, c'est vraiment étrange que ces fleurs soient apparues aux Hauts de Failume...
Votre conversation est interrompue brusquement par un rugissement terrifiant...
En vous retournant, vous découvrez que vous êtes encerclé{F#e}s par un grand nombre d'Éthéréens.
Ye Shunguang: Attention !
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter160/Main_GalGame_Chapter160_11600140.jsonLocalized evidence
Mlle Zhao est juste devant. Dépêchez-vous d'aller l'aider.
Evidence locale: fr
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_4161206No text in the selected or fallback locales.
Continuez d'avancer pour aider Mlle Zhao.
Evidence locale: fr
TextMap/fr/main.json/QuestTarget_4161206Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json/records/2331QuestName_4161206
4161206
5
QuestDesc_4161206
QuestTarget_4161206
1
{
"$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
"bytesHex": "01000000",
"rawLittleEndianBits": 1
}1035370065
null
null
null
{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}null
null
[ 4161215 ]
null
null
null
[ 4161207 ]
null
QuestConfigTemplate
6650075698645347761